En principio, no hay obligación de devolver las cartas. Es en su propio interés que los hechos del caso se aclaren lo antes posible. La información contenida en las cartas mencionadas es necesaria para este fin. Si no devuelve el cuestionario para testigos/formulario de audiencia, podrán iniciarse nuevas investigaciones (incluso in situ).

Las devoluciones pueden enviarse por correo, por fax al 0228 779619800 o como archivo adjunto por correo electrónico a  stvobonnde

Le rogamos que devuelva la carta cumplimentada aunque el plazo ya haya vencido.

Absténgase de preguntar si se ha recibido su carta, fax o solicitud de contacto.

Si recibe un formulario de audiencia pero no conducía usted mismo/dejó su vehículo a otra persona en el momento de la infracción, puede introducir los datos del conductor en el formulario de audiencia.

Se requieren los siguientes datos: Apellidos, nombre, calle y número de casa, código postal, lugar de residencia y país, fecha de nacimiento, lugar de nacimiento y apellidos (si son distintos de los apellidos).

En principio, no es necesario devolver el formulario si sólo se emite una advertencia (hasta 55 EUR) y se paga la multa.

A veces puede recibir la misma carta dos veces. Este es el caso si inicialmente recibió un cuestionario para testigos como parte de la investigación del conductor. Si luego declara en su respuesta que conducía usted mismo, recibirá otro formulario de audiencia.

En los procedimientos de multa (multas iguales o superiores a 60 EUR), los afectados están legalmente obligados a recibir un formulario de audiencia. La audiencia va seguida de una notificación de multa. Esta va siempre acompañada de tasas y gastos, a los que no se puede renunciar.

Por favor, absténgase de preguntar si ya se ha pagado un apercibimiento o una multa. Compruébelo usted mismo en sus extractos bancarios.

Éstas figuran en el artículo 12 del Reglamento de  Circulación por Carretera (Se abre en una nueva pestaña) (StVO).