Цей веб-сайт був автоматично перекладений DeepL. При доступі до сторінок персональні дані залишаються анонімними, оскільки жодні дані не передаються постачальнику послуг. Перекладений контент зберігається локально на веб-сервері міста Бонн і доставляється безпосередньо звідти. Однак не виключено, що машинний переклад не повністю відповідає оригінальному тексту. Тому місто Бонн не несе відповідальності за точність, повноту та актуальність перекладу.
Ми використовуємо файли cookie, щоб забезпечити вам найкращий досвід роботи на нашому сайті www.bonn.de. Технічно необхідні файли cookie встановлюються для роботи сайту. Крім того, ви можете дозволити використання файлів cookie для статистичних цілей і таким чином допомогти нам постійно покращувати зручність користування сайтом bonn.de. Ви можете будь-коли змінити налаштування захисту даних або безпосередньо погодитися на всі файли cookie.
10-14 Керівництво для грантів для клубів Хардтберга
Інструкція з надання субсидій та дотацій для підтримки роботи місцевих хорових та інструментальних товариств, місцевих комітетів та інших місцевих клубів, асоціацій та ініціатив (за винятком спортивних клубів) відповідно до § 7 (2) (о) Статуту округу Федерального міста Бонн.
I. Мета і завдання
Клуби, інші об'єднання та ініціативи, а також організації допомоги та добровільні пожежні дружини (далі тільки клуби), які сприяють культурному та соціальному життю або сприяють захисту навколишнього середовища, природи або клімату в районі шляхом проведення заходів та інших видів діяльності, підтримуються та заохочуються за допомогою фінансових субсидій та грантів.
При наданні грантів враховуються вимоги Конвенції ООН про права людей з інвалідністю щодо участі людей з інвалідністю в усіх сферах життя.
II Субсидії та гранти
Гранти та дотації надаються організаціям, юридична адреса яких знаходиться в районі Хардтберг і діяльність яких переважно відбувається в районі Хардтберг.
Гранти та дотації надаються лише в межах наявних річних бюджетних коштів. Не існує юридичного права на отримання гранту.
Районна рада Хардтберга приймає рішення про розмір гранту в рамках цього положення. При визначенні суми мають бути враховані особливості організацій і, зокрема, діяльність та внесок у життя району.
Гранти надаються у наступних розмірах:
a) Клуби Місцеві (фестивальні) комітети до 550 євро Організації допомоги та добровільні пожежні команди до 250 євро Екологічні та природоохоронні організації до 250 євро Карнавальні клуби до 150 євро Братства стрільців до 250 євро Церковні хори/інструментальні групи до 120 євро Хорові товариства до 150 євро Дитячі та молодіжні хори до 150 євро Інструментальні клуби до 500 євро Асоціації, які сприяють соціальному життю району соціальному життю району до € 120 Інші клуби до 150 євро
б) Процесії святого Мартіна 50 кт/дитина-учасник
Заявки на гранти подаються в районну адміністрацію Хардтберга a) щорічно самою організацією або б) один раз місцевим (фестивальним) комітетом від імені клубів-членів. Голова місцевого (фестивального) комітету повинен негайно повідомити районну адміністрацію Хардтберга про вихід або розпуск об'єднання.
III Пільги в особливих випадках
Грант можуть отримати об'єднання, які організовують або беруть участь в окремих заходах в контексті місцевої історії або звичаїв, захисту навколишнього середовища, природи або клімату, або заходах, які виходять за рамки мети об'єднання, або які підходять для роботи з конкретними цільовими групами. Рішення про гранти до 100 євро приймає бургомістр району, а понад 100 євро - районна рада Хардтберга. Мер району інформує районну раду Хардтберга про надані гранти наприкінці року.
IV. Ювілеї
Гранти надаються на ювілеї клубів та інших об'єднань:
25-річчя
180 євро
50-річчя
200 євро
75-річчя
230 євро
100-річний ювілей
250 євро
За кожні наступні 25 років стягується така ж сума, як і за 100-річчя. В окремих випадках районна рада Хардтберга може прийняти рішення про іншу суму.
V. Набуття чинності
1 Директиви набувають чинності 19 жовтня 2022 року.
2 При цьому всі попередні нормативні акти втрачають чинність.