Αυτός ο ιστότοπος έχει μεταφραστεί αυτόματα από το DeepL. Κατά την πρόσβαση στις σελίδες, τα προσωπικά δεδομένα παραμένουν ανώνυμα, καθώς δεν διαβιβάζονται δεδομένα στον πάροχο υπηρεσιών. Το μεταφρασμένο περιεχόμενο αποθηκεύεται τοπικά στον διακομιστή ιστού του Δήμου της Βόννης και παραδίδεται απευθείας από εκεί. Ωστόσο, είναι πιθανό οι μηχανικές μεταφράσεις να μην ανταποκρίνονται πλήρως στο αρχικό κείμενο. Ως εκ τούτου, ο Δήμος της Βόννης δεν φέρει καμία ευθύνη για την ακρίβεια, την πληρότητα και την επικαιρότητα των μεταφράσεων.
Χρησιμοποιούμε cookies για να διασφαλίσουμε ότι θα σας προσφέρουμε την καλύτερη δυνατή εμπειρία στον ιστότοπό μας www.bonn.de. Τα τεχνικά απαραίτητα cookies τίθενται για τη λειτουργία του ιστότοπου. Επιπλέον, μπορείτε να επιτρέψετε τα cookies για στατιστικούς σκοπούς και να μας βοηθήσετε έτσι να βελτιώνουμε συνεχώς τη φιλικότητα προς το χρήστη του bonn.de. Μπορείτε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις προστασίας δεδομένων ανά πάσα στιγμή ή να συμφωνήσετε απευθείας με όλα τα cookies.
Πρόγραμμα τελών για τη χρήση των καταλυμάτων αστέγων στην ομοσπονδιακή πόλη της Βόννης
Από τις 16 Δεκεμβρίου 1970
Κατάλογος αλλαγών
Καταστατικό της
τέθηκε σε ισχύ στις
Τροποποιημένοι κανονισμοί
05.07.1976(ΕΕ σ. 376)
01.08.1976
-
17.12.1982 (ΕΕ σ. 379)
01.01.1983/01.01.1984
κάθε § 2
05/09/1990 (ΕΕ σ. 415)
01.10.1990
-
14 Δεκ. 2001 (ΕΕ σ. 1286)
01.01.2002
-
03.07.2012 (ΕΕ σ. 260)
01.08.2012
§ 2
28.07.2021 (ΕΕ σ. 798)
29.07.2021
§ 2
Κατά τη συνεδρίασή του στις 10 Δεκεμβρίου 1970, το δημοτικό συμβούλιο της Βόννης ενέκρινε τον ακόλουθο πίνακα τελών βάσει του άρθρου 4 του δημοτικού κώδικα του κρατιδίου της Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας της 28ης Οκτωβρίου 1952, όπως δημοσιεύθηκε στις 11 Αυγούστου 1969 (GV. NW. p. 656/SGV. NW. 2020) και των άρθρων 4 και 6 του νόμου περί δημοτικών φόρων του κρατιδίου της Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας της 21ης Οκτωβρίου 1969 (GV. NW. p. 712/SGV. NW. 610):
§ 1
Για τη χρήση των καταφυγίων αστέγων καταβάλλονται τέλη σύμφωνα με τους ακόλουθους κανονισμούς.
§ 2
(1) Τα μηνιαία τέλη ανά τετραγωνικό μέτρο χώρου κατοικίας για τη στέγαση έχουν ως εξής
1.
Gerhart-Hauptmann-Str. 14 έως 24
5,00 ευρώ
2.
Gerhart-Hauptmann-Str. 12
4,86 ευρώ
3.
Karl-Finkelnburg-Str. 50
4,86 ευρώ
4.
Hüttenweg 7 έως 9
4,86 ευρώ
5.
Rhenusallee 1
4,86 ευρώ
(2) Τα τέλη κατανάλωσης και τα παρεπόμενα έξοδα (ηλεκτρικό ρεύμα, θέρμανση, πετρέλαιο, νερό, αποχέτευση, φόρος ακίνητης περιουσίας, ασφάλιση, αποκομιδή απορριμμάτων, καθαρισμός δρόμων) εισπράττονται από τα άτομα που φιλοξενούνται σε δομές αστέγων. Οι δαπάνες υπολογίζονται με βάση τους λογαριασμούς του προηγούμενου έτους και επανεκτιμώνται σε κάθε περίπτωση.
(Ενημερωτικά για το 2012: Gerrhard-Hauptmann-Str. 14 έως 24: 50,33 ευρώ, Siemensstr. 43: 53,43 ευρώ)
(3) Εάν οι μήνες δεν είναι πλήρεις, θα χρεώνεται το 1/30 του μηνιαίου τέλους για κάθε ημέρα χρήσης ή μέρος αυτής.
§ 3
(1) Τα τέλη καταβάλλονται μηνιαίως προκαταβολικά το αργότερο μέχρι την τρίτη του μήνα στο ταμείο της πόλης ή στον υπάλληλο που είναι εξουσιοδοτημένος να τα εισπράττει.
(2) Τα ληξιπρόθεσμα τέλη χρήσης υπόκεινται σε είσπραξη στο πλαίσιο διοικητικής διαδικασίας αναγκαστικής εκτέλεσης.
§ 4
Αυτή η κλίμακα τελών τίθεται σε ισχύ την 1η Φεβρουαρίου 1971. Ταυτόχρονα, παύει να ισχύει ο προηγούμενος κανονισμός τελών για τη χρήση των καταφυγίων αστέγων στην περιοχή της πόλης. - - - Ο ανωτέρω πίνακας τελών δημοσιεύεται δια του παρόντος.