С 1983 года Федеральный президент каждый год на Крещение принимает группу исполнителей колядок. Колядовщики путешествуют между Рождеством и 6 января, собирают деньги на благотворительные цели и пишут мелом на входной двери свое благословение - буквы C M B между цифрами нового года.

Именно Карл Карстенс был первым президентом Германии, который приветствовал на вилле Хаммершмидт детей, одетых в костюмы трех мудрецов, и положил начало этой традиции. Наша архивная фотография месяца, сделанная боннским фотографом Камилло Фишером, документирует это начало.

Боннский городской архив - память города Бонна - принимает, оценивает, каталогизирует, сохраняет и предоставляет в пользование. Первое упоминание о нем относится к 1284 году, как о "scrinium seu archivum publicum scabinorum Bonnensium" ("святилище или общественный архив боннских олдерменов"). Предполагается, что создание этого учреждения связано с юридическим становлением Бонна как города в середине XIII века. Таким образом, Бонн стал одним из первых четырех городов на Нижнем Рейне, где появился архив. В боннском "Полицейском указе" от 1585 года также прямо упоминается городской архив и его задачи.

В 1689 году произошла очень большая потеря: во время бомбардировки Бонна в ходе Пфальцской войны за наследство архив также был сожжен: говорят о "сожженном архиве", а в 1709 году отмечают, что потеря документов "привела все в полное замешательство". Была начата реорганизация. Если на протяжении столетий архив служил в первую очередь городскому управлению, то в 1899 году были основаны городской архив и городская историческая библиотека как самостоятельное научное учреждение и культурный институт. Фонды были реорганизованы, и теперь документы были доступны для всех горожан в научных целях. Архив размещался в Старой ратуше до 1942 года, когда архивные записи были перемещены в бункеры - в основном в Гронаубункер.

После войны муниципальный архив переехал на улицу Квантиусштрассе, 9. На фотографии муниципального центра изображений, сделанной около 1960 года, изображена кладовая архива: она до самого потолка заполнена архивными материалами. В левой части фотографии видны пачки документов из коллекции "Прусский период"; документы все еще были завернуты в упаковочную бумагу и перевязаны шнуром, который приходилось с трудом развязывать при каждом использовании. Справа видны картотеки боннского учета населения, которые хранились в картонных коробках.

Переезд в Штадтхаус состоялся в 1977 году. Это стало необходимым после того, как городские и муниципальные архивы Бонна, Бад-Годесберга, Бойля, Дуйсдорфа и Оберкасселя были объединены в рамках муниципальной реорганизации 1969 года. Тем временем архиву, сильно разросшемуся за последние десятилетия, снова предстоит переезд: в июле 2017 года городской совет принял решение о переезде городского архива и городской исторической библиотеки в здание школы Песталоцци на Будапестерштрассе. Однако это потребует масштабной перестройки и
Это потребует масштабных работ по перестройке и строительству нового здания, поэтому новые помещения планируется занять не раньше третьего десятилетия этого века.

Чтобы сделать работу архивов, которая часто проходит в тайне, более известной и прозрачной, с 2001 года в Германии регулярно проводится "День архивов", в который архивы открывают свои двери еще шире, чем обычно. С 2010 года этот "День открытых дверей" всегда проводится в марте в память о закрытии Кельнского городского архива 3 марта 2009 года. В этом году Боннский городской архив предстанет перед публикой в субботу, 3 марта 2018 года, под девизом "Демократия и гражданские права".

Летом 1948 года министры-президенты федеральных земель решают, что местом проведения нового Парламентского совета станет город Бонн. Совещания первоначально запланированы на период с сентября по декабрь и ставят перед городом ряд задач по размещению и питанию делегатов. В документах Управления по рекламе и транспорту города Бонна за подписью N 03/5 содержится обширная документация по этим краткосрочным приготовлениям. Среди них - ремонт Педагогической академии и музея Кенига, а также обращение к жителям Бонна с просьбой обеспечить опрятный городской пейзаж, поддерживая тротуары и палисадники.

Примечательно, что заседание Парламентского совета проходило в год 100-летия Немецкой революции 1848 года и последующего провозглашения Франкфуртским национальным собранием основных прав немецкого народа. В связи с этим в папках хранится письмо издательства Florestan Verlag Gummersbach Rheinland в городской совет Бонна с предложением преподнести в подарок присутствующим политикам и журналистам издание "известного боннского историка проф. д-ра Генриха Ной "Революция 1848 года"" с пометкой, что оно "особенно подчеркивает значение Бонна для первого немецкого парламента".

