Styczeń 2018: Pierwsze przyjęcie kolędników z prezydentem federalnym
Od 1983 roku Prezydent Federalny co roku w Święto Trzech Króli wita grupę kolędników. Kolędnicy podróżują między Bożym Narodzeniem a 6 stycznia, aby zebrać pieniądze na cele charytatywne i napisać kredą na drzwiach wejściowych swoje błogosławieństwo - litery C M B między cyframi nowego roku.
To właśnie Karl Carstens był pierwszym niemieckim prezydentem, który powitał dzieci przebrane za Trzech Mędrców w Willi Hammerschmidt i zapoczątkował tę tradycję. Nasze archiwalne zdjęcie miesiąca, wykonane przez bońskiego fotografa Camillo Fischera, dokumentuje ten początek.
Camillo Fischer
Camillo Fischer (* 23 czerwca 1920 r. w Zittau/Saksonia; † 2 listopada 2009 r. w Straubing), który studiował rolnictwo, rozpoczął karierę fotograficzną w 1959 roku - gdy miał prawie czterdzieści lat - i od tego czasu pracował jako niezależny fotoreporter. Rozwinął swój własny styl: znakiem rozpoznawczym Fischera było fotografowanie bez "przeszkadzającej" lampy błyskowej. To, a przede wszystkim jego dyskretny sposób bycia, często otwierały mu drzwi do wydarzeń organizowanych przez polityków i celebrytów w byłej stolicy Niemiec, które w przeciwnym razie byłyby niedostępne dla prasy. W rezultacie w ciągu czterdziestu lat pracy udało mu się sfotografować wiele międzynarodowych osobistości: Stworzył między innymi zdjęcia Adenauera - który nazywał go "Don Camillo" - Brandta, Schmidta, Kennedy'ego, Breżniewa, Chruszczowa, a także Jana Pawła II, Matki Teresy, Dalajlamy, Rolling Stonesów, Warhola i Beuysa.
Fischer ukształtował obraz politycznych i kulturalnych wydarzeń "Republiki Bońskiej", a jego zdjęcia stały się ważną częścią wizualnego dziedzictwa najnowszej historii Niemiec.
Archiwum Miejskie w Bonn jest właścicielem całego majątku Camillo Fischera od 2010 roku. Z ponad dwoma i pół milionami negatywów jest to największa kolekcja w archiwum obrazów, która jest obecnie ponownie przechowywana i katalogowana.
Luty 2018: Historia archiwum miejskiego w Bonn
Archiwum Miejskie w Bonn - pamięć miasta Bonn - przejmuje, ocenia, kataloguje, konserwuje i udostępnia do użytku. Pierwsza wzmianka o nim pochodzi z 1284 r., jako "scrinium seu archivum publicum scabinorum Bonnensium" ("sanktuarium lub archiwum publiczne radnych Bonn"). Zakłada się, że utworzenie tej instytucji jest związane z prawnym ustanowieniem Bonn jako miasta w połowie XIII wieku. Bonn jest zatem jednym z pierwszych czterech miast nad Dolnym Renem, które posiadały archiwum. Bonn "Policey-Ordnung" z 1585 r. również wyraźnie wspomina o archiwum miejskim i jego zadaniach.
W 1689 r. nastąpiła bardzo duża strata: podczas bombardowania Bonn w wojnie o sukcesję Palatynatu, archiwum również zostało spalone: mówi się o "spalonym archiwum", a w 1709 r. mówi się, że utrata dokumentów "wprowadziła wszystko w całkowity chaos". Rozpoczęto reorganizację. Podczas gdy archiwum przez stulecia służyło przede wszystkim administracji miasta, archiwum miejskie i biblioteka historii miasta zostały założone w 1899 roku jako instytucja naukowa i instytut kultury na własnych prawach. Zbiory zostały zreorganizowane, a dokumenty były teraz dostępne dla wszystkich obywateli w celach naukowych. Archiwum mieściło się w Starym Ratuszu do 1942 roku, kiedy to zostało przeniesione do bunkrów - głównie do Gronaubunker.
