Loading...
Przejdź do treści

Miasto federalne Bonn

Decyzja rowerowa - sprawozdanie z przejrzystości 2021/22

Na tej stronie znajduje się pierwsze sprawozdanie z przejrzystości za lata 2021 i 2022 dotyczące realizacji inicjatywy obywatelskiej Radentscheid Bonn, które zostało opublikowane w maju 2023 r. Można go przeczytać w całości tutaj i pobrać w formacie PDF na dole strony.

  1. 1. decyzja w sprawie ruchu rowerowego w Bonn
  2. 1.1 Historia i cele Radentscheid Bonn
  3. 1.2 Powody przemawiające za wzmocnieniem ruchu rowerowego
  4. 2. uruchomienie administracji
  5. 2.1 Od planowania do wdrożenia
  6. 2.2 Nowe stanowiska pracownicze w celu wdrożenia decyzji o ruchu rowerowym
  7. 2.3 Zakotwiczenie standardów decyzji rowerowych w procesach planowania administracji
  8. 2.4 Finansowanie środków decyzyjnych dotyczących ruchu rowerowego
  9. 3. standard wdrożenia decyzji w sprawie ruchu rowerowego z Bonn 2021 i 2022
  10. 4. wniosek
  11. Załącznik: Parkingi rowerowe
  12. Komunikat prasowy na temat raportu przejrzystości
  13. Sprawozdanie z przejrzystości: Pobierz

Przedmowa

Drodzy mieszkańcy Bonn i zainteresowane strony,

Transformacja mobilności w Bonn to świetna okazja, aby uczynić nasze miasto bardziej przyjaznym do życia, przyjaznym dla dzieci i przyjaznym dla klimatu. Przejście na przyjazne dla środowiska opcje mobilności, jazdę na rowerze, korzystanie z autobusów, pociągów lub chodzenie pieszo, przyczynia się do ochrony klimatu i w dłuższej perspektywie zajmuje mniej miejsca.

Transformacja mobilności daje każdemu większą swobodę poruszania się po mieście. Wzmacniamy środki transportu, z których dzieci i młodzież mogą samodzielnie korzystać w codziennych podróżach od najmłodszych lat i czynimy je bezpieczniejszymi.

Chodzenie pieszo i jazda na rowerze są głównymi filarami transformacji mobilności. Wizja miasta przyjaznego do życia, przyjaznego dzieciom, społeczeństwu i klimatowi jest również siłą napędową inicjatywy społeczeństwa obywatelskiego "Radentscheid Bonn". W 2020 r. zdobyła ona ponad 28 000 zwolenników przyspieszonej rozbudowy dobrej infrastruktury pieszej i rowerowej w Bonn dzięki petycji obywatelskiej o tej samej nazwie. Petycja określa siedem celów polityki transportowej, aby ludzie w każdym wieku mogli w przyszłości bezpiecznie i wygodnie poruszać się po ulicach pieszo lub rowerem. Wraz z rezolucją i przyjęciem petycji obywatelskiej przez główną komisję miasta Bonn w 2021 r., decyzja dotycząca ruchu pieszego i rowerowego stała się zarówno standardem planowania, jak i celem planowania ruchu rowerowego i pieszego w mieście Bonn.

W kontekście globalnych kryzysów potrzebujemy odpowiednich strategii radzenia sobie, aby sprostać złożonym wyzwaniom naszych czasów. Kryzys klimatyczny jest najpoważniejszym zagrożeniem naszych czasów. Dramatyczne skutki fal upałów i powodzi są już odczuwalne w naszym regionie. Dlatego też my, jako miasto Bonn, musimy działać wspólnie w sposób konsekwentnie wybiegający w przyszłość. W tym kontekście wdrożenie inicjatywy obywatelskiej "Radentscheid Bonn" jest ważnym kamieniem milowym na drodze do neutralnego dla klimatu, a tym samym odpornego i odpornego na kryzysy miasta Bonn.

Niniejszy raport przejrzystości dokumentuje dotychczasowe wdrażanie przez miasto Bonn celów referendum rowerowego. Pokazuje nowy kurs, który został wyznaczony dla transformacji mobilności w Bonn w ciągu ostatnich dwóch lat. Wyjaśnia również, że jesteśmy dopiero na początku długiej podróży. Dlatego ważne jest, abyśmy nadal "pokonywali dystans" w nadchodzących latach.

