Ta strona została automatycznie przetłumaczona przez DeepL. Podczas uzyskiwania dostępu do stron dane osobowe pozostają anonimowe, ponieważ żadne dane nie są przesyłane do usługodawcy. Przetłumaczone treści są przechowywane lokalnie na serwerze internetowym miasta Bonn i dostarczane bezpośrednio stamtąd. Możliwe jest jednak, że tłumaczenia maszynowe nie odpowiadają w pełni oryginalnemu tekstowi. Miasto Bonn nie ponosi zatem odpowiedzialności za dokładność, kompletność i aktualność tłumaczeń.
Używamy plików cookie, aby zapewnić najlepszą jakość korzystania z naszej strony internetowej www.bonn.de. Technicznie niezbędne pliki cookie są ustawiane do działania witryny. Ponadto możesz zezwolić na pliki cookie do celów statystycznych, pomagając nam w ten sposób stale poprawiać przyjazność dla użytkownika bonn.de. Użytkownik może w dowolnym momencie dostosować ustawienia ochrony danych lub bezpośrednio wyrazić zgodę na wszystkie pliki cookie.
50-04 Statut "Fundacji Franza Xavera Josepha Lohé"
Od 16 grudnia 2013 r.
Na posiedzeniu w dniu 12 grudnia 2013 r. Rada Miasta Federalnego Bonn przyjęła na mocy § 7 Kodeksu Miejskiego Nadrenii Północnej-Westfalii (GO NRW) w wersji opublikowanej w dniu 14 lipca 1994 r. (GV. NRW. S. 666/SGV. NRW 2023, ostatnio zmienionego ustawą z dnia 1 października 2013 r. (GV. NRW. s. 564), przyjęto następujące statuty:
§ 1: Nazwa, forma prawna, siedziba
Fundacja nosi nazwę "Stiftung Franz Xaver Joseph Lohé". Jest to fundacja prawa cywilnego nieposiadająca zdolności prawnej. Fundacja ma siedzibę w Bonn i jest zarządzana przez miasto federalne Bonn.
§ 2: Cel fundacji
(1) Celem Fundacji jest
wsparcie ekonomiczne osadzonych w klasztorach św. Egidiusza i św. Jakuba 6/15,
wsparcie ekonomiczne ubogich (w rozumieniu § 53 nr 2 kodeksu podatkowego) dla 6/15,
pozyskiwanie funduszy dla administracji kościoła katolickiego w Kessenich na 2/15,
pozyskanie środków dla katolickiej administracji kościelnej w Dottendorf w wysokości 1/15 z dochodu.
(2) Cel statutu jest realizowany w szczególności poprzez pomoc ekonomiczną dla mieszkańców obiektów klasztornych i osób potrzebujących w sytuacjach kryzysowych oraz poprzez darowizny na rzecz dwóch parafii na cele kościelne.
(3) Środki Fundacji mogą być wykorzystywane wyłącznie na cele statutowe.
§ 3: Status non-profit
(1) Fundacja realizuje wyłącznie i bezpośrednio cele charytatywne i kościelne w rozumieniu sekcji "cele uprzywilejowane podatkowo" niemieckiego kodeksu podatkowego.
(2) Fundacja jest organizacją non-profit; nie realizuje przede wszystkim własnych celów gospodarczych.
(3) Żadna osoba nie może być faworyzowana przez wydatki, które są obce celowi Fundacji lub przez nieproporcjonalnie wysokie wynagrodzenie.
§ 4: Majątek Fundacji
Aktywa fundacji obejmują grunty i nieruchomości, a także aktywa pieniężne i obecnie wynoszą 1 993 181,90 euro. Z tego aktywa kapitałowe stanowią 1.656.289,83 euro, a aktywa rezerwowe 336.892,07 euro (na dzień 31 grudnia 2012 r.).
§ 5: Wykorzystanie dochodów z aktywów
Dochód z aktywów fundacji i wszelkie darowizny, które nie przypadają na nią, muszą być wykorzystane do realizacji celu fundacji. Nie dotyczy to wkładów w aktywa fundacji zgodnie z § 58 nr 7 niemieckiego kodeksu podatkowego.
§ 6: Rozwiązanie Fundacji
W przypadku rozwiązania lub anulowania Fundacji lub zaprzestania realizacji celów uprzywilejowanych podatkowo, majątek powraca do Federalnego Miasta Bonn, które wykorzysta go bezpośrednio i wyłącznie na cele charytatywne lub kościelne.
§ 7: Stanowisko urzędu skarbowego
Uchwały o zmianach w statucie i o rozwiązaniu fundacji muszą być zgłoszone do właściwego urzędu skarbowego. W przypadku zmian w statucie, które mają wpływ na cel fundacji, należy wcześniej uzyskać potwierdzenie korzystności podatkowej od urzędu skarbowego.
§ 8: Wejście w życie
Niniejszy Statut wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu. - - - Niniejszym podaje się powyższy statut do publicznej wiadomości.
Zwraca się uwagę, że naruszenie przepisów proceduralnych i formalnych Kodeksu Miejskiego Nadrenii Północnej-Westfalii (GO NRW) przy tworzeniu niniejszego statutu nie może być podnoszone po upływie jednego roku od daty niniejszego ogłoszenia, chyba że
brak jest wymaganego zezwolenia lub nie przeprowadzono wymaganej procedury powiadamiania,
niniejszy regulamin nie został należycie opublikowany,
Burmistrz uprzednio zgłosił sprzeciw wobec uchwały w sprawie statutu lub
uchybienie formalne lub proceduralne zostało zgłoszone Miastu z wyprzedzeniem, ze wskazaniem naruszonego przepisu prawa i faktu, który ujawnia uchybienie.