Po wojnie archiwum miejskie przeniosło się na Quantiusstraße 9. Zdjęcie miejskiego centrum wizerunkowego, wykonane około 1960 r., przedstawia magazyn archiwum: jest on wypełniony materiałami archiwalnymi po sam sufit. Po lewej stronie zdjęcia widać wiązki akt z kolekcji "Okres pruski"; akta były nadal owinięte w papier pakowy i związane sznurkiem, który trzeba było mozolnie otwierać za każdym razem, gdy były używane. Po prawej stronie widać karty indeksowe rejestru ludności Bonn, które były przechowywane w kartonowych pudełkach.
Przeprowadzka do Stadthaus miała miejsce w 1977 roku. Stało się to konieczne po tym, jak archiwa miejskie i gminne Bonn, Bad Godesberg, Beuel, Duisdorf i Oberkassel zostały połączone w ramach reorganizacji gmin w 1969 roku. W międzyczasie archiwum, które w ostatnich dziesięcioleciach ogromnie się rozrosło, ma zostać ponownie przeniesione: w lipcu 2017 r. rada miejska zdecydowała o przeniesieniu archiwum miejskiego i biblioteki historii miasta na teren szkoły Pestalozzi przy Budapester Straße. Będzie to jednak wymagało gruntownej przebudowy i remontu.
Będzie to wymagało rozległej przebudowy i nowych prac budowlanych, tak więc oczekuje się, że nowa siedziba nie zostanie zajęta przed trzecią dekadą tego wieku.
Aby uczynić pracę archiwów, która często odbywa się w tajemnicy, lepiej znaną i bardziej przejrzystą, od 2001 r. w całych Niemczech regularnie organizowany jest "Dzień Archiwów", w którym archiwa otwierają swoje drzwi jeszcze szerzej niż zwykle. Od 2010 r. ten "Dzień Otwarty" odbywa się zawsze w marcu, aby upamiętnić upadek Archiwum Miejskiego w Kolonii 3 marca 2009 r. W tym roku Archiwum Miejskie w Bonn zaprezentuje się publiczności pod hasłem "Demokracja i prawa obywatelskie" w sobotę, 3 marca 2018 r.
Marzec 2018 r.: Rada Parlamentarna w Bonn w 1948 r.
Latem 1948 r. ministrowie prezydenci krajów związkowych decydują, że siedzibą nowej Rady Parlamentarnej będzie Bonn. Obrady zostały wstępnie zaplanowane na okres od września do grudnia i postawiły przed miastem szereg wyzwań związanych z zakwaterowaniem i wyżywieniem delegatów. Akta Biura Reklamy i Transportu miasta Bonn, noszące sygnaturę N 03/5, zawierają obszerną dokumentację tych krótkoterminowych przygotowań. Obejmują one naprawy w Akademii Pedagogicznej i Muzeum Koeniga, a także prośbę do mieszkańców Bonn o zapewnienie porządku w mieście poprzez utrzymanie chodników i ogrodów frontowych.
Co istotne, posiedzenie Rady Parlamentarnej odbyło się w roku setnej rocznicy rewolucji niemieckiej 1848 r. i późniejszego proklamowania podstawowych praw narodu niemieckiego przez Zgromadzenie Narodowe we Frankfurcie. W związku z tym akta zawierają również list od Florestan Verlag Gummersbach Rheinland do rady miasta Bonn z propozycją podarowania publikacji "znanego bońskiego historyka prof. dr Heinricha Neu 'Rewolucja 1848'" jako prezent dla obecnych polityków i dziennikarzy, z uwagą, że "szczególnie podkreśla ona znaczenie Bonn dla pierwszego niemieckiego parlamentu".
Ta przyjazna sugestia wydawcy została odrzucona przez miasto "ze względu na sytuację finansową", ale publikacja trafiła do biblioteki administracyjnej i katalogu Biblioteki Historii Miasta. Można się z nią zapoznać pod sygnaturą IIa 1214.
Pomimo tego epizodu, 65 przedstawicieli parlamentów krajowych spotkało się w atrium Muzeum Koenig 1 września 1948 r. na uroczystym otwarciu Rady Parlamentarnej. Nasze zdjęcie przedstawia ministra przewodniczącego Nadrenii Północnej-Westfalii, Karla Arnolda, stojącego przy mównicy. Naprzeciwko niego w pierwszym rzędzie siedzą między innymi przyszły pierwszy prezydent federalny Theodor Heuss i były burmistrz Kolonii Konrad Adenauer, który w 1949 r. został wybrany na pierwszego kanclerza federalnego.