Chcielibyśmy informować Was jako mieszkańców tego miasta i angażować Was w procesy i decyzje; poniższy raport przejrzystości służy między innymi temu celowi.


Katja Dörner, burmistrz
i
Helmut Wiesner, Dyrektor Departamentu Planowania, Środowiska i Transportu

Burmistrz Katja Dörner.
Helmut Wiesner, dyrektor ds. planowania, środowiska i transportu.

Najważniejsze informacje w skrócie

W porównaniu z okresem od 2019 do 2020 r., rozbudowa infrastruktury zgodnej z dekretem rowerowym wzrosła niemal czterokrotnie w latach 2021-2022. Tempo ekspansji ma wzrosnąć jeszcze bardziej w nadchodzących latach, aby zrealizować cele dekretu rowerowego.

W latach 2021-2022 wiele się wydarzyło:

  • Zainstalowano 6,6 kilometra nowych obiektów rowerowych.
  • Po raz kolejny wyraźnie promowano ruch pieszy na 2,1 kilometra przestrzeni drogowej.
  • Plan sieci rowerowej został dopracowany i jest dostępny dla polityków do konsultacji i zatwierdzenia.
  • Opracowano zaktualizowany standard dla ścieżek rowerowych, ścieżki rowerowe otrzymały nową standardową szerokość 4,5 metra i są wyraźniej oznakowane.
  • Utworzono 704 miejsca parkingowe dla rowerów, w tym 30 stacji mobilnych.
  • Miasto Bonn zatrudnia więcej pracowników w celu wzmocnienia ruchu pieszego i rowerowego.
Obecny stan: Rozbudowa infrastruktury rowerowej w Bonn zgodnie z wymogami decyzji w sprawie ruchu rowerowego w Bonn.

1. decyzja w sprawie ruchu rowerowego w Bonn

Radentscheid Bonn to inicjatywa obywatelska, która została zainicjowana w 2020 roku przez inicjatywę o tej samej nazwie i została zaakceptowana i przyjęta przez główny komitet miasta Bonn w lutym 2021 roku. Petycja określa siedem celów polityki transportowej w zakresie poprawy infrastruktury rowerowej i pieszej. Petycja jest częścią ogólnoniemieckiego ruchu społecznego na rzecz rozbudowy i poprawy infrastruktury rowerowej i pieszej. Podobne inicjatywy istnieją w ponad 48 miastach i gminach oraz pięciu krajach związkowych.

2. uruchomienie administracji

Cele decyzji w sprawie ruchu rowerowego w Bonn oznaczają zmianę paradygmatu w planowaniu transportu w Bonn. Dzieje się tak, ponieważ infrastruktura rowerowa i piesza ma mieć znacznie więcej miejsca na ulicach i - tam, gdzie to możliwe - być oddzielona i chroniona przed ruchem samochodowym. Decyzja o ruchu rowerowym jest zatem motorem transformacji mobilności w Bonn.

Tempo rozbudowy dobrej infrastruktury rowerowej, zgodnie ze standardem Radentscheid, wzrosło prawie czterokrotnie w latach 2021-2022 w porównaniu z poprzednimi latami 2019 i 2020. Niemniej jednak roczne cele Radentscheid zostały tylko częściowo osiągnięte w pierwszych dwóch latach wdrażania. Istnieją ku temu różne powody. Aby wdrożenie decyzji o ruchu rowerowym zakończyło się sukcesem, standardy i procedury w administracji miasta musiały zostać renegocjowane i dostosowane. Potrzebny był również nowy wyspecjalizowany personel do planowania, koordynacji i wdrażania działań. Stanowiska te musiały zostać najpierw utworzone, ogłoszone i obsadzone. Ze względu na obecny niedobór wykwalifikowanych inżynierów ruchu, proces ten nadal stanowi szczególne wyzwanie i nie został jeszcze w pełni zakończony.

Co więcej, procesy planowania budowy nowej infrastruktury przebiegają zgodnie z ustalonymi procedurami i fazami obsługi; wymagają one dużej koordynacji i dlatego są czasochłonne. W związku z tym od planowania do realizacji często mija kilka lat.

W związku z tym niniejszy raport zagląda za kulisy administracji i pokazuje, gdzie udało się wyznaczyć kurs na przyspieszone planowanie ruchu rowerowego, a gdzie istnieją obecnie ograniczenia. Oprócz aktualnego stanu wdrożenia, rozdział 3 pokazuje również, które inne projekty są na etapie planowania i zostaną zrealizowane w nadchodzących latach.

