Mirecourt está situada en Lorena, en el departamento de los Vosgos, a unos 50 kilómetros al sur de Nancy, la capital de Lorena, cuyo tamaño es comparable al de Bonn. Mirecourt tiene unos 10.000 habitantes.

Mirecourt ya estaba rodeada por una muralla en 960 y, por tanto, tenía derechos de ciudad. Durante siglos, Mirecourt fue una ciudad de comercio al por mayor: la fabricación de violines y órganos, así como la producción de encajes, la convirtieron en una de las ciudades más ricas de Lorena.

Mirecourt, que hoy vive casi exclusivamente de la industria del mueble y la agricultura, es única en Francia por su tradición en la fabricación de violines y encajes. La fabricación de violines se sigue practicando profesionalmente en la actualidad. Fundada en el siglo XVII, se desarrolló rápidamente y convirtió a Mirecourt en el centro de la fabricación francesa de violines. También se fabricaban aquí otros instrumentos como órganos, organillos y guitarras.

Como sede de la escuela nacional de fabricación de violines, Mirecourt sigue siendo un centro puntero en Francia, comparable a Cremona (Italia) y Mittenwald. La historia de la fabricación de violines se presenta en el museo de la fabricación de violines del ayuntamiento, mientras que la historia de la fabricación de organillos y sus parientes puede verse en el museo de instrumentos musicales mecánicos.

La fabricación de encajes floreció en Mirecourt en los siglos XVIII y XIX, hasta que la producción industrial y la falta de demanda casi llevaron a la desaparición completa del arte del encaje. Desde 1980 aproximadamente, algunas mujeres de Mirecourt que no habían olvidado cómo hacer encajes han revivido este arte en una asociación para la promoción y preservación del encaje.

En Mirecourt destacan la iglesia, la capilla románica y el gran mercado. La iglesia "Notre Dame", iniciada en 1303, es un buen punto de referencia con su campanario. El altar mayor contiene pinturas de maestros loreneses del siglo XVII. Algunos de los objetos de la iglesia están inscritos en el registro nacional de monumentos artísticos franceses.

En la orilla derecha del Madon se encuentra la capilla "de la oultre", de origen románico. Está situada en el barrio de San Vicente, patrón de los inviernos, en unos antiguos viñedos. Es la iglesia más antigua de Mirecourt y estuvo en uso hasta 1825. El gran mercado de la calle principal data de 1617 y se construyó sobre cimientos aún más antiguos. La gran sala del primer piso servía de mercado a los comerciantes de paños y zapateros. Hoy es uno de los edificios más importantes de la región.

En un viaje por el Rin en 1957, el entonces párroco de Mirecourt, Jean Noel, visitó Schwarzrheindorf, entre otros lugares, pues recordaba haber leído la palabra "Schwarzenrheindorf" en una campana de la torre de su iglesia. Jean Noel y su hermano Karl Müller eran partidarios de devolver a Schwarzrheindorf la campana "Miguel y Magdalena", que había sido llevada a Mirecourt bajo Napoleón.

Se fundió una nueva campana para Mirecourt a expensas del estado de Renania del Norte-Westfalia. Fue consagrada en Mirecourt en octubre de 1964 y lleva la siguiente inscripción:

"Me llamo Johanna. Sustituyo a mi hermana mayor, que ha vuelto al campanario de Schwarzrheindorf tras una ausencia de 170 años. Fui fundida en 1964 por iniciativa del Padre Karl Müller en Schwarzrheindorf, del Senador Henri Parisot, Alcalde de Mirecourt, del Canónigo Jean Niel, Arcipreste de Mirecourt. Tengo como madrina a Su Excelencia la Sra. Roland de Margerie, esposa de Su Excelencia el Embajador de Francia, y como padrino al Dr. Franz Meiers, Ministro Presidente del Estado de Renania del Norte-Westfalia. Ambos cantamos para gloria de Dios y como prenda de paz y armonía a ambos lados del Rin".

El 27 de marzo de 1965 también llegó el momento en Beuel: la antigua campana "Miguel y Magdalena" llegó decorada festivamente junto con seis nuevas campanas de bronce. El ex canciller alemán Konrad Adenauer y el alcalde de Mirecourt, Henri Parisot, también participaron en las celebraciones.

Lo rápido que se intensificaron los contactos en los años siguientes lo demuestra la elección de una mujer de Mirecourt como Princesa Lavandera Beueler en 1968. A principios del verano de 1969, se estableció una asociación oficial entre los dos municipios.

Desde entonces, muchos miles de ciudadanos de ambas ciudades se han puesto en contacto y han llenado de vida la asociación. Para conmemorar el 25 aniversario, un desfile completo de carnaval con más de 500 carnavaleros de Beuel se trasladó sin ceremonias a la ciudad de los Vosgos.

La fructífera asociación fue reconocida y honrada con la bandera europea concedida por el Consejo de Europa y el "Prix association France-Allemagne" de París.

El hermanamiento entre Beuel y Mirecourt es un ejemplo vivo del intercambio entre ciudadanos de ambos municipios. Reuniones y actividades frecuentes crean amistades que se mantienen y profundizan gracias al ambiente cálido, las experiencias compartidas y las celebraciones.

Los clubes de ambos países también se reúnen con regularidad. Por ejemplo, los clubes deportivos participan en competiciones en la respectiva ciudad hermanada y los grupos de música locales contribuyen a la organización de la "Fete de la Musique" de Mirecourt. Cada dos años, un grupo de ciclistas de Beuel viaja a Lorena. Tras un hermoso recorrido a lo largo del Mosela y a través de los montes Vosgos, los ciclistas llegan a la ciudad hermanada al cabo de cinco días.

Numerosos artistas de Beuel y Mirecourt participan en las respectivas exposiciones de la ciudad hermanada, y niños y jóvenes conocen la ciudad hermanada y la vida en su familia de acogida durante un programa de intercambio juvenil.

Todos los años se organiza un viaje ciudadano a Mirecourt en el que todos pueden participar. La cálida hospitalidad hace de cada visita una ganancia personal. Las visitas de los franceses se organizan regularmente con motivo de los "días festivos de Beueler", como la Weiberfastnacht y el Pützchens Markt. Cada año, en la Weiberfastnacht, los invitados de Mirecourt siguen el asalto al ayuntamiento y apoyan a la Wäscherprinzessin en su toma del poder. Algunos años, incluso participan activamente en la procesión de la Weiberfastnacht con miembros del comité de hermanamiento de Beuel.