To okno czasowe wyraźnie pokazuje, jak zbiory archiwum miejskiego uzupełniają się tematycznie. Akta z archiwum, publikacje z Biblioteki Historii Miasta i zbiory obrazów dokumentacji umożliwiają w ten sposób szeroko zakrojone badania naukowe. Zainteresowani mieszkańcy mogą się o tym przekonać m.in. podczas ogólnopolskiego Dnia Archiwów 3 marca 2018 roku. Wykłady, zwiedzanie zbiorów i wystawy pod hasłem "Demokracja i prawa obywatelskie" pozwolą zapoznać się z pracą archiwum miejskiego i różnorodnością jego zbiorów.
Kwiecień 2019: Aenne Gausebeck (1890-1969)
Aenne Gausebeck była charyzmatyczną mówczynią i publicystką, a także orędowniczką poprawy i postępu w życiu kobiet wiejskich. W kwietniu niewielki wybór pism Aenne Gausebeck ze zbiorów Biblioteki Historii Miasta zostanie zaprezentowany w Zeitfenster. Pisma te zostały zakupione jako książki antykwaryczne w 2015 roku.
Pochodząca z Everswinkel (Münsterland, Westfalia) Aenne Gausebeck pracowała jako nauczycielka na obszarach wiejskich, głównie w Westfalii i Nadrenii, przez osiem lat od 1910 roku. W 1918 r. dostała pracę w Izbie Rolniczej Prowincji Nadreńskiej (późniejszej Nadreńskiej Izbie Rolniczej) w Bonn. Została konsultantką i publicystką w sprawach wiejskich, które dotyczyły głównie kobiet, dzieci i rodzin: dalszego szkolenia kobiet wiejskich, ułatwiania pracy, modernizacji gospodarstw domowych i poprawy warunków życia i odżywiania, ale także integracji sztuki, kultury, piękna i przyjemności w codziennym życiu na wsi. Do lat 60. opublikowała wiele pism, które odniosły duży sukces i w niektórych przypadkach były wielokrotnie publikowane w nowych wydaniach przez dziesięciolecia.
Często w bardzo osobisty i humorystyczny sposób zachęcała wiejskie kobiety do dalszej edukacji, planowania i wdrażania środków budowlanych w domu i stodole, obsługi maszyn rolniczych i domowych, utrzymywania porządku, używania ziół w gotowaniu, pięknego nakrywania stołu, a przy wyborze nowego dzbanka na mleko, nie tylko do myślenia o praktycznej stronie, ale także do rozważenia pięknych kształtów i kolorów.
Gausebeck przywiązywała dużą wagę do wysokiej jakości i wyrazistych ilustracji do swoich publikacji i często zlecała fotografowi z Bonn Gerhardowi Sachsse wykonanie specjalnych zdjęć do swoich publikacji.
Westfalka studiowała filozofię, historię sztuki i literaturę w niepełnym wymiarze godzin na Uniwersytecie w Bonn i napisała pracę doktorską na temat "Miłość i małżeństwo w zmieniających się poglądach na międzynarodową powieść kobiecą od czasu ruchu kobiecego". Sama nigdy nie wyszła za mąż i nie miała dzieci.
Życie zawodowe Aenne Gausebeck trwało do 1955 roku, ale nawet po przejściu na emeryturę pozostała aktywna jako dziennikarka i aktywnie angażowała się w działalność wiejskich organizacji kobiecych. W 1962 r. burmistrz Bonn Hans Daniels wręczył jej Order Zasługi Republiki Federalnej Niemiec.
Literatura autorstwa Aenne Gausebeck w Stadthistorische Bibliothek Bonn:
- Reńskie tańce ludowe. Pod redakcją Aenne Gausebeck. Oprawa fortepianowa oprawy fortepianowej Heinricha Oberbacha. 1929 ; sygn: II b 2617.
- Opieka domowa od serca : z 156 ilustracjami metod oszczędzających pracę przy pracach domowych. 1943 ; Sygnatura: 2015/547.
- Krajanka i towarzyszka maszyny. 1950 ; Sygn.: 2015/542.
