1-й организатор
За организацию городского мероприятия "Боннский рождественский рынок" отвечает бургомистр федерального города Бонн, служба по работе с гражданами - сервисный центр "Рынки".
2. цель мероприятия
Мероприятие служит для развлечения посетителей в преддверии Рождества. Поэтому главная цель - создать привлекательный и сбалансированный ассортимент магазинов разных типов. Эта ярмарка, известная и популярная за пределами Бонна, призвана привлечь посетителей благодаря выдающемуся качеству магазинов и их рождественскому оформлению.
3. крепление
3.1 | Боннский рождественский рынок" организуется в соответствии с § 68 II i.V.m. § 69 I GewO (Закон о регулировании торговли, коммерции и промышленности) в отношении темы мероприятия, времени (даты), часов работы и места проведения. |
3.2 | Мероприятие должно быть организовано не позднее конца января того же календарного года. |
4. размещение рекламы
4.1 | Объявление о приеме заявок на участие в "Боннском рождественском рынке" будет размещено в определенных журналах (Komet и Schaufenster) в январе того же календарного года. |
4.2 | В объявлении указывается срок, к которому заявка должна быть получена администрацией города Бонна, см. пункт 6.1 (Срок подачи заявки). |
5. заявление + документы для подачи заявления
5.1 |
Для каждого предприятия требуется отдельная заявка, которая должна быть отправлена по следующему адресу: Bundesstadt Bonn -Amt: 33-52-, Berliner Platz 2, 53103 Bonn |
5.2 | Заявка должна включать следующие документы: |
5.2.1 | Текущий адрес заявителя с указанием контактного телефона и, при наличии, адреса электронной почты |
5.2.2 | Полное имя и фамилия коммерсанта, в случае юридических лиц: Номер записи в торговом реестре и имя (имена) ответственного лица (лиц) |
5.2.3 |
Описание бизнеса, например
|
5.2.4 | Требования к помещению с указанием точных размеров магазина (длина и глубина по фронту), включая план помещения в натуральную величину и сторону, с которой расположен вход |
5.2.5 | Величина подключаемой мощности (должна быть указана в кВт ) |
5.2.6 | Информативные и актуальные изображения (при необходимости компьютерное моделирование) магазина или предлагаемых товаров |
5.3 | Все заявители должны соответствовать законодательным требованиям, разрешениям и условиям (например, торговым, строительным (например, строительная книга), безопасности (например, TÜV) и санитарным нормам), необходимым для данного бизнеса, и предъявлять их по требованию. |
6. срок подачи заявки
6.1 | Датой окончания приема заявок на все виды деятельности является 10 марта того же года; применяется почтовый штемпель или, если его нет, дата получения. Если эта дата выпадает на субботу или воскресенье, то применяется следующий рабочий день. |
6.2 | Заявки, не полученные в установленный срок, могут быть исключены из процедуры награждения без обоснования причин (см. раздел 7). |
6.3 | Последующие заявки могут быть рассмотрены в отдельных случаях, если магазин / торговый стенд внесет значительный вклад в успех мероприятия благодаря своему специальному предложению или если в результате отмены мероприятия необходимо в кратчайшие сроки заполнить пробелы на площадке. |
7. исключение заявок
7.1 |
В частности, из процедуры присуждения премии могут быть исключены следующие случаи
|
8. план дизайна
8.1 | После окончания срока подачи заявок сервисный центр "Рынки" подготовит административное предложение по плану оформления рождественского рынка Бонна, которое окружной совет Бонна примет на заседании в середине года проведения мероприятия, по возможности до летних парламентских каникул, в рамках своих полномочий по принятию решений. |
8.2 |
Для того чтобы организовать привлекательную и сбалансированную ярмарку для населения в соответствии с разделом 2, необходимо по возможности учитывать следующие виды бизнеса.
|
9. авторизация
9.1 | В соответствии с § 70 I GewO заявители имеют право на допуск в соответствии с положениями, действующими для всех участников мероприятия. Индивидуальное решение о допуске и распределении мест принимается сервисным центром "Рынки" на основании дизайн-плана. Это решение принимается на основании публичного права. В дополнение к разрешению заявитель получает частно-правовой договор аренды на время проведения мероприятия. Разрешение не подлежит передаче. | |
9.2 | Если имеющихся площадей недостаточно, то в соответствии с § 70 III GewO требование о выдаче разрешения изменяется таким образом, что заявители могут быть отклонены по объективно обоснованным причинам. При этом отбор должен осуществляться на основе принципа равных возможностей. Критерий местного проживания не имеет значения. Заявители, которые не были приняты, получат письменный отказ. | |
9.3 |
При соответствующем отборе заявок следующие критерии должны быть положены в основу приема в указанном порядке, с учетом принципа свободы рынка:
|
|
к пункту 1 |
Привлекательность может быть определена, в частности, по следующим подпунктам a) Общий для всех магазинов
б) для других продаж
в) для закусок, напитков и кондитерских изделий
г) Детские магазины
|
|
к пункту 2: |
Если приложения одинаково привлекательны, применяется принцип "известно и проверено", что может быть отражено в следующих подпунктах:
|
|
к пункту 3: | При равной привлекательности, а также равенстве по принципу "известный и проверенный", решение принимает лот. | |
9.4 | Каждый год организатор должен заменять минимальную квоту в 10 % экспонентов от каждого типа бизнеса (см. раздел 8.2), чтобы новые кандидаты также имели шанс проявить себя. Если при расчете на основе указанной квоты получается значение ниже 1 (например, 3 аттракциона = 0,3), это должно быть учтено в следующем году ( годах ), пока значение 1 не будет достигнуто или превышено. | |
9.5 | Однако если организатор может соблюсти минимальную квоту только за счет снижения своей привлекательности, квота может быть снижена в исключительных случаях. В этом случае организатор должен быть проинформирован об этом в письменном виде. Кроме того, квоты на обменные операции представляются в письменном виде в соответствующем последующем контрольном отчете центра исполнения "Рынки". |
|
9.6 |
Решения об авторизации принимаются комитетом из 6 человек. В состав комитета входят два сотрудника центра обслуживания "Рынки" (включая начальника отдела), ответственный начальник отдела, глава администрации района Бонн, начальник отдела координации городских мероприятий и начальник отдела по связям с общественностью или их соответствующие представители . Решения в комитете принимаются большинством голосов. В случае равенства голосов решение принимает руководитель отдела по работе с гражданами или соответствующий представитель. Руководитель офиса будет немедленно проинформирован о процедуре отбора. |
|
9.7 | Документация по процедуре отбора должна быть подготовлена, подписана членами комиссии и представлена ответственному руководителю управления для сведения до рассылки согласий и отказов. В документации должны быть разъяснены дискреционные полномочия комиссии. |
10 Вступление в силу
Настоящее руководство вступает в силу на следующий день после его опубликования.
- - -
Совет федерального города Бонн принял вышеуказанные правила приема на своем заседании 26 мая 2011 года.
Бонн, 30 мая 2011 г.
Нимптш
Лорд-мэр