Это дружеское предложение издателя было отклонено городом "в связи с финансовым положением", но издание все же попало в административную библиотеку и в каталог Городской исторической библиотеки. Там с ней можно ознакомиться под полковым знаком IIa 1214.

Несмотря на этот эпизод, 1 сентября 1948 года 65 представителей парламентов земель собрались в атриуме музея Кёнига на торжественное открытие Парламентского совета. На нашей фотографии министр-президент земли Северный Рейн-Вестфалия Карл Арнольд стоит у пюпитра. Напротив него в первом ряду сидят, среди прочих, будущий первый федеральный президент Теодор Хойс и бывший бургомистр Кельна Конрад Аденауэр, который в 1949 году был избран первым федеральным канцлером.

Этот временной отрезок наглядно показывает, как тематически дополняют друг друга фонды городского архива. Таким образом, файлы из архива, публикации из Городской исторической библиотеки и коллекции изображений документации позволяют проводить обширные научные исследования. Заинтересованные горожане могут убедиться в этом, например, на всероссийском Дне архивов 3 марта 2018 года. Лекции, экскурсии по хранилищам и выставки под общенациональной темой "Демократия и гражданские права" позволят познакомиться с работой городского архива и разнообразием его фондов.

Аенна Гаузебек была харизматичным оратором и публицистом, а также сторонником улучшений и прогресса в жизни сельских женщин. В апреле в газете Zeitfenster будет представлена небольшая подборка трудов Аенны Гаузебек из фондов Городской исторической библиотеки. Эти труды были приобретены как антикварные книги в 2015 году.

Родом из Эверсвинкеля (Мюнстерланд, Вестфалия), Аенне Гаузебек с 1910 года в течение восьми лет работала учительницей в сельской местности, в основном в Вестфалии и Рейнской области. В 1918 году она устроилась на работу в Сельскохозяйственную палату Рейнской провинции (позднее - Рейнская сельскохозяйственная палата) в Бонне. Она стала консультантом и публицистом по сельским вопросам, которые в основном касались женщин, детей и семей: повышение квалификации сельских женщин, облегчение труда, модернизация домашних хозяйств, улучшение условий жизни и питания, а также интеграция искусства, культуры, красоты и удовольствия в повседневную сельскую жизнь. До 1960-х годов она опубликовала множество работ, которые пользовались большим успехом и в некоторых случаях выходили новыми изданиями на протяжении десятилетий.

В очень личной и шутливой форме она часто призывала крестьянок повышать свое образование, планировать и осуществлять строительные мероприятия в доме и амбаре, управлять сельскохозяйственной и бытовой техникой, поддерживать порядок, использовать травы в приготовлении пищи, красиво сервировать стол и, выбирая новый кувшин для молока, думать не только о практической стороне, но и о красивых формах и цветах.

Гаузебек уделяла большое внимание качественным и выразительным иллюстрациям для своих изданий и часто заказывала боннскому фотографу Герхарду Заксе специальные снимки для своих публикаций.

Вестфален изучала философию, историю искусств и литературу в Боннском университете и написала докторскую диссертацию на тему "Любовь и брак в меняющихся взглядах на международный женский роман со времен женского движения". Сама она никогда не выходила замуж и не имела детей.

Профессиональная деятельность Аенны Гаузебек продолжалась до 1955 года, но и после выхода на пенсию она продолжала работать журналистом и активно участвовала в работе сельских женских организаций. В 1962 году бургомистр Бонна Ханс Даниэльс вручил ей орден "За заслуги перед Федеративной Республикой Германия".

