- 1. la decisión de Bonn sobre el ciclismo
- 1.1 Historia y objetivos de Radentscheid Bonn
- 1.2 Buenas razones para reforzar el uso de la bicicleta
- 2. poner en marcha la administración
- 2.1 De la planificación a la aplicación
- 2.2 Nuevos puestos de personal para la aplicación de la decisión sobre el uso de la bicicleta
- 2.3 Anclar las normas de decisión sobre el uso de la bicicleta en los procesos de planificación de la administración
- 2.4 Financiación de las medidas de decisión sobre el uso de la bicicleta
- 3. norma de aplicación de la decisión sobre el ciclismo de Bonn 2021 y 2022
- 4. conclusión
- Anexo: Aparcamientos para bicicletas
- Comunicado de prensa sobre el informe de transparencia
- Informe de transparencia: Descargar
Prólogo
Estimados residentes de Bonn y partes interesadas,
La transición de la movilidad en Bonn es una gran oportunidad para hacer nuestra ciudad más habitable, respetuosa con los niños y con el clima. Cambiar a opciones de movilidad respetuosas con el medio ambiente, bicicleta, autobús, tren o a pie, contribuye a la protección del clima y ocupa menos espacio sellado a largo plazo.
La transición de la movilidad da a todos más libertad de movimiento en la ciudad. Estamos reforzando los modos de transporte que los niños y los jóvenes pueden utilizar de forma independiente en sus desplazamientos diarios desde una edad temprana y haciéndolos más seguros.
Los desplazamientos a pie y en bicicleta son pilares fundamentales de la transición de la movilidad. La visión de una ciudad habitable, acogedora para los niños y respetuosa con la sociedad y el clima es también la fuerza motriz de la iniciativa de la sociedad civil "Radentscheid Bonn". En 2020, consiguió más de 28.000 apoyos para la expansión acelerada de buenas infraestructuras para peatones y ciclistas en Bonn con una petición del mismo nombre. La petición define siete objetivos de política de transporte para que en el futuro personas de todas las edades puedan desplazarse por las calles a pie o en bicicleta de forma segura y cómoda. Con la resolución y aceptación de la petición ciudadana por el comité principal de la ciudad de Bonn en 2021, la decisión de ir a pie y en bicicleta se ha convertido tanto en una norma de planificación como en un objetivo para la planificación del tráfico ciclista y peatonal de la ciudad de Bonn.
Con las crisis mundiales como telón de fondo, necesitamos estrategias adecuadas para hacer frente a los complejos retos de nuestro tiempo. La crisis climática es la amenaza más grave de nuestro tiempo. Los dramáticos efectos de las olas de calor y las inundaciones ya se dejan sentir en nuestra región. Por eso, también nosotros, como ciudad de Bonn, debemos actuar juntos de forma consecuente y con visión de futuro. En este contexto, la puesta en marcha de la iniciativa ciudadana "Radentscheid Bonn" es un hito importante en el camino hacia una ciudad de Bonn climáticamente neutra y, por tanto, resiliente y a prueba de crisis.
Este informe de transparencia documenta la aplicación por parte de la ciudad de Bonn de los objetivos del referéndum sobre el uso de la bicicleta hasta la fecha. Muestra el nuevo rumbo que se ha marcado para la transición de la movilidad en Bonn en los últimos dos años. También deja claro que sólo estamos al principio de un largo viaje. Por tanto, es importante que sigamos "llegando hasta el final" en los próximos años.
Nos gustaría informarles como residentes de esta ciudad e implicarles en los procesos y decisiones; a ello sirve, entre otros, el siguiente informe de transparencia.
Katja Dörner, Alcaldesay
Helmut Wiesner, Jefe del Departamento de Planificación, Medio Ambiente y Transporte
Lo más destacado
En comparación con el periodo de 2019 a 2020, la expansión de las infraestructuras conformes con el Decreto sobre el uso de la bicicleta casi se cuadruplicó entre 2021 y 2022. El ritmo de expansión seguirá aumentando en los próximos años para alcanzar los objetivos del Decreto sobre el uso de la bicicleta.
Han ocurrido muchas cosas entre 2021 y 2022:
- Se instalaron 6,6 kilómetros de nuevas instalaciones ciclistas.
- Se ha vuelto a promover explícitamente el tráfico peatonal a lo largo de 2,1 kilómetros de espacio vial.
- Se ha seguido desarrollando el plan de la red ciclista, que está a disposición de los políticos para su consulta y aprobación.
- Se elaboró una norma actualizada para los carriles bici, se les dio una nueva anchura estándar de 4,5 metros y están más claramente señalizados.
- Se han habilitado 704 plazas de aparcamiento para bicicletas, incluidas 30 estaciones móviles.
- La ciudad de Bonn cuenta con más plazas de personal para reforzar el tráfico peatonal y ciclista.
1. la decisión de Bonn sobre el ciclismo
Radentscheid Bonn es una iniciativa ciudadana lanzada en 2020 por la iniciativa del mismo nombre y aceptada y adoptada por el comité principal de la ciudad de Bonn en febrero de 2021. La petición define siete objetivos de política de transporte para la mejora de las infraestructuras ciclistas y peatonales. La petición forma parte de un movimiento social en toda Alemania para la ampliación y mejora de las infraestructuras ciclistas y peatonales. Existen iniciativas similares en más de 48 ciudades y municipios y en cinco estados federados.
