In base all'articolo 41 , paragrafo 1, lettere f) e i) del Codice comunale del Land Renania Settentrionale-Vestfalia nella versione pubblicata il 14 luglio 1994 (GV. NRW. p. 666, SGV. NRW. 2023), modificato da ultimo dall'articolo 1 della legge del 18 dicembre 2018 (GV. NRW. p. 738), il Consiglio della Città Federale di Bonn ha adottato il seguente regolamento sull'uso, la remunerazione e le tariffe nella seduta del 14 maggio 2019:
1. regole di utilizzo
1.1
Gli orari di apertura della Casa della Natura sono i seguenti
Nei mesi estivi (da aprile a ottobre):
Da mercoledì a venerdì: dalle 10.00 alle 17.00
Sabato/domenica e giorni festivi: dalle 10.00 alle 18.00.
Nei mesi invernali (da novembre a marzo):
Dal mercoledì alla domenica e nei giorni festivi: dalle 10.00 alle 17.00.
1.2
L'ingresso alle mostre temporanee e permanenti è gratuito.
1.3
Non è consentito fumare nei locali della Casa della Natura.
2. locali
2.1
Nella misura in cui le sale per seminari della Haus der Natur, An der Waldau 48, 53127 Bonn, non vengono utilizzate per eventi interni, possono essere messe a disposizione di terzi per l'organizzazione di eventi in conformità alle presenti Condizioni d'uso, tariffe e costi. I locali sono messi a disposizione esclusivamente per eventi su temi relativi all'educazione allo sviluppo sostenibile, alla conservazione della natura o alla sostenibilità.
2.2
Le sale per seminari della Haus der Natur sono disponibili su richiesta. La richiesta deve essere inoltrata per iscritto alla Haus der Natur, An der Waldau 48, 53127 Bonn, o tramite il modulo di richiesta sul sito web. È necessario specificare l'argomento esatto dell'evento.
2.3
Per l'utilizzo dell'immobile viene stipulato un contratto di locazione scritto.
2.4
Tariffa delle sale per seminari
2.4.1
Per l'utilizzo delle aule per seminari viene richiesto un canone di diritto privato (affitto).
L'affitto della sala seminari 1 (36 m²) è il seguente
- per le prime 3 ore: 75 euro
- per ogni ora aggiuntiva o parte di essa: 25 euro
- per un giorno (tariffa massima giornaliera): 150 euro.
Per la sala seminari 2 (110 m²) l'affitto è di
- per le prime 3 ore: 225 euro
- per ogni ora aggiuntiva o parte di essa: 75 euro
- per un giorno (tariffa massima giornaliera): 450 euro
L'affitto sopra indicato comprende i costi per la rete WLAN, il leggio e i posti a sedere per le lezioni (sala seminari 1 massimo 20 persone/sala seminari 2 massimo 50 persone), l'illuminazione, il riscaldamento e la pulizia.
2.4.2
Le sale per seminari saranno messe a disposizione gratuitamente dei dipartimenti municipali che organizzano eventi su temi relativi all'educazione allo sviluppo sostenibile, alla conservazione della natura o alla sostenibilità(cfr. sezione 2.1).
Alle organizzazioni non profit di Bonn viene concesso uno sconto del 50% su questa tariffa se non generano alcun reddito dall'evento.
Se l'evento genera entrate, la riduzione è del 20%.
Le organizzazioni con cui la Città di Bonn, Ufficio per il Verde Urbano, Haus der Natur, ha stipulato un accordo di cooperazione possono utilizzare gratuitamente le sale per seminari se l'evento non genera entrate e corrisponde alla funzione di piattaforma della Haus der Natur nel settore dell'Educazione allo Sviluppo Sostenibile (ESD).
2.4.3
I servizi aggiuntivi utilizzati da terzi (ad es. supporto del personale, posti a sedere speciali, costi di pulizia aggiuntivi, ecc.
2.4.4
I locali della Haus der Natur possono essere affittati al di fuori degli orari di apertura indicati, se la capacità del personale lo consente. Se necessario, potrà essere applicato un sovrapprezzo in base ai costi effettivi di personale e organizzazione (personale aggiuntivo, assistenza tecnica, ecc.).
2.4.5
La tecnologia e le attrezzature aggiuntive fornite dalla Haus der Natur saranno addebitate al giorno come segue
- Monitor 25 euro
- Beamer 20 euro
- Lavagna a fogli mobili 10 euro
- Lavagna a fogli mobili 10 euro
- Valigetta di presentazione 10 euro
(Per gli sconti vedere 2.4.2)
2.4.6
L'affitto è dovuto e pagabile al momento della stipula del contratto di locazione, a meno che non sia specificata una data successiva nel contratto di locazione. Tutti gli ulteriori dettagli sono regolati nel contratto di noleggio specifico con gli utenti.
3. tariffario per i programmi di educazione ambientale
Il programma di educazione ambientale della Casa della Natura comprende laboratori standard per asili e scuole ed eventi aperti nell'ambito del programma annuale.
3.1
I laboratori standard sono stati sviluppati in linea con i programmi di studio dello Stato federale della Renania Settentrionale-Vestfalia e con i "Principi educativi per i bambini da 0 a 10 anni negli asili nido e nelle scuole elementari della Renania Settentrionale-Vestfalia".
Il costo di un workshop standard di 1,5-2 ore è di 90 euro. Un workshop standard di 3 ore costa 125 euro.
Fanno eccezione i seguenti gruppi dell'area di Bonn:
- Classi scolastiche di tutte le scuole
- Gruppi di scuole materne
Questi gruppi possono utilizzare gratuitamente i laboratori della Haus der Natur.
- I gruppi delle istituzioni sociali dell'area di Bonn, ad esempio le case di riposo e le case per bambini, possono utilizzare i laboratori gratuitamente, a seconda della disponibilità del personale.
3.2
Le quote di partecipazione agli eventi del programma annuale sono destinate a coprire il 50% dei costi sostenuti. I costi per il catering o per i materiali più costosi potrebbero essere interamente a carico dei partecipanti.
4. tariffario
Il compenso per il personale freelance è di:
- Per le visite guidate/laboratori standard 35 euro all'ora, più un contributo di preparazione e follow-up di 20 euro.
- Per la supervisione responsabile degli stand durante gli eventi 35 euro all'ora.
- Per la supervisione non responsabile degli stand durante gli eventi 20 euro all'ora.
- 35 euro all'ora per l'assistenza didattica e tecnica alla mostra permanente (escluse le spese di preparazione e follow-up).
5. entrata in vigore
Le presenti Condizioni d'uso, le Tariffe e gli Oneri entreranno in vigore il giorno successivo alla loro pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale.
Bonn, 21 maggio 2019
Sridharan
Sindaco