Клубы, другие объединения и инициативы, а также организации помощи и добровольные пожарные дружины - далее именуемые только клубами - которые вносят вклад в культурную и социальную жизнь или в защиту окружающей среды, природы или климата в районе посредством проведения мероприятий и других видов деятельности, подлежат поддержке и поощрению посредством финансовых субсидий и грантов.

При выделении грантов учитываются требования Конвенции ООН о правах инвалидов в отношении участия людей с ограниченными возможностями во всех сферах жизни.

1. Гранты и субсидии предоставляются организациям, чей юридический адрес находится в районе Хардтберг и чья деятельность преимущественно осуществляется в районе Хардтберг.
   
   
2. Гранты и субсидии предоставляются только в рамках имеющихся средств годового бюджета. Право на получение гранта не возникает.
   
   
3. Совет района Хардтберг принимает решение о размере гранта в рамках данного руководства. При определении суммы учитываются особенности организаций и, в частности, их деятельность и вклад в жизнь района.
   
   
4. Гранты предоставляются в следующих размерах:
   
   a) Клубы
   Местные (фестивальные) комитеты до € 550
   Организации помощи и добровольные пожарные дружины - до € 250
   Экологические и природоохранные организации до € 250
   Карнавальные клубы до €150
   Братства стрелков до € 250
   Церковные хоры/инструментальные группы до €120
   Хоровые общества до € 150
   Детские и юношеские хоры до € 150
   Инструментальные клубы до € 500
   Объединения, вносящие вклад в социальную жизнь
   Общественная жизнь района до € 120
   Другие клубы до € 150
   
   б) Шествия Святого Мартина 50 ct/ребенок-участник
   
   
5. Заявки на гранты подаются в администрацию района Хардтберг
   a) ежегодно самой организацией или
   b) один раз местным (фестивальным) комитетом от имени входящих в него клубов. Председатель местного (фестивального) комитета должен немедленно сообщить в администрацию района Хардтберг о выходе или расформировании объединения.
   

Грант могут получить объединения, которые организуют или участвуют в отдельных мероприятиях в контексте местной истории или обычаев, охраны окружающей среды, природы или климата, а также мероприятия, выходящие за рамки целей объединения или подходящие для обращения к конкретным целевым группам. Решение о выделении грантов в размере до 100 евро принимает мэр района, свыше - совет района Хардтберг. В конце года мэр района информирует совет района Хардтберг о выданных грантах.

1. Гранты предоставляются к юбилеям клубов и других объединений:
   
   

   25-летие	180 евро
   50-летие	200 евро
   75-летие	230 евро
   100-летний юбилей	250 евро
2. За каждое дополнительное 25-летие взимается та же сумма, что и за 100-летие. В отдельных случаях районный совет Хардтберга может принять решение о другой сумме.

1 Руководство вступает в силу 19 октября 2022 года.

2 В это же время теряют силу все предыдущие нормативные акты.