- Artykuł
- Łatwy język
Artykuł
Przegląd
Po przeprowadzce do Bonn należy zarejestrować się zgodnie z federalną ustawą o meldunku (BMG). Należy to zrobić osobiście i w wyznaczonym terminie (liczba zawsze na członka rodziny). Wyjątki od obowiązku meldunkowego opisano poniżej.
W przypadku rodzin wystarczy, że zamelduje się jedna z osób zobowiązanych do zameldowania. Osoba ta musi przynieść na spotkanie dowody osobiste lub paszporty oraz , w stosownych przypadkach, dokumenty pobytowe wszystkich członków rodziny. Zagraniczne dokumenty tożsamości muszą być ważne, w przeciwnym razie rejestracja nie będzie możliwa.
Młodzi ludzie w wieku do 16 lat muszą zostać zarejestrowani przez osobę, do której domu się wprowadzają (zazwyczaj opiekuna prawnego).
W przypadku członków rodziny, którzy osiągnęli pełnoletność, osoba ta musi stawić się osobiście lub wystawić pełnomocnictwo, które następnie należy przynieść ze sobą do rejestracji.
W przypadku osób ubezwłasnowolnionych obowiązek ten spoczywa na osobie posiadającej prawo pobytu. W takim przypadku należy przedstawić nominację lub odpowiednie postanowienie sądu, a także ważny dokument tożsamości.
Każdy, kto jest zobowiązany do rejestracji, może być również reprezentowany, ale w tym przypadku musi sam podpisać formularz rejestracyjny. Przedstawiciel musi być wyraźnie upoważniony na piśmie do dokonania rejestracji, a także musi być w stanie dostarczyć wszystkich niezbędnych informacji o danej osobie. Na spotkanie należy również przynieść wszystkie dokumenty tożsamości osoby wprowadzającej się.
Aby dokonać rejestracji, należy posiadać wypełnione i podpisane przez wynajmującego lub właściciela potwierdzenie zamieszkania. Jeśli wprowadzasz się do własnej nieruchomości, wypełnij i podpisz ten formularz samodzielnie. Jeśli jest to niedawno nabyta nieruchomość, należy przynieść ze sobą wyciąg z rejestru gruntów, aby upewnić się, że rejestracja może się odbyć, nawet jeśli nie jesteś jeszcze wymieniony jako właściciel w miejskim rejestrze gruntów.
W przypadku zagranicznych aktów stanu cywilnego oprócz tłumaczenia wymagana jest legalizacja lub apostille. Zależy to od kraju, w którym wydano akt stanu cywilnego. Jeśli wymagana jest legalizacja lub apostille, należy je również uzyskać. W przeciwnym razie zaświadczenie o stanie cywilnym nie zostanie uznane.
Na stronie internetowej Federalnego Ministerstwa Spraw Zagranicznych można sprawdzić, który kraj wymaga legalizacji lub apostille. Link do strony internetowej Federalnego Ministerstwa Spraw Zagranicznych znajduje się w zakładce "Formularze i linki".
Procedura ta wymaga umówienia się na spotkanie, które można zarezerwować bezpośrednio online. Link znajduje się w zakładce "Formularze i linki".
Czy Twój samochód przeprowadza się z Tobą? Pamiętaj, aby po rejestracji zmienić adres w dowodzie rejestracyjnym pojazdu (dowód rejestracyjny część I)! W tym celu również wymagana jest wizyta. Wniosek można znaleźć w internetowej rezerwacji terminu w sekcji "Rejestracja pojazdu silnikowego". Tutaj można zarezerwować "Przeniesienie pojazdu uprzednio zarejestrowanego w Niemczech".
Wyjątki od obowiązku rejestracji:
- Każdy, kto jest obecnie zarejestrowany w organie rejestrującym w Niemczech i przeprowadza się do innego miejsca zamieszkania (drugiego domu) na okres nie dłuższy niż sześć miesięcy, nie musi się rejestrować ani wyrejestrowywać z tego miejsca zamieszkania. Jednakże, gdy tylko pobyt przekroczy sześć miesięcy, musisz zarejestrować drugie miejsce zamieszkania w ciągu 14 dni.
- Jeśli masz główne miejsce zamieszkania za granicą, musisz się zarejestrować tylko wtedy, gdy Twój pobyt w Niemczech przekracza trzy miesiące.
- Obywatele, którzy są obecnie zarejestrowani w organie meldunkowym w Niemczech i utrzymują to miejsce zamieszkania, nie muszą się rejestrować, jeśli przeprowadzają się do szpitali, domów opieki lub innych placówek opieki, które zapewniają opiekę osobom wymagającym opieki, osobom niepełnosprawnym lub osobom o ograniczonej sprawności ruchowej. Rejestracja jest jednak wymagana, jeśli placówka jest Twoim przyszłym jedynym miejscem zamieszkania.
Czy posiadasz również paszport, ale nie miałeś go przy sobie podczas rejestracji? Nadal możesz zmienić miejsce zamieszkania w paszporcie w późniejszym terminie, jeśli rejestracja została już zakończona, a dowód osobisty został już zmieniony. Aby zaktualizować paszport, należy zgłosić się do punktu informacyjnego w centrum obsługi w godzinach jego otwarcia.