Ta strona została automatycznie przetłumaczona przez DeepL. Podczas uzyskiwania dostępu do stron dane osobowe pozostają anonimowe, ponieważ żadne dane nie są przesyłane do usługodawcy. Przetłumaczone treści są przechowywane lokalnie na serwerze internetowym miasta Bonn i dostarczane bezpośrednio stamtąd. Możliwe jest jednak, że tłumaczenia maszynowe nie odpowiadają w pełni oryginalnemu tekstowi. Miasto Bonn nie ponosi zatem odpowiedzialności za dokładność, kompletność i aktualność tłumaczeń.
Używamy plików cookie, aby zapewnić najlepszą jakość korzystania z naszej strony internetowej www.bonn.de. Technicznie niezbędne pliki cookie są ustawiane do działania witryny. Ponadto możesz zezwolić na pliki cookie do celów statystycznych, pomagając nam w ten sposób stale poprawiać przyjazność dla użytkownika bonn.de. Użytkownik może w dowolnym momencie dostosować ustawienia ochrony danych lub bezpośrednio wyrazić zgodę na wszystkie pliki cookie.
Na posiedzeniu w dniu 17 maja 1984 r. Rada Miejska Bonn przyjęła następujący statut na podstawie § 4 kodeksu gminnego kraju związkowego Nadrenia Północna-Westfalia z dnia 1 października 1979 r. (GV. NW. s. 594/SGV. NW. 2023) oraz §§ 59 i nast. kodeksu podatkowego (AO 1977) z dnia 16 marca 1976 r. (BGBl. I s. 613), ostatnio zmienionego ustawą z dnia 16 grudnia 1981 r. (BGBl. I s. 1523):
§ 1: Nazwa fundacji
Miasto Bonn zakłada fundację "St. Albertus-Magnus-Heim" z siedzibą w Bonn.
§ 2: Cel Fundacji
(1) Fundacja służy wyłącznie i bezpośrednio celom charytatywnym i dobroczynnym w rozumieniu sekcji "Cele uprzywilejowane podatkowo" niemieckiego kodeksu podatkowego.
(2) Celem Fundacji jest promowanie pomocy dla osób starszych. Jest on realizowany w szczególności poprzez opiekę nad mieszkańcami domu oraz promowanie lub organizowanie ogólnych wydarzeń kulturalnych, rozrywkowych lub społecznych.
§ 3: Bezinteresowność
Fundacja działa bezinteresownie; nie dąży przede wszystkim do własnych celów ekonomicznych.
§ 4: Przeznaczenie środków
Środki Fundacji mogą być wykorzystywane wyłącznie na cele określone w statucie. Miasto Bonn nie otrzymuje żadnych darowizn ze środków Fundacji.
§ 5: Wykluczenie faworyzowania
Żadna osoba nie może być faworyzowana przez wydatki, które są obce celowi fundacji lub przez nieproporcjonalnie wysokie wynagrodzenie.
§ 6: Majątek Fundacji
(1) Na aktywa fundacji składają się oszczędności w łącznej wysokości 15 556,38 euro. Saldo oszczędności powstało z wcześniejszych darowizn na cele "St Albertus Magnus Home". Darowizny od osób trzecich zostaną dodane do aktywów fundacji.
(2) Cel fundacji jest realizowany z dochodów z majątku fundacji.
§ 7: Prowadzenie działalności gospodarczej przez Fundację
(1) Zarząd powierniczy nad majątkiem Fundacji sprawuje Dyrektor Generalny Miasta Bonn lub upoważniony przez niego pracownik. Ze środków Fundacji nie jest wypłacane z tego tytułu żadne wynagrodzenie.
(2) Wykorzystanie funduszy na cele charytatywne i dobroczynne musi być udokumentowane odpowiednią, możliwą do skontrolowania ewidencją dochodów i wydatków.
(3) Zarządzanie majątkiem Fundacji i dowody wykorzystania funduszy podlegają kontroli Biura Audytu Miasta Bonn.
§ 8: Zmiana statutu, rozwiązanie, połączenie
(1) Rada Miasta Bonn decyduje o zmianie statutu, rozwiązaniu Fundacji i połączeniu z nową fundacją.
(2) Jeżeli Rada Miasta Bonn podejmie decyzję o rozwiązaniu Fundacji, majątek Fundacji powraca do Miasta Bonn. Miasto Bonn wykorzysta go wyłącznie i bezpośrednio na cele charytatywne i dobroczynne zgodnie z niniejszym Statutem.
§ 9: Wejście w życie
Niniejszy Statut wchodzi w życie następnego dnia po jego publicznym ogłoszeniu. --- Niniejszym ogłasza się publicznie powyższy statut.
Zwraca się uwagę, że naruszenie przepisów proceduralnych i formalnych kodeksu gminnego Nadrenii Północnej-Westfalii (GO NW) przy tworzeniu niniejszego statutu nie może być podnoszone po upływie jednego roku od daty niniejszego ogłoszenia, chyba że
brakuje wymaganego zezwolenia,
niniejszy statut nie został należycie opublikowany,
główny urzędnik miejski zgłosił wcześniej sprzeciw wobec uchwały w sprawie statutu lub
miasto zostało uprzednio powiadomione o uchybieniu formalnym lub proceduralnym, ze wskazaniem naruszonego przepisu prawa i faktu, który ujawnia uchybienie.