Источники:

• Досье: N 10/179 (Федеральный орден "За заслуги")
• Литература: Саван, Анке: Мы, женщины из сельской местности : как отважные сельские женщины осмелились отправиться в путь. 2010 ; Знак: 2015/518

Также:

• Коллекция фотографий Герхарда Заксе, фонд DC 02

Филолог Франц Бюхелер умер в Бонне 3 мая 1908 года. Он считается важным представителем "боннской школы" классической филологии, основанной его учителем Фридрихом Ритшлем, которая характеризовалась прежде всего методичной текстологической критикой и сделала Боннский филологический семинар одним из самых известных институтов в Центральной Европе вплоть до Второй мировой войны. Вместе с греческим ученым Германом Узенером Бюхелер возглавлял кафедру до своей отставки в 1906 году. В это время латинский ученый, пользовавшийся большим уважением коллег, прославился далеко за пределами Бонна, не в последнюю очередь благодаря своему значительному вкладу в "Thesaurus linguae Latinae" - словарь древней латыни от начала до 600 года нашей эры, который до сих пор не завершен.

Бюхелер, родившийся 3 июня 1837 года в Рейнберге в семье мирового судьи Антона Бюхелера, с 1852 года изучал классическую филологию, археологию и древнюю историю в Бонне под руководством Фридриха Готлиба Велькера, Людвига Шопена и Фридриха Ритшля. После получения докторской степени в 1856 году Бюхелер сначала работал ассистентом преподавателя естественных наук в боннской Кёниглишеской гимназии (ныне Бетховен-гимназия). После получения диплома о высшем образовании он был назначен профессором университета во Фрайбурге (1858) и Грайфсвальде (1866), а в 1870 году вернулся в Боннский университет в качестве преемника Отто Яна. До самой смерти Бюхелер жил в Бонне-Кессенихе, где на Старом кладбище до сих пор находится его могила и где с 1953 года его именем названа улица.

Обширное научное и личное имущество Франца Бюхелера хранится в Боннском городском архиве, где в настоящее время оно впервые каталогизировано и доступно в режиме онлайн. Первая часть имущества была передана в 1936 году женой младшего сына и судьи окружного суда Бонна Эмиля Бюхелера. Наряду с семейными документами жены Мануэлы Шлейден, дочери директора горнодобывающей компании, большую часть составляет научная переписка (всего 1153 письма). Среди примерно 365 авторов довольно много важных персон, таких как античные историки Теодор Моммзен и Отто Хиршфельд или, особенно из круга коллег и учеников Бюхелера в Бонне, филологи-классики Фридрих Ричль, Герман Узенер, Ульрих фон Виламовиц-Моеллендорф, Фридрих Маркс и Эдуард Норден. В коллекции всего несколько личных материалов - большинство документов относятся к периоду жизни Бюхелера в Бонне и его преподавательской деятельности в Боннском университете с 1870 года.

Исключение составляет тетрадь формата кварто времен студенчества Бюхлера в Бонне, содержащая рукописные заметки о нескольких лекциях, которые Бюхлер посещал в 1852-1854 годах, в том числе о "Филологической энциклопедии" Фридриха Ричля и "Греческой мифологии" Фридриха Готлиба Велькера.

Адольф Хойзер родился 3 октября 1907 года в Бонне-Бушдорфе. Сын каменщика, он имел 16 братьев и сестер и после окончания школы сначала работал в поместье Бушдорфер Бург. В 1926 году он стал членом Боннского боксерского клуба, а в 1929 году - профессиональным боксером после 30 любительских боев. Всего два года спустя Хойзер победил нокаутом чемпиона Европы Мартинеса де Альфару и завоевал свой титул. В том же году он отправился в США, где за 15 месяцев выиграл 13 из 14 боксерских матчей и получил прозвище "немецкий бульдог" за свои успехи.

В конце концов Хойзер стал чемпионом Германии и в 1938 году выиграл у Густава Рота титулы чемпиона мира и Европы в полутяжелом весе. В следующем году он стал чемпионом Европы в тяжелом весе, победив Хайнца Лазека - первый раз последний проиграл нокаутом.

Однако 2 июля 1939 года Адольф Хойзер проиграл Максу Шмелингу, чемпиону мира в тяжелом весе, нокаутом на 71-й секунде. Он завершил спортивную карьеру в 1949 году из-за обострившихся проблем со здоровьем.

Всего Хойзер провел 127 боев, из которых выиграл 88 и проиграл только 21; один бой не был засчитан, а 17 боев завершились вничью. Из 88 побед Хойзер одержал 43 нокаутом и проиграл нокаутом двенадцать из 21 поражения. Он войдет в спортивную историю Бонна как первый и пока единственный чемпион мира и Европы по боксу.