- Liebe deckt die Tische, oder Familien feiern im Jahreskreislauf. [1951] ; Sygn.: 2015/543.
- Denen, die das Land lieben : ein Hausbuch für Kultur und Leben. Pod redakcją Aenne Gausebeck ...1955 ; Znak: 2015/546.
- Kobieta wiejska między wczoraj a jutro : co przeżyła, widziała i myślała. 1960 ; Znak: 2015/517.
Źródła:
- Akta: N 10/179 (Federalny Order Zasługi)
- Literatura: Sawhan, Anke: My kobiety ze wsi : jak odważne wiejskie kobiety odważyły się wyruszyć w drogę. 2010 ; Znak: 2015/518
Także:
- Kolekcja fotografii Gerharda Sachsse, fonds DC 02
Maj 2018: W 110. rocznicę śmierci bońskiego filologa Franza Büchelera (1837-1908)
Filolog Franz Bücheler zmarł w Bonn 3 maja 1908 roku. Jest uważany za ważnego przedstawiciela "bońskiej szkoły" filologii klasycznej, założonej przez jego nauczyciela Friedricha Ritschla, która charakteryzowała się przede wszystkim metodyczną krytyką tekstową i uczyniła bońskie seminarium filologiczne jednym z najbardziej renomowanych instytutów w Europie Środkowej aż do II wojny światowej. Wraz z greckim uczonym Hermannem Usenerem, Bücheler kierował wydziałem aż do przejścia na emeryturę w 1906 r. W tym czasie łacinnik, który był bardzo szanowany przez swoich kolegów, zyskał sławę daleko poza Bonn, między innymi dzięki swojemu znaczącemu wkładowi w "Thesaurus linguae Latinae" - słownik starożytnej łaciny od początków do 600 r. n.e., który nie został jeszcze ukończony.
Bücheler, który urodził się 3 czerwca 1837 r. w Rheinbergu jako syn sędziego pokoju Antona Büchelera, studiował filologię klasyczną, archeologię i historię starożytną w Bonn od 1852 r. pod kierunkiem Friedricha Gottlieba Welckera, Ludwiga Schopena i Friedricha Ritschla. Po uzyskaniu doktoratu w 1856 r. Bücheler początkowo pracował jako asystent nauczyciela przedmiotów ścisłych w Königliches Gymnasium w Bonn (obecnie Beethoven-Gymnasium). Po habilitacji został mianowany profesorem uniwersyteckim we Fryburgu Bryzgowijskim (1858) i Greifswaldzie (1866), a następnie powrócił na Uniwersytet w Bonn w 1870 r. jako następca Otto Jahna. Bücheler mieszkał w Bonn-Kessenich aż do śmierci, gdzie jego grób wciąż znajduje się na Starym Cmentarzu, a od 1953 r. jego imieniem nazwano ulicę.
Rozległy majątek naukowy i osobisty Franza Büchelera znajduje się w Archiwum Miejskim w Bonn, gdzie jest obecnie kompleksowo katalogowany po raz pierwszy i udostępniany za pośrednictwem pomocy wyszukiwania online. Pierwsza część majątku została przekazana w 1936 r. przez żonę najmłodszego syna i sędziego sądu okręgowego w Bonn, Emila Büchelera. Oprócz dokumentów rodzinnych żony Manueli Schleiden, córki dyrektora kopalni, największą część stanowi korespondencja naukowa (łącznie 1153 listy). Wśród około 365 autorów jest sporo ważnych osobistości, takich jak historycy starożytności Theodor Mommsen i Otto Hirschfeld lub, zwłaszcza z kręgu kolegów i studentów Büchelera w Bonn, filologowie klasyczni Friedrich Ritschl, Hermann Usener, Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff, Friedrich Marx i Eduard Norden. W kolekcji znajduje się tylko kilka materiałów osobistych - większość dokumentów pochodzi z okresu pobytu Büchelera w Bonn i jego działalności dydaktycznej na Uniwersytecie w Bonn od 1870 roku.
Wyjątkiem jest notatnik w formacie quarto z czasów studiów Büchelera w Bonn, który zawiera odręczne notatki na temat kilku wykładów, w których Bücheler uczestniczył w latach 1852-1854, w tym "Encyklopedii filologii" Friedricha Ritschla i "Mitologii greckiej" Friedricha Gottlieba Welckera.
