Questo sito web è stato tradotto automaticamente da DeepL. Quando si accede alle pagine, i dati personali rimangono anonimi, poiché non vengono trasmessi al fornitore di servizi. Il contenuto tradotto viene memorizzato localmente sul server web della Città di Bonn e consegnato direttamente da lì. Tuttavia, è possibile che le traduzioni automatiche non corrispondano completamente al testo originale. La Città di Bonn non si assume pertanto alcuna responsabilità per l'accuratezza, la completezza e l'aggiornamento delle traduzioni.
Utilizziamo i cookie per essere sicuri di offrirvi la migliore esperienza sul nostro sito web www.bonn.de. I cookie tecnicamente necessari sono impostati per il funzionamento del sito. Inoltre, è possibile consentire l'utilizzo dei cookie per scopi statistici, aiutandoci così a migliorare costantemente la facilità d'uso di bonn.de. È possibile modificare le impostazioni di protezione dei dati in qualsiasi momento o acconsentire direttamente a tutti i cookie.
Il cambiamento climatico in atto sta modificando anche il bilancio idrico delle nostre città. Troppa o troppo poca acqua può causare gravi danni. Eventi meteorologici estremi, come forti precipitazioni e periodi di caldo e siccità, influenzeranno la nostra vita oggi e in futuro.
Un approccio sostenibile e quasi naturale all'acqua piovana è fondamentale per una città vivibile e resiliente del futuro. Bonn vuole quindi diventare una città sensibile all'acqua, basata sul principio della città spugna!
Il ciclo naturale dell'acqua deve essere rafforzato, non scaricando più l'acqua piovana nel sistema fognario il più rapidamente possibile, ma immagazzinandola (temporaneamente), facendola evaporare o lasciandola filtrare. Ciò offre vantaggi ecologici ed economici. Il bilancio idrico del suolo viene rafforzato, con effetti positivi sulla crescita delle piante e sul clima urbano. Inoltre, i picchi di deflusso possono essere limitati, contribuendo alla prevenzione delle inondazioni.
Il percorso della città delle spugne blu-verdi
La trasformazione in città spugna richiede la cooperazione di vari soggetti interessati a diversi livelli, una serie di misure, risorse finanziarie e tempo.
La città di Bonn ha intrapreso questo percorso e ha sviluppato un concetto di città spugna specifico per Bonn, adottato nell'aprile 2024. In termini di contenuti, vengono presentati un'immagine strategica e un modello spaziale sulla base di un'analisi fondamentale e del posizionamento. Seguono una mappa delle finestre di opportunità e l'inizio di una mappa di progetti in crescita con esempi di "buone pratiche" nello spirito della città spugna. Un catalogo completo di misure (tra cui misure analitiche, strutturali-spaziali, procedurali e comunicative) prepara l'attuazione delle misure per la città spugna e serve anche a implementare i requisiti nei processi amministrativi pertinenti. Inoltre, vengono delineati progetti modello per cinque località di Bonn, che verranno ulteriormente sviluppati e implementati nel processo in corso. Infine, viene presentato un concetto di comunicazione con una piattaforma online come elemento centrale.
Ci sono molte possibilità che non devono essere necessariamente costose. Anche piccoli cambiamenti possono avere effetti positivi, ad esempio:
Utilizzare l'acqua piovana per irrigare il giardino
Nel caso più semplice, si può raccogliere l'acqua piovana che scende dal tetto in una botte per la pioggia e usarla per innaffiare il giardino. L'acqua piovana dolce è meglio tollerata da molte piante e si può risparmiare acqua potabile. La botte per la pioggia deve essere coperta per evitare che trabocchi e che si diffonda una piaga di moscerini. Un'alternativa alla botte per la pioggia è una cisterna sotterranea in cui l'acqua del tetto viene pre-filtrata e immagazzinata. Il troppopieno per l'acqua in eccesso può essere collegato alla rete fognaria o, se il sito è adatto, può essere scaricato nel terreno fuori terra. È possibile anche l'infiltrazione sotterranea in una trincea di ghiaia nell'area di lavoro della cisterna.
Nella maggior parte dei casi, per l'infiltrazione dell'acqua piovana raccolta è necessaria un'autorizzazione ai sensi della legge sulle acque.
L'infiltrazione superficiale dell'acqua piovana raccolta da superfici di tetto più piccole, fino a un massimo di 30 m², ad esempio tettoie per auto o terrazze, attraverso la zona del suolo vivo può essere possibile senza autorizzazione, a seconda dell'esame del singolo caso da parte dell'autorità ambientale inferiore.
Disseppellendo e rinverdendo le aree pavimentate della vostra proprietà, potete dare un valido contributo alla gestione sostenibile dell'acqua piovana. Sostituendo il terreno e poi piantando piante perenni e arbusti o seminando aree fiorite, l'acqua può defluire in loco. Anche le superfici dei sentieri parzialmente impermeabili o permeabili riducono il deflusso dell'acqua piovana.
Inverdimento degli edifici
I tetti verdi estensivi immagazzinano già tra i 20 e i 40 litri/m² di acqua nella loro struttura, quelli intensivi addirittura tra i 50 e i 100 litri/m². I cosiddetti "tetti di ritenzione" offrono un volume di stoccaggio ancora maggiore. I tetti verdi servono quindi a trattenere l'acqua, a fornire un raffreddamento per evaporazione e a ritardare il deflusso dell'acqua piovana.
Programma di sostegno al greening
La città di Bonn promuove l'impermeabilizzazione e l'inverdimento degli edifici e, in combinazione, i sistemi di ritenzione dell'acqua piovana (cisterne, barili di acqua piovana).