На фотографии изображена карточка для автографа. Хойзер изображен в боксерской стойке, в боксерских перчатках, шортах и обуви. Также можно прочитать написанные от руки строки "Привет из Америки, март 1932 года, А. Хойзер". В том году он победил нокаутом действующего первого номера мирового рейтинга Джорджа Мэнли.

Портал LVR, посвященный историческим газетам Северного Рейна-Вестфалии, выходит в сеть 29 июня 2018 года. На портале представлены результаты финансируемого землей Северный Рейн-Вестфалия проекта по оцифровке исторических газет. Долгосрочная цель проекта - оцифровка и бесплатная онлайн-публикация всего спектра исторических газет из архивов и библиотек Северного Рейна-Вестфалии. Проект был запущен в 2014 году Боннским университетом и государственной библиотекой (ULB), в 2017 году получил финансирование от земли Северный Рейн-Вестфалия и был распространен на всю Северную Рейн-Вестфалию в тесном сотрудничестве с Региональной ассоциацией Рейнланд. К 2019 году планируется оцифровать и сделать доступными онлайн около 5 000 газетных микрофильмов (примерно 6 000 000 газетных страниц). Городской архив и Боннская городская историческая библиотека - одни из первых учреждений, которые примут участие в этом проекте.

На данный момент в рамках этого проекта оцифровано 11 изданий из коллекции Городского архива и Городской исторической библиотеки, в том числе тома Godesberger Volkszeitung за 1913-1942 годы. В честь запуска портала в Zeitfenster представлена газета Bonner Wochenblatt в качестве примера оцифрованных газет из коллекции Городской исторической библиотеки и дается краткий обзор газетной истории Бонна. С 1808 по 1811 год газета издавалась как еженедельная газета Бённишер Безирк, а с 1812 года - как Feuille d'affiches. Bonner Nachrichts-und Anzeige-Blatt, последний двуязычный номер которой вышел 14 января 1814 года. Последующие выпуски назывались просто Bonner Wochenblatt.

Издателем был Петер Нойссер, который получил во владение бывшую придворную типографию в 1801 году благодаря браку с семьей Роммельскирхен. С тех пор семья Нойссеров активно работала как редакторы и издатели газет. В 1840 году Bonner Wochenblatt перешла в руки сына Петера Нойссера, Иоганна. Изначально газета "Боннер вохенблатт" выходила в разных форматах два раза в неделю (по воскресеньям и четвергам), с 1836 года - три раза в неделю (по воскресеньям, вторникам и пятницам), а с 1 июля 1843 года - ежедневно.

После того как французы покинули Бонн и 5 апреля 1815 года город был присоединен к Пруссии, начался насыщенный событиями переходный период. Экономическая жизнь постепенно восстанавливалась, а население начало увеличиваться. Университет, основанный в 1818 году, положительно повлиял на жизнь города в целом. Издатели, печатники и книжные магазины также получали новые заказы и основывали новые предприятия. Газета Bonner Wochenblatt освещала местные и региональные события в соответствии со строгими требованиями прусской цензуры, публикуя текущие новости, официальные сообщения, развлекательные статьи и рекламные объявления. Политические темы, с другой стороны, не освещались. Боннер Вохенблатт" сохраняла такой характер на протяжении десятилетий, практически не имея конкурентов. Планы книготорговцев Адольфа Маркуса и Генриха Бюшлера, а также университетского куратора Филиппа Йозефа Рехфуса были отвергнуты властями.

В 1824 году Генриху Бюшлеру все-таки удалось издать четырехдневную боннскую газету. Газета с безобидными политическими новостями и развлечениями выходила до 1829 года, после чего ее редактировал Эмиль Торманн; документально подтвержден 1830 год. Хотя революционный 1848 год освободил прессу от цензуры, он также принес новые проблемы для политически и религиозно сдержанной, консервативной газетной компании.

Готфрид Кинкель основал в 1848 году демократическую "Нойе Боннер Цайтунг" с приложением "Спартак" и также бросил вызов "Боннер Цайтунг". Иоганн Нойзер в это неспокойное время держался в тени и тем самым спас свою компанию в период реакции. С 1 сентября 1850 года газета стала называться Bonner Zeitung в сочетании с Bonner Wochenblatt, а с 1 октября 1859 года - Bonner Zeitung. С 1 декабря 1889 года газета выходила под названием General-Anzeiger für Bonn und Umgegend.