3. standard wdrożenia decyzji w sprawie ruchu rowerowego z Bonn 2021 i 2022

Inicjatywa obywatelska Radentscheid Bonn sformułowała siedem konkretnych celów, które administracja miasta musi wdrożyć, aby wzmocnić ruch rowerowy - od ciągłej sieci ścieżek rowerowych po nowe ścieżki rowerowe i bezpieczne skrzyżowania.

4. wniosek

Referendum rowerowe dało nowy impuls do transformacji mobilności w Bonn. Jest to świetna okazja, aby uczynić nasze miasto bardziej przyjaznym do życia, przyjaznym dla dzieci i przyjaznym dla klimatu. Cele sformułowane przez społeczeństwo obywatelskie i przyjęte przez polityków są silnym bodźcem do przyspieszonej rozbudowy dobrej infrastruktury pieszej i rowerowej. W porównaniu z poprzednimi latami, tempo rozbudowy infrastruktury rowerowej w Bonn wzrosło niemal czterokrotnie.

Jednocześnie cele decyzji w sprawie ruchu rowerowego stanowią poważne wyzwanie dla miasta Bonn. Jak pokazuje raport, w szczególności cele trzeci, czwarty i piąty decyzji rowerowej są trudne do zharmonizowania z obecnymi wymogami i procesami planowania. Dlatego w ciągu pierwszych dwóch lat miasto podjęło przede wszystkim działania mające na celu stworzenie niezbędnych zasobów i struktur oraz przyspieszenie procesów planowania. Jednak tam, gdzie realizacja celów referendum rowerowego wiąże się z poważnymi zmianami w planowaniu, w przyszłości nadal nie będzie możliwe dotrzymanie terminów inicjatywy obywatelskiej. W związku z tym miasto Bonn opracowuje obecnie harmonogram wdrażania. Biorąc pod uwagę wyżej wymienione czynniki, ambitny, ale dostosowany harmonogram wdrażania środków referendum rowerowego ma zostać opracowany i uzgodniony z politykami.

Ponadto władze lokalne stoją przed wyzwaniami związanymi z wdrażaniem transformacji mobilności, które wymagają ambitnego i skoordynowanego podejścia na szczeblu stanowym i federalnym. Na przykład niedobór wykwalifikowanych inżynierów transportu stanowi szczególne wyzwanie dla transformacji mobilności.

Przeszkody wynikają również z wiążących przepisów StVO. Na przykład nałożenie ograniczenia prędkości do 30 km/h podlega surowym wymogom. Tworzenie chronionych ścieżek rowerowych zależy również od wymogów ERA i RASt. Aby dać miastu Bonn i innym władzom lokalnym więcej uprawnień do kształtowania transformacji mobilności, ważne jest, aby rząd federalny wyznaczył właściwy kierunek poprzez dostosowanie niemieckich przepisów o ruchu drogowym (StVO) i progresywnych wymagań dotyczących instalacji udogodnień dla ruchu rowerowego i pieszego. Nowy "e-klimat" FGSV jest pierwszym znaczącym krokiem w tym kierunku.

Sprawozdanie z przejrzystości: Pobierz

Zapamiętaj i udostępnij

Wyjaśnienia i uwagi

Źródło zdjęć

  • Schafgans/Federalne Miasto Bonn
  • Sascha Engst/Federalne Miasto Bonn
  • Miasto federalne Bonn/freepik.com
  • Miasto federalne Bonn
  • Miasto federalne Bonn/freepik.com
  • Miasto federalne Bonn/freepik.com
  • Miasto federalne Bonn
  • Miasto federalne Bonn
  • Miasto federalne Bonn
  • Miasto federalne Bonn
  • Miasto federalne Bonn
  • Miasto federalne Bonn
  • Miasto federalne Bonn
  • Miasto federalne Bonn
  • Miasto federalne Bonn/freepik.com
  • Sascha Engst
  • Miasto federalne Bonn
  • Miasto federalne Bonn
  • Miasto federalne Bonn
  • Miasto federalne Bonn
  • Miasto federalne Bonn/freepik.com
  • Miasto federalne Bonn
  • Miasto federalne Bonn
  • Miasto federalne Bonn
  • Sascha Engst/Federalne Miasto Bonn
  • Miasto federalne Bonn
  • Miasto federalne Bonn
  • Miasto federalne Bonn
  • Miasto federalne Bonn
  • Miasto federalne Bonn