Czerwiec 2018: Mistrz bokserski z Bonn Adolf Heuser
Adolf Heuser urodził się 3 października 1907 r. w Bonn-Buschdorf. Był synem murarza i miał 16 rodzeństwa, a po ukończeniu szkoły początkowo pracował w posiadłości Buschdorfer Burg. W 1926 r. został członkiem klubu bokserskiego w Bonn, a w 1929 r. został zawodowym bokserem po 30 walkach amatorskich. Zaledwie dwa lata później Heuser pokonał przez nokaut mistrza Europy Martineza de Alfarę, zdobywając tytuł. W tym samym roku udał się do USA, gdzie wygrał 13 z 14 walk bokserskich w ciągu 15 miesięcy, a dzięki swoim sukcesom zyskał przydomek "Niemieckiego Buldoga".
Heuser ostatecznie został mistrzem Niemiec i zdobył tytuły mistrza świata i Europy w wadze półciężkiej od Gustava Rotha w 1938 roku. W następnym roku został mistrzem Europy w wadze ciężkiej, pokonując Heinza Lazka - po raz pierwszy ten ostatni przegrał przez nokaut.
Jednak 2 lipca 1939 r. Adolf Heuser przegrał z Maxem Schmelingiem, mistrzem świata wagi ciężkiej, przez nokaut w 71. sekundzie. Karierę sportową zakończył w 1949 roku z powodu narastających problemów zdrowotnych.
Heuser stoczył łącznie 127 walk, z których wygrał 88, a przegrał tylko 21; jedna walka nie była punktowana, a 17 zakończyło się remisem. Z 88 zwycięstw, Heuser wygrał 43 przez nokaut i przegrał dwanaście z 21 porażek przez nokaut. Do historii sportu w Bonn przejdzie jako pierwszy i jak dotąd jedyny mistrz świata i Europy w boksie.
Zdjęcie przedstawia kartę z autografem. Heuser jest widoczny w postawie bokserskiej z rękawicami bokserskimi, szortami i butami. Można również odczytać odręczny napis "Pozdrowienia z Ameryki, marzec 1932, A. Heuser". W tym samym roku pokonał przez nokaut panującego numer jeden na świecie George'a Manleya.
Lipiec 2018: Digitalizacja historycznych gazet w Nadrenii Północnej-Westfalii i Bonner Wochenblatt
Portal LVR poświęcony historycznym gazetom w Nadrenii Północnej-Westfalii został uruchomiony 29 czerwca 2018 r. Portal prezentuje wyniki projektu finansowanego przez kraj związkowy Nadrenia Północna-Westfalia w celu digitalizacji historycznych gazet. Długoterminowym celem projektu jest digitalizacja i bezpłatna publikacja online całego spektrum historycznych gazet z archiwów i bibliotek w Nadrenii Północnej-Westfalii. Projekt został zainicjowany w 2014 r. przez Uniwersytet w Bonn i Bibliotekę Państwową (ULB), w 2017 r. otrzymał dofinansowanie z kraju związkowego Nadrenia Północna-Westfalia i został rozszerzony na całą Nadrenię Północną-Westfalię w ścisłej współpracy ze Stowarzyszeniem Regionalnym Nadrenii. Do 2019 r. około 5 000 mikrofilmów gazet (około 6 000 000 stron gazet) ma zostać zdigitalizowanych i udostępnionych online. Archiwum Miejskie i Biblioteka Historii Miasta Bonn są jednymi z pierwszych instytucji, które wezmą udział w tym projekcie.
Do tej pory w ramach tego projektu zdigitalizowano 11 tytułów z kolekcji Archiwum Miejskiego i Biblioteki Historii Miasta, ostatnio tomy Godesberger Volkszeitung z lat 1913-1942. Aby uczcić uruchomienie portalu, Bonner Wochenblatt został zaprezentowany w Zeitfenster jako przykład zdigitalizowanych gazet ze zbiorów Stadthistorische Bibliothek i przedstawiono krótki wgląd w historię gazet w Bonn. W latach 1808-1811 gazeta była wydawana jako tygodnik Bönnischer Bezirk, a od 1812 r. jako Feuille d'affiches. Bonner Nachrichts-und Anzeige-Blatt, którego ostatni dwujęzyczny numer ukazał się 14 stycznia 1814 roku. Kolejne wydania nosiły po prostu nazwę Bonner Wochenblatt.