1.1 Historia y objetivos de Radentscheid Bonn
1.2 Buenas razones para reforzar el uso de la bicicleta
2. poner en marcha la administración
Los objetivos de la decisión de Bonn sobre el uso de la bicicleta marcan un cambio de paradigma en la planificación del transporte de Bonn. En efecto, la bicicleta y los desplazamientos a pie deben ocupar un espacio mucho mayor en las calles y, en la medida de lo posible, estar separados y protegidos del tráfico rodado. La decisión sobre el uso de la bicicleta es, por tanto, un motor para la transición de la movilidad en Bonn.
El ritmo de expansión de buenas infraestructuras ciclistas, de acuerdo con la norma Radentscheid, casi se cuadruplicó entre 2021 y 2022 en comparación con los años anteriores 2019 y 2020. No obstante, los objetivos anuales de la Radentscheid solo se alcanzaron parcialmente en los dos primeros años de aplicación. Esto se debe a varias razones. Para que la aplicación de la decisión sobre el uso de la bicicleta tuviera éxito, hubo que renegociar y adaptar las normas y procedimientos de la administración municipal. También se necesitaba nuevo personal especializado para la planificación, coordinación y aplicación de las medidas. Primero hubo que crear, anunciar y cubrir estos puestos. Debido a la actual escasez de ingenieros de tráfico cualificados, este proceso sigue siendo especialmente difícil y aún no se ha completado del todo.
Además, los procesos de planificación para la construcción de nuevas infraestructuras siguen procedimientos fijos y fases de servicio; requieren una gran coordinación y, por tanto, llevan mucho tiempo. Por ello, a menudo transcurren varios años desde la nueva planificación hasta la realización.
Por ello, este informe echa un vistazo entre bastidores a la administración y muestra dónde ha sido posible marcar el rumbo de la planificación acelerada del tráfico ciclista y dónde existen actualmente límites. Además del estado actual de ejecución, el capítulo 3 también muestra qué otros proyectos están en fase de planificación y se harán realidad en los próximos años.
2.1 De la planificación a la aplicación
2.2 Nuevos puestos de personal para la aplicación de la decisión sobre el uso de la bicicleta
2.3 Anclar las normas de decisión sobre el uso de la bicicleta en los procesos de planificación de la administración
2.4 Financiación de las medidas de decisión sobre el uso de la bicicleta
3. norma de aplicación de la decisión sobre el ciclismo de Bonn 2021 y 2022
La iniciativa ciudadana Radentscheid Bonn ha formulado siete objetivos concretos que la administración municipal debe aplicar para potenciar el uso de la bicicleta: desde una red continua de carriles bici hasta nuevos carriles y cruces seguros.
3.1 Siete objetivos para reforzar el uso de la bicicleta
4. conclusión
El referéndum sobre el uso de la bicicleta ha dado un nuevo impulso a la transición de la movilidad en Bonn. Es una gran oportunidad para hacer que nuestra ciudad sea más habitable, respetuosa con los niños y con el clima. Los objetivos formulados por la sociedad civil y adoptados por los políticos son fuertes impulsores de una expansión acelerada de buenas infraestructuras para peatones y ciclistas. En comparación con años anteriores, el ritmo de expansión de las instalaciones ciclistas en Bonn casi se ha cuadruplicado.
Al mismo tiempo, los objetivos de la decisión sobre el uso de la bicicleta suponen un gran reto para la ciudad de Bonn. Como muestra el informe, los objetivos tres, cuatro y cinco de la decisión sobre el uso de la bicicleta, en particular, son difíciles de armonizar con los requisitos y procesos de planificación actuales. Por ello, en los dos primeros años, la ciudad ha adoptado principalmente medidas para crear los recursos y estructuras necesarios y acelerar los procesos de planificación. Sin embargo, en los casos en que la realización de los objetivos del referéndum sobre el uso de la bicicleta vaya asociada a una replanificación importante, seguirá siendo imposible cumplir los plazos de la iniciativa ciudadana en el futuro. Por ello, la ciudad de Bonn está elaborando actualmente un calendario de aplicación. Teniendo en cuenta los factores mencionados, se elaborará y acordará con los políticos un calendario ambicioso pero adaptado para la aplicación de las medidas del referéndum sobre el uso de la bicicleta.
Además, las autoridades locales se enfrentan a retos en la aplicación de la transición de la movilidad que requieren un enfoque ambicioso y coordinado a nivel estatal y federal. Por ejemplo, la escasez de ingenieros de transporte cualificados plantea un reto particular para la transición de la movilidad.
También surgen obstáculos de la normativa vinculante de la StVO. Por ejemplo, la imposición de un límite de velocidad de 30 km/h está sujeta a requisitos estrictos. La creación de carriles bici protegidos también depende de los requisitos del ERA y el RASt. Para que la ciudad de Bonn y otras autoridades locales tengan más poder para dar forma a la transición de la movilidad, es importante que el gobierno federal marque el camino correcto adaptando la StVO y las directrices progresivas para la instalación de instalaciones de tráfico ciclista y peatonal. El nuevo "e-clima" de la FGSV es un primer paso significativo en esta dirección.