С 16 августа 1944 года под влиянием рейхспресса название было вновь изменено на Bonner Nachrichten, Tageszeitung für Bonn und Umgebung ("Боннские новости", ежедневная газета для Бонна и окрестностей). После разрушения издательства во время бомбардировки Бонна 18 октября 1944 года и нескольких попыток выпуска газеты на других предприятиях, печать газеты была окончательно прекращена 2 марта 1945 года и возобновилась только 1 октября 1949 года под старым названием General-Anzeiger.

120 лет назад, 25 июля 1898 года, Хуго Грютерс вступил в должность городского музыкального директора в Бонне, на которую он подал заявление ровно за три месяца до этого. За почти 25 лет его работы в Бонне было организовано множество важных музыкальных фестивалей, в том числе фестиваль Генделя (1900), Боннский фестиваль Шумана (1906), фестиваль Брамса-Шумана (1910) и Среднерейнский музыкальный фестиваль городов Бонн и Кобленц (1914). В это же время был основан Бетховенский оркестр в 1907 году.

Среди наиболее значимых учеников Грютера были дирижер Фриц Буш и его брат, скрипач Адольф Буш. Он также горячо поддерживал молодые таланты, такие как музыкант Рудольф Петерс и, прежде всего, композитор Макс Регер, с которым его связывала тесная дружба. Хуго Грютерс родился 8 октября 1851 года в Урдингене в семье органиста и хормейстера Маттеуса Грютерса. Проучившись четыре года в консерватории в Кёльне, в 1871 году он занял свою первую должность музыкального руководителя в Зиерикзее/Голландия. В 1873 году Грютерс переехал в Хамм в Вестфалии, а в 1877 году - на год в Цвайбрюкен. Затем он работал музыкальным руководителем в Саарбрюккене, а с 1884 года - на той же должности в Дуйсбурге.

Грютерс вышел на пенсию в начале октября 1922 года и умер - ровно 90 лет назад - 19 августа 1928 года во время отдыха в Лейкербаде, Швейцария. Через несколько дней он был похоронен на кладбище Поппельсдорф, где его могила находится и сегодня. Обширное наследство Хуго Грютерса (SN 70), насчитывающее более четырех погонных метров полок, находится в городском архиве Бонна и включает в себя личные документы и коллекцию концертных программ за 1898-1925 годы, а также почти полную семейную переписку Хуго Грютерса и его детей.

Этот редкий вид рыночной площади Бонна на рубеже XX века является частью текущей выставки "Бонн. Фотографии с 1850 по 1970 год". Фотография была сделана Карлом Шаафом и направляет взгляд зрителя через рыночную площадь по рыночному мосту к башням собора. На переднем плане - оживленная рыночная деятельность в поздний летний день. Продавцы, конные повозки и телеги перевозят людей и товары через толпу. На рынке всего несколько стационарных ларьков. Многие женщины-торговцы, в основном жены фермеров из региона Ворейфель, в своих традиционных костюмах предлагают на булыжниках свои товары в больших корзинах и корзинках: капусту, яблоки, картофель и цветы. В основном покупатели-женщины внимательно рассматривают предлагаемые продукты и предлагают им товар.

Три больших магазина - Мундорф, Бломер и Альсберг - занимают всю рыночную площадь. Если Mundorf специализируется на "одежде для девочек и мальчиков", то универмаг Blömer предлагает более широкий ассортимент одежды, промышленных товаров и нижнего белья. Дом моды в Альсберге также ориентирован на иностранных покупателей, особенно британских туристов, и предлагает "готовые костюмы". Впечатляющая фотография Карла Шаафа (1857-1920) дает неповторимое представление о повседневной жизни Бонна. Карл Шааф был одним из самых значительных фотографов Бонна конца XIX - начала XX века. Позднее в некрологе в газете Bonner Rundschau от 3 октября 1965 года было написано о Карле Шаафе:

Еще пять картин Карла Шаафа представлены на выставке, упомянутой в начале. Выставка "Бонн. Фотографии с 1850 по 1970 год", куратором которой является Рольф Заксе, можно увидеть с 4 сентября по 26 октября в образовательном центре для взрослых в Haus der Bildung (Mülheimer Platz 1, 53111 Bonn). Часы работы: с понедельника по пятницу с 8 утра до 8 вечера, по выходным - во время курсов. Вход бесплатный.