Wydawcą był Peter Neusser, który wszedł w posiadanie dawnej drukarni dworskiej w 1801 r. poprzez małżeństwo z rodziną Rommelskirchen. Od tego czasu rodzina Neusser była aktywna jako redaktorzy i wydawcy gazet. W 1840 r. Bonner Wochenblatt został przejęty przez syna Petera Neussera, Johanna. Bonner Wochenblatt ukazywał się początkowo w różnych formatach dwa razy w tygodniu (w niedziele i czwartki), od 1836 r. trzy razy w tygodniu (w niedziele, wtorki i piątki), a od 1 lipca 1843 r. codziennie.
Po opuszczeniu Bonn przez Francuzów i przyłączeniu miasta do Prus w dniu 5 kwietnia 1815 r. rozpoczął się burzliwy okres przejściowy. Życie gospodarcze powoli wracało do normy, a liczba ludności zaczęła rosnąć. Uniwersytet, założony w 1818 roku, miał pozytywny wpływ na życie w mieście jako całości. Wydawnictwa, drukarnie i księgarnie również otrzymały nowe zamówienia i powstały nowe firmy. Bonner Wochenblatt informował o wydarzeniach lokalnych i regionalnych zgodnie z surowymi wymogami pruskiej cenzury, publikując bieżące wiadomości, oficjalne raporty, artykuły rozrywkowe i ogłoszenia. Z drugiej strony, tematy polityczne nie były poruszane. Bonner Wochenblatt utrzymał ten charakter przez dziesięciolecia, praktycznie bez konkurencyjnych gazet. Plany księgarzy Adolfa Marcusa i Heinricha Büschlera oraz kuratora uniwersyteckiego Philippa Josepha Rehfuesa zostały odrzucone przez władze.
Heinrichowi Büschlerowi udało się w końcu opublikować czterodniową gazetę w Bonn w 1824 roku. Gazeta z nieszkodliwymi wiadomościami politycznymi i rozrywką ukazywała się do 1829 r., po czym była redagowana przez Emila Thormanna; udokumentowany jest rok 1830. Chociaż rewolucyjny rok 1848 uwolnił prasę od cenzury, przyniósł także nowe wyzwania dla politycznie i religijnie powściągliwego, konserwatywnego towarzystwa prasowego.
Gottfried Kinkel założył w 1848 r. demokratyczną Neue Bonner Zeitung z dodatkiem Spartacus, a także rzucił wyzwanie Bonner Zeitung. Johann Neusser utrzymywał całkowicie niski profil w tym burzliwym okresie i w ten sposób uratował swoją firmę w okresie reakcyjnym. Od 1 września 1850 r. gazeta nosiła nazwę Bonner Zeitung w połączeniu z Bonner Wochenblatt, a od 1 października 1859 r. Bonner Zeitung. Od 1 grudnia 1889 r. gazeta ukazywała się pod nazwą General-Anzeiger für Bonn und Umgegend.
Od 16 sierpnia 1944 r. tytuł został ponownie zmieniony na Bonner Nachrichten, Tageszeitung für Bonn und Umgebung (Wiadomości z Bonn, dziennik dla Bonn i okolic) pod wpływem Urzędu Prasowego Rzeszy. Po zniszczeniu wydawnictwa podczas nalotu bombowego na Bonn w dniu 18 października 1944 r. i kilku próbach produkcji gazety w innych firmach, druk gazety został ostatecznie przerwany w dniu 2 marca 1945 r. i wznowiony dopiero w dniu 1 października 1949 r. pod starym tytułem General-Anzeiger.
Literatura i linki:
- Henseler, Theodor Anton: Przyczynki do historii wydawnictwa książek i gazet w Bonn
W: Bonner Geschichtsblätter; vol. 7 (1953). S. 7 - 131. - Wenig, Otto: Druk książek i handel książkami w Bonn, 1968.
- Vogt, Helmut: Rodzina Neusser: rodzina wydawnicza (od 1772 r.)
(27.06.2018).
