In un giorno senza pioggia, ogni secondo circa 410 litri di acque reflue entrano nel depuratore di Salierweg attraverso la sola rete fognaria. Si tratta di circa 35.500.000 litri al giorno o di 2.958 autocisterne, come molti la conoscono per aver consegnato il petrolio a casa. Quando piove, sono ancora di più: un compito non facile.

Le acque reflue vengono trattate nell'impianto di depurazione in varie fasi:

• In primo luogo, le acque reflue entrano in una fase di trattamento meccanico. Qui vengono rimossi tutti i solidi grandi, piccoli e non disciolti.
• Nella fase di trattamento biologico vengono eliminate molte sostanze disciolte, che costituiscono circa due terzi delle impurità. I microrganismi se ne occupano.
• La depurazione chimica avviene legando il fosforo in forma di scaglie con l'aggiunta di sali e rimuovendolo dalle acque reflue insieme ai fanghi in eccesso.
• Da qui l'acqua passa alla fase successiva di depurazione, la filtrazione. Qui vengono trattenute le ultime particelle sospese più fini. Le acque reflue filtrate vengono poi analizzate nel laboratorio dell'azienda e scaricate nel Reno.

Ciò che rimane è il fango del processo di trattamento, che viene ridotto di volume in un processo complesso. I fanghi rimanenti vengono poi sfruttati termicamente. I gas di scarico risultanti vengono depurati da ceneri, polveri e sostanze inquinanti in impianti di depurazione. Il gas digerito ottenuto nella torre di digestione viene utilizzato come fuoco di riserva nell'impianto di incenerimento e come fonte di energia rigenerativa per la generazione di energia in un impianto di cogenerazione.

Tutti i processi sono controllati e monitorati dalla sala di controllo centrale.

L'impianto di trattamento delle acque reflue di Salierweg tratta le acque reflue dei seguenti distretti della città federale di Bonn e Alfter (in parte): Bonn Castell, Endenich, Ückesdorf, Dottendorf, Buschdorf, Südstadt, Lessenich, Röttgen, Venusberg, Graurheindorf, Weststadt, Hardtberg, Lengsdorf (parzialmente), Ippendorf, Auerberg, Dransdorf, Poppelsdorf, Gronau, Tannenbusch, Messdorf, Brüser Berg e Kessenich.

L'impianto di trattamento delle acque reflue di Beuel si trova nella pianura alluvionale della Siegaue, è protetto dalle inondazioni e, se necessario, funziona anche in modalità a isola. Viene utilizzato per trattare e smaltire le acque reflue prodotte nell'area sulla riva destra del Reno a Bonn. Quest'area comprende i distretti di Beuel, Küdinghoven, Limperich, Ramersdorf, Schwarz-Rheindorf, Vilich-Rheindorf, Vilich, Geislar, Vilich-Mühldorf, Pützchen, Bechlinghoven, Kohlkaul, Holzlar, Heidebergen, Gielgen, Roleber, Niederholtorf, Oberholtorf, Ungarten e, nella città di Sankt Augustin, le strutture della polizia federale nel distretto di Hangelar.

In un giorno senza pioggia, ogni secondo entrano nell'impianto di depurazione fino a 265 litri di acque reflue attraverso la rete fognaria. Normalmente, ciò equivale a una quantità quasi inimmaginabile di 9.700.000 litri al giorno. È l'equivalente di 808 autocisterne, come molti le conoscono per aver consegnato il petrolio nelle loro case. Quando piove, questa quantità viene superata di gran lunga. 531 litri vengono depurati biologicamente al secondo. La quantità in eccesso, fino a 2.469 litri al secondo, viene trattata meccanicamente nei bacini di raccolta delle acque piovane.

L'impianto di depurazione di Beuel dispone di un bacino di ritenzione delle acque piovane e di due bacini di sfioro delle acque piovane. In caso di pioggia, raccolgono le grandi quantità di acque reflue che si accumulano improvvisamente e le pompano da lì alla fase di pretrattamento per un trattamento mirato una volta che il tempo si è calmato.

L'impianto di trattamento delle acque reflue di Duisdorf riceve le acque reflue dai distretti di Bonn di Duisdorf e in parte di Lengsdorf, nonché dai distretti di Witterschlick, Volmershoven, Gielsdorf, Impekoven e Oedekoven nel comune di Alfter.