К выставке прилагается книга "Бонн. От Рейнского путешествия до Восточных договоров. Фотографии 1850-1970", опубликованная издательством Greven Verlag Cologne.

Раньше "сладкое ремесло" отмечали в воскресенье днем всей семьей. Кондитерским всегда было что предложить: хорошие пирожные и вкусный кофе, а также множество сплетен. До Второй мировой войны в районе Бонна еще работало 70 кафе, которые баловали жителей Бонна своими предложениями. Одним из них был хофкондитерский Rittershaus на Кайзерштрассе. Основанное в 1898 году Карлом Риттерсхаусом, оно также снабжало деликатесами кронпринца Вильгельма Прусского. После войны кафе смогло восстановить свою деятельность, время от времени меняя владельцев, но всегда оставаясь очень хорошим адресом для угощений. Людвиг Эрхард покупал здесь шоколадные конфеты, а Герберт Вехнер пил здесь кофе по субботам, превращая все помещение в дымную чащу своим трубочным дымом.

Но Карл Риттерсхаус был не только владельцем и мастером-кондитером, он также был автором книги "Кондитерские изделия в кухне. Практичная книга для рук и дома". Хотя в начале XX века было достаточно книг с рецептами, он откликнулся на просьбы своих клиентов и написал собственную книгу, которая, по его мнению, была "полезным пособием для каждой кухни, значительно облегчающим работу". Он также критиковал практичность рецептов, приведенных в других работах, или высокую цену надежных специализированных изданий.

В книге, вышедшей в 1909 году, для него было важно, чтобы "аппетитные и легко усваиваемые блюда", но прежде всего, чтобы рецептами могли пользоваться и женщины с простым кухонным оборудованием. На 269 страницах Карл Риттерсхаус описывает мир кремовых тортов, пирожных с кремом и фруктами, разнообразие пирожных, баумкухенов и миндальных гор, а также мелкую выпечку, вафли, сухарики и печенье. Но и любители мороженого, пудингов, варенья и даже пикантных пирогов, мясных блюд и соусов также найдут в этой книге то, что ищут. Рецепты короткие и лаконичные, но написаны очень точно и понятно для приготовления. Чтобы каждый мог работать с этим экземпляром, в начале приведен глоссарий посуды и технических терминов. В конце книги приведены иллюстрации с шаблонами тортов и гарниров, предложения по оформлению бомбочек с мороженым и шаблоны шрифтов для удачного оформления специальной выпечки.

Средь бела дня 10 ноября 1938 года сгорели синагоги в Мелеме, Бад-Годесберге, Поппельсдорфе, Бойле и Бонне. Накануне вечером по всей Германии НСДАП и СА отдали приказы и организовали якобы "спонтанные" вспышки народного гнева. 7 ноября 1938 года 17-летний Гершель Гриншпан, живший в Париже, застрелил сотрудника немецкого посольства Эрнста Эдуарда фон Рата. Это событие, использованное в пропагандистских целях как "убийство", стало инструментом для начавшейся антиеврейской клеветнической кампании, так называемого "ноябрьского погрома". Разрушение синагог стало еще одним шагом на пути, начавшемся в 1933 году и закончившемся Освенцимом и другими лагерями уничтожения.

Самой большой и архитектурно значимой из этих синагог была синагога в Бонне. Она была официально открыта 31 января 1879 года на берегу Рейна по адресу Юденгассе 2-6 (в 1886 году переименована в Темпельштрассе). В символическом жесте мэр Бонна открыл портал. Внушительное здание, обращенное фасадом к берегу Рейна, было построено в неороманском стиле с использованием восточных ("мавританских") декоративных элементов.

Проект был разработан архитектором Эдуардом Германом Мертенсом (1823-1898), который в то время активно работал в Бонне. Место, на котором стояла синагога и соседние здания, также использовавшиеся еврейской общиной, уже несколько десятилетий не использовалось и превратилось в автостоянку. Старая Темпельштрассе исчезла. Сегодня на месте старой синагоги стоит гостиничный комплекс. 11 января 1963 года по решению совета на западной опоре моста через Рейн рядом с разрушенной синагогой была открыта бронзовая доска в память об этом месте поклонения.