Sierpień 2018: W 90. rocznicę śmierci bońskiego dyrektora muzycznego Hugo Grütersa (1851-1928)
120 lat temu, 25 lipca 1898 roku, Hugo Grüters objął stanowisko Miejskiego Dyrektora Muzycznego w Bonn, o które ubiegał się dokładnie trzy miesiące wcześniej. Podczas jego prawie 25-letniej kadencji w Bonn zorganizowano wiele ważnych festiwali muzycznych, w tym Festiwal Haendla (1900), Festiwal Schumanna w Bonn (1906), Festiwal Brahmsa-Schumanna (1910) i Festiwal Muzyki Środkowego Renu w Bonn i Koblencji (1914). W tym czasie miało również miejsce założenie Orkiestry Beethovenowskiej w 1907 roku.
Do najważniejszych uczniów Grütera należeli dyrygent Fritz Busch i jego brat, skrzypek Adolf Busch. Był także oddanym zwolennikiem młodych talentów, takich jak muzyk Rudolf Peters, a przede wszystkim kompozytor Max Reger, z którym łączyła go bliska przyjaźń. Hugo Grüters urodził się 8 października 1851 roku w Uerdingen jako syn organisty i chórmistrza Matthäusa Grütersa. Po czterech latach nauki w konserwatorium w Kolonii, w 1871 roku objął swoje pierwsze stanowisko dyrektora muzycznego w Zieriksee w Holandii. W 1873 r. Grüters przeniósł się do Hamm w Westfalii, a w 1877 r. ponownie na rok do Zweibrücken. Następnie pracował jako dyrektor muzyczny w Saarbrücken, a od 1884 roku na tym samym stanowisku w Duisburgu.
Grüters przeszedł na emeryturę na początku października 1922 roku i zmarł - dokładnie 90 lat temu - 19 sierpnia 1928 roku podczas wakacji w Leukerbad w Szwajcarii. Został pochowany kilka dni później na cmentarzu w Poppelsdorf, gdzie do dziś znajduje się jego grób. Bardzo obszerny majątek Hugo Grütersa (SN 70), z ponad czterema metrami bieżącymi półek, znajduje się w Archiwum Miejskim w Bonn i zawiera dokumenty osobiste oraz kolekcję programów koncertowych z lat 1898-1925, a także prawie kompletną korespondencję rodzinną Hugo Grütersa i jego dzieci.
Wrzesień 2018: Rynek w Bonn na przełomie wieków
Ten rzadki widok rynku w Bonn na przełomie XIX i XX wieku jest częścią aktualnej wystawy "Bonn. Fotografie z lat 1850-1970". Zdjęcie zostało wykonane przez Carla Schaafa i kieruje wzrok widza przez rynek przez most targowy do wież katedry. Na pierwszym planie widać tętniący życiem rynek w późny letni dzień. Sprzedawcy, wozy konne i wózki przewożą ludzi i towary przez tłum. Jest tylko kilka stałych straganów. Wiele handlujących kobiet, głównie żon rolników z regionu Voreifel w swoich tradycyjnych strojach, oferuje swoje towary w dużych koszach i sakwach na bruku, w tym kapustę, jabłka, ziemniaki i kwiaty. Klienci, głównie kobiety, uważnie przyglądają się oferowanym produktom i prezentują im towary.
Trzy duże sklepy: Mundorf, Blömer i Alsberg ciągną się wzdłuż rynku. Podczas gdy Mundorf specjalizuje się w "odzieży dziewczęcej i chłopięcej", domy towarowe Blömer oferują szerszy asortyment odzieży, artykułów przemysłowych i bielizny. Dom mody Alsberg zaspokaja również potrzeby międzynarodowych klientów, zwłaszcza brytyjskich turystów, i oferuje "gotowe stroje". Imponująca fotografia autorstwa Carla Schaafa (1857-1920) zapewnia niepowtarzalny wgląd w codzienne życie w Bonn. Carl Schaaf był jednym z najważniejszych fotografów w Bonn pod koniec XIX i na początku XX wieku. Późniejszy nekrolog w Bonner Rundschau z 3 października 1965 r. pisał o Carlu Schaafie:
Kolejne pięć obrazów Carla Schaafa prezentowanych jest na wspomnianej na początku wystawie. "Bonn. Fotografie z lat 1850-1970", której kuratorem jest Rolf Sachsse, można oglądać od 4 września do 26 października w centrum edukacji dorosłych w Haus der Bildung (Mülheimer Platz 1, 53111 Bonn). Godziny otwarcia: od poniedziałku do piątku od 8:00 do 20:00, w weekendy w godzinach trwania kursów. Wstęp jest bezpłatny.