L'impianto di trattamento delle acque reflue di Duisdorf si trova tra edifici residenziali e un paesaggio di torrenti e deve quindi soddisfare gli standard più elevati in termini di emissioni di rumore e odori.

Non è un compito facile se si considera che in un giorno senza pioggia, ogni secondo entrano nel sistema fognario fino a 143 litri di acque reflue.

In genere, ogni giorno arrivano all'impianto di trattamento delle acque reflue 4.800.000 litri. È l'equivalente di 400 autocisterne, come molti le conoscono per aver consegnato il petrolio a casa.

Inoltre, l'impianto di trattamento delle acque reflue di Duisdorf produce elettricità con l'aiuto di un impianto di cogenerazione e di un sistema di energia solare. L'impianto fotovoltaico sul tetto genera circa 12.500 kWh all'anno, che vengono utilizzati per alimentare parzialmente l'impianto di trattamento delle acque reflue.

L'impianto di depurazione di Bad Godesberg si trova al centro del Rheinauenpark. È circondato da una cintura verde, per cui gli escursionisti non si accorgono della tecnologia inserita nel verde. L'impianto di depurazione viene utilizzato per il trattamento biologico delle acque reflue provenienti dai distretti di Bonn di Bad Godesberg, Friesdorf, Plittersdorf, Rüngsdorf, Muffendorf, Heiderhof, Lannesdorf e Mehlem, nonché dai distretti di Wachtberg di Berkum, Kürrighoven, Gimmersdorf, Oberbachem, Niederbachem e Ließem.

In totale, nell'impianto di depurazione di Bad Godesberg vengono trattati ogni anno 5.200.000 metri cubi di acqua sporca (cioè oltre 5 miliardi di litri d'acqua). In tempo asciutto, l'impianto tratta fino a 375 litri di acque reflue al secondo; in tempo di pioggia, tratta 800 litri di acque reflue al secondo mescolate con l'acqua piovana proveniente da circa 880 ettari di area pavimentata.

L'impianto di trattamento delle acque reflue di Bad Godesberg deve soddisfare gli standard più elevati per quanto riguarda la prevenzione delle emissioni di rumore e di odori.

Non è un compito facile se si considera che in un giorno senza pioggia, ogni secondo entrano nel sistema fognario fino a 375 litri di acque reflue. Normalmente, ogni giorno arriva all'impianto di trattamento delle acque reflue una quantità quasi inimmaginabile di 14.100.000 litri. È l'equivalente di 1.175 autocisterne, che molti ricordano per il trasporto di petrolio nelle loro case.

L'impianto di trattamento delle acque reflue di Bad Godesberg dispone di due bacini di raccolta delle acque piovane. In caso di pioggia, questi bacini raccolgono le grandi quantità di acque reflue che si accumulano improvvisamente e le pompano nella fase di pre-trattamento per un trattamento mirato una volta che il tempo si è calmato.

Gli scarichi delle acque reflue di Bonn nel Reno sono regolamentati da autorizzazioni rilasciate dall'Autorità superiore per le acque. In particolare, queste stabiliscono i valori di monitoraggio da rispettare per i principali parametri. Il monitoraggio delle condizioni di scarico viene effettuato regolarmente dall'autorità idrica statale, che preleva anche campioni dagli scarichi degli impianti di trattamento delle acque reflue, li analizza in laboratorio e ne riporta i risultati.

Allo stesso tempo, gli scaricatori hanno l'obbligo di autocontrollo in base all'ordinanza sull'autocontrollo prevista dalla legge. Questa regola prevede determinazioni chimiche e fisiche estese e regolari delle proprietà delle acque reflue nelle varie fasi di depurazione degli impianti di trattamento delle acque reflue, dall'ingresso all'uscita.

Per adempiere a questo obbligo di autocontrollo e documentare il trattamento delle acque reflue di qualità, la città di Bonn gestisce un laboratorio aziendale in ciascuno dei quattro impianti di trattamento delle acque reflue e un laboratorio centrale. Tuttavia, la garanzia di qualità inizia già con lo scarico delle proprietà nell'area cittadina nel sistema di acque reflue pubbliche. A tal fine, la città effettua il cosiddetto monitoraggio degli scarichi indiretti, al fine di prevenire scarichi dannosi.