Федеральный город Бонн
Лорд-мэр
Офицер по защите данных
Берта-фон-Зуттнер-плац 2-4
53111 Бонн
Телефон: 0228 - 77 34 65
E-mail:  datenschutzbeauftragterbonnde

Устройство добровольцев в объединения и организации, выдача карты добровольца NRW и юбилейной карты добровольца NRW, выдача сертификатов добровольца NRW, организация мероприятий, поощрение предпринимательской активности, работа с общественностью и т. д. Сюда также входит рассылка информационных бюллетеней и обмен контактами для улучшения взаимодействия.

Управление по социальным вопросам и жилищному строительству обрабатывает данные для выполнения своих задач в соответствии с требованиями, вытекающими из задач и целей основной концепции "Содействие гражданской активности на территории федерального города Бонна" (DS № 1313481).

Обработка данных Управлением по социальным вопросам и жилищному строительству основывается, в частности, на ст. 6 абз. 1 GDPR в сочетании с § § 3 DSG NRW.

В частности, обработка данных разрешена в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. a) GDPR, если субъект данных дал свое согласие.

Если данные обрабатываются на основании согласия субъекта данных, согласие может быть отозвано в любое время без объяснения причин с действием на будущее. Это не повлияет на обработку, осуществленную до отзыва.

Управление по социальным вопросам и жилищному строительству обрабатывает, в частности, следующие категории данных:

Контактная информация, например:

Фамилия, имя, адрес, номер телефона, адрес электронной почты.

Информация о желаемом/побуждаемом/исполняемом обязательстве, например:

Знания (языки, информационные технологии и т. д.), опыт (профессиональный, добровольный и т. д.), направленность (целевая группа, тема, метод работы, местоположение, временные затраты и т. д.), ограничения (требования к доступности и т. д.).

Карточка волонтера NRW:
Личные данные обладателей почетных карточек не передаются третьим лицам или передаются только после
третьим лицам (например, для раскрытия информации по религиозным вопросам).

Партнеры по сотрудничеству волонтерского агентства (ассоциации, организации и т. д.).

Вышеупомянутые категории обрабатываемых персональных данных обрабатываются с целью выполнения задач (размещение волонтеров, налаживание контактов и т.д.).
Вышеуказанные категории обрабатываемых персональных данных передаются третьим лицам, например, отдельным волонтерам или контактным лицам волонтерской группы, с целью выполнения задач (размещение волонтеров, налаживание контактов и т.д.).

Данные хранятся до тех пор, пока субъект данных не потребует их удаления или пока не станет очевидным, что дальнейшее хранение больше нецелесообразно (например, если ассоциация распущена). С этого момента организация (дальнейшей) волонтерской работы становится невозможной.

Карточка волонтера NRW: личные данные обычно хранятся в течение пяти лет после истечения срока действия карточки волонтера, то есть в общей сложности в течение семи лет после выдачи.

Юбилейная карточка волонтера NRW: личные данные обычно хранятся в течение пяти лет после выдачи.

По истечении срока хранения и перед удалением все данные должны быть переданы в городской архив федерального города Бонн в соответствии с Законом об архивах Северного Рейна-Вестфалии. Если данные не будут приняты городским архивом, ваши данные будут удалены.

Субъекты данных обладают следующими правами при соблюдении требований законодательства и персональных данных

• Право на информацию об обрабатываемых персональных данных
• Право на исправление неточных данных
• Право на удаление или ограничение обработки данных
• Право на возражение против обработки данных в связи с особыми обстоятельствами
• Право на подачу жалобы в надзорный орган на нарушение защиты данных

Государственный уполномоченный по защите данных и свободе информации Северный Рейн-Вестфалия
Каваллериештрассе 2-4
40213 Дюссельдорф

Телефон 0211 - 384 24-0
Факс 0211 - 384 24-10
Электронная почта  poststelleldi.nrwde

Интернет  www.ldi.nrw.de (Открывается в новой вкладке)