Questo sito web è stato tradotto automaticamente da DeepL. Quando si accede alle pagine, i dati personali rimangono anonimi, poiché non vengono trasmessi al fornitore di servizi. Il contenuto tradotto viene memorizzato localmente sul server web della Città di Bonn e consegnato direttamente da lì. Tuttavia, è possibile che le traduzioni automatiche non corrispondano completamente al testo originale. La Città di Bonn non si assume pertanto alcuna responsabilità per l'accuratezza, la completezza e l'aggiornamento delle traduzioni.
Utilizziamo i cookie per essere sicuri di offrirvi la migliore esperienza sul nostro sito web www.bonn.de. I cookie tecnicamente necessari sono impostati per il funzionamento del sito. Inoltre, è possibile consentire l'utilizzo dei cookie per scopi statistici, aiutandoci così a migliorare costantemente la facilità d'uso di bonn.de. È possibile modificare le impostazioni di protezione dei dati in qualsiasi momento o acconsentire direttamente a tutti i cookie.
61-14 Statuti per la manutenzione degli edifici Bonn-Innere Weststadt
Statuti della città di Bonn sulla conservazione degli edifici - Bonn, quartiere Innere Weststadt
Dal 18 gennaio 1979
Nella seduta del 9 novembre 1978, il Consiglio comunale di Bonn ha adottato quanto segue in virtù degli articoli 4 (1) e 28 (1) (g) del Codice comunale dello Stato della Renania Settentrionale-Vestfalia nella versione pubblicata il 19 dicembre 1974 (GV. NW. 1975 p. 91/SGV. NW. 2023), modificato da ultimo dalla legge dell'11 luglio 1978 (GV. NW. p. 290), e del § 39 h della legge federale sull'edilizia (BBauG) nella versione pubblicata il 18 agosto 1976 (BGBl. I p. 2256), sono stati adottati i seguenti statuti:
§ 1: Ambito di applicazione locale
L'area oggetto del presente regolamento si trova nel distretto cittadino di Bonn Innere Weststadt. È delimitata da Herwarthstraße, Meckenheimer Allee, Quantiusstraße, Poppelsdorfer Allee, Meckenheimer Allee, Straße "Am Botanischen Garten", l'autostrada federale (A 565), Neuenahrer Straße, Rheinbacher Straße, Richard-Wagner-Straße, Haydnstraße ed Endenicher Straße. I confini sono indicati nella planimetria allegata, che costituisce parte integrante del presente regolamento.
§ 2: Ambito di applicazione materiale
(1) L'area oggetto del presente statuto contiene un gran numero di edifici meritevoli di conservazione che sono caratteristici dell'edilizia urbana e residenziale della fine del XIX secolo in Germania e che, da soli o insieme ad altri edifici, caratterizzano in modo significativo il paesaggio stradale e urbano storicamente evoluto di quest'area.
(2) Ai sensi del § 3, il presente regolamento ha lo scopo di preservare gli edifici di quest'area tenendo conto degli aspetti sociali. Esso si applica a prescindere dai piani di sviluppo esistenti, dagli statuti di progettazione e dall'obbligo di ottenere l'autorizzazione per gli edifici in conformità con le norme edilizie del Land Renania Settentrionale-Vestfalia.
§ 3: Autorizzazione delle strutture edilizie
(1) Nell'ambito del presente regolamento, l'autorizzazione alla demolizione, alla trasformazione o alla modifica di strutture può essere rifiutata per i motivi specificamente descritti nel paragrafo 2; ciò non si applica alle trasformazioni interne e alle modifiche interne alle strutture che non influiscono sull'aspetto esterno della struttura.
(2) L'autorizzazione può essere rifiutata solo se la struttura deve essere mantenuta perché
da sola o insieme ad altre strutture, caratterizza il paesaggio urbano o la forma urbana o
è di rilevanza urbanistica, in particolare storica o artistica.
§ 4: Reati amministrativi
Chiunque demolisca o modifichi un edificio nell'area specificata nel § 1 senza autorizzazione commette un illecito amministrativo ai sensi del § 156 Paragrafo 1 N. 4 BBauG. L'illecito amministrativo può essere punito con una multa fino a 25.564,59 euro ai sensi del § 156 (2) BBauG.
§ 5: Entrata in vigore
Il presente Statuto entra in vigore il giorno successivo alla sua pubblicazione.
- - -
Con ordinanza del 30 novembre 1978; rif.: 35.2.1-91-26/79, il Presidente del Distretto di Colonia ha approvato il suddetto statuto ai sensi dell'art. 39 h (1) della Legge federale sull'edilizia del 18 agosto 1976 (BGBl. I p. 2256).
Il regolamento viene pubblicato.
La planimetria allegata allo statuto come parte integrante può essere consultata da chiunque durante l'orario d'ufficio presso l'Ufficio catasto e rilievi, Bonn, Stadthaus, Berliner Platz 2, ascensore 2, piano 7 C.
Nota: Si fa riferimento alle disposizioni della Sezione 44 c (1) frasi 1 e 2 e (2) della Legge Federale sulle Costruzioni in merito alla tempestiva rivendicazione di eventuali richieste di risarcimento per interferenze con un uso precedentemente consentito da tali statuti e alla scadenza delle richieste di risarcimento.
Una violazione delle norme procedurali e formali della Legge Federale sulle Costruzioni nella creazione del presente regolamento, ad eccezione delle norme sull'approvazione e la pubblicazione del regolamento, è irrilevante se la violazione della norma procedurale o formale non è stata fatta valere per iscritto alla Città di Bonn entro un anno dall'entrata in vigore del regolamento.
Una violazione delle norme procedurali o formali del codice comunale del Land Nord Reno-Westfalia nella creazione di questo regolamento non può più essere fatta valere dopo la scadenza di un anno da questo annuncio, a meno che
manchi l'autorizzazione prescritta,
il presente regolamento non è stato debitamente pubblicizzato,
il segretario comunale abbia precedentemente contestato la delibera sullo statuto o
il vizio di forma o di procedura sia stato preventivamente notificato alla Città di Bonn, indicando la disposizione di legge violata e il fatto che rivela il vizio.