Начиная примерно с 1880-х годов, на каждое здание заводится так называемое "досье на дом", которое хранится в ответственном строительном ведомстве с момента подачи заявки на строительство до его сноса. Эти досье содержат, помимо прочего, проектные чертежи, планы и заявки на перестройку и расширение. Эти дела считаются текущим административным делом, пока существуют здания. Архивирование производится только после разрушения или сноса здания.

И если дела по пристройкам к синагоге на Темпельштрассе, 10 и 12, которые также были снесены в 1938 году, хранились в архиве примерно с 1950-х годов (полковой знак: Pr 24/1685), то дела по самой синагоге считались утерянными. По счастливой случайности в ноябре 2017 года это ценное в материальном и идейном отношении дело было вновь найдено и передано в городской архив. На тот момент документ был предоставлен строительными властями в связи с созданием мемориальной доски и канул в Лету.

Среди документов - заявка на строительство нового здания от 12 декабря 1876 года, проектные чертежи, планы этажей и высоток, эскизы зданий, заявки на перепланировку и краткая справка от 1955 года, в которой говорится, что участок на бывшей Темпельштрассе перешел в собственность города Бонна в рамках "процедуры перераспределения". Кстати, недавно созданная еврейская община Бонна уже получила в 1950 году участок земли на Вёртштрассе (ныне Темпельштрассе), на котором в 1959 году была построена нынешняя Боннская синагога. Кстати, события ноября 1938 года не нашли прямого отражения в домовой книге синагоги. Лишь на обложке дела стоит правильная, но, тем не менее, цинично звучащая запись "заложено в конце 1938 года".

В ноябре 2018 года журналу "Охренкусс" исполнилось 20 лет. Основанный в 1998 году как проект даунской мастерской культуры и науки, он, согласно официальному сайту, должен был показать, что люди с синдромом Дауна тоже могут читать и писать, а значит, и быть авторами. Журнал выходит два раза в год и посвящен одной теме, которая отражается на 28 страницах. Его пишут постоянные авторы Ohrenkuss, которые регулярно встречаются, но люди с синдромом Дауна со всего мира также присылают свои статьи по почте, электронной почте или голосовыми сообщениями. На протяжении 20 лет журнал остается верен макету первого номера: заголовок печатается в горизонтальной полосе вверху, тема номера иллюстрируется фотографией в нижней горизонтальной полосе и также записывается.

Это журнал молодых людей с инвалидностью, которые не представляют свою инвалидность как таковую. Они пишут на эту тему так же, как любой другой молодой человек или молодой взрослый пишет на интересные темы. Их тексты не подвергаются цензуре, поскольку все рассказы и стихи авторов должны быть воспроизведены в оригинальном виде. Для этого они разрешают себя фотографировать в естественном виде или даже делают целые серии фотографий.

Первый выпуск от ноября 1998 года посвящен теме любви. В нем рассказывается история любви, произошедшая в Вене. Фотографии показывают, как два автора встречаются, смеются вместе, прикасаются друг к другу и даже целуются. Как и в каждой "Истории любви Браво", здесь показана счастливая пара, что в конце 1990-х годов было еще особенностью, поскольку речь шла о двух людях с нарушениями интеллекта. На последующих страницах авторы рассказывают о том, какие виды любви бывают, например, любовь между матерью и ребенком или между друзьями. Они дополняют тему стихами и очень естественно рассказывают о своей личной жизни.

Юбилейное издание посвящено океану. В нем рассказывается о том, как команда Ohrenkuss посещает Озеанеум в Штральзунде и просит директора взять у него интервью. Также интервью берет сотрудник Mission Lifeline - неправительственной организации, чья миссия заключается в спасении людей, терпящих бедствие на море. Интервью сопровождаются короткими текстами авторов.

Серия фотографий, на которых запечатлен молодой человек в плавках, а также множество рассказов и размышлений на тему моря и воды. Фотографии животных, прибрежных панорам и гаваней сменяют друг друга снова и снова. Среди других тем, освещаемых в журнале, были: Работа, музыка, спорт, женщины и мужчины, мода, Монголия, быт, дети, роскошь, юмор, начало света.

Все тематические выпуски хранятся в Городской исторической библиотеке и могут быть взяты на время, если вы заинтересованы.