Wystawie towarzyszy książka "Bonn. Od podróży przez Ren do traktatów wschodnich. Fotografie 1850-1970" wydana przez Greven Verlag Cologne.
Październik 2018: Sztuka cukiernicza w kuchni. Praktyczny poradnik dla domu i dłoni autorstwa Carla Rittershausa
"Słodkie rzemiosło" było kiedyś celebrowane w niedzielne popołudnia z całą rodziną. Cukiernie zawsze miały wiele do zaoferowania, dobre ciasta i pyszną kawę, ale także wiele plotek. Przed II wojną światową w Bonn nadal istniało 70 kawiarni, które rozpieszczały mieszkańców Bonn swoją ofertą. Jedną z nich była Hofkonditorei Rittershaus przy Kaiserstrasse. Założona w 1898 roku przez Carla Rittershausa, zaopatrywała również w przysmaki księcia Wilhelma Pruskiego. Po wojnie kawiarnia mogła się odrodzić, zmieniając od czasu do czasu właścicieli, ale zawsze była bardzo dobrym adresem na smakołyki. Ludwig Erhard kupował tu czekoladki dla siebie, a Herbert Wehner pił tu kawę w soboty, zamieniając całe miejsce w zadymiony gąszcz dymu z fajki.
Carl Rittershaus był nie tylko właścicielem i mistrzem cukiernictwa, ale także autorem książki "Die Konditorkunst in der Küche. Praktyczna książka kucharska". Chociaż na początku XX wieku było wystarczająco dużo książek z przepisami, odpowiedział na prośby swoich klientów i napisał własną książkę, która jego zdaniem była "korzystną pomocą dla każdej kuchni, która znacznie ułatwiłaby pracę". Krytykował również wykonalność przepisów podawanych w innych pracach czy wysoką cenę rzetelnych publikacji specjalistycznych.
W książce opublikowanej w 1909 r. ważne było dla niego "apetyczne i lekkostrawne", ale przede wszystkim to, że kobiety z prostym sprzętem kuchennym również mogły korzystać z przepisów. Na 269 stronach Carl Rittershaus opisuje świat ciast z kremem, tart z kremem i tart owocowych, różnorodność ciastek, sękaczy i gór migdałowych, a także mniejszych wypieków, gofrów, sucharków i herbatników. Ale miłośnicy lodów, budyniu, dżemu, a nawet pikantnych ciast, dań mięsnych i sosów również znajdą w tej książce to, czego szukają. Przepisy są krótkie i zwięzłe, ale napisane w bardzo precyzyjny i zrozumiały sposób. Aby każdy mógł pracować z tym egzemplarzem, na początku zamieszczono słowniczek przyborów i terminów technicznych. Książka kończy się ilustracjami szablonów ciast i dekoracji, z sugestiami dotyczącymi projektowania bomb lodowych i szablonami czcionek do udanego projektowania specjalnych wypieków.
Listopad 2018 r.: House file Tempelstraße 2-6 (Pr 24/56)
W "biały dzień" 10 listopada 1938 r. spłonęły synagogi w Mehlem, Bad Godesberg, Poppelsdorf, Beuel i Bonn. Noc wcześniej, rzekomo "spontaniczne" wybuchy powszechnego gniewu zostały zarządzone i zorganizowane przez NSDAP i SA w całych Niemczech. 7 listopada 1938 r. 17-letni Herschel Grynszpan, mieszkający w Paryżu, zastrzelił Ernsta Eduarda vom Ratha, pracownika niemieckiej ambasady. To wydarzenie, które zostało wykorzystane do celów propagandowych jako "zabójstwo", zostało zinstrumentalizowane do antyżydowskiej kampanii oszczerstw, która właśnie się rozpoczęła, tak zwanego "pogromu listopadowego". Zniszczenie synagog było kolejnym krokiem na drodze, która rozpoczęła się w 1933 r. i miała zakończyć się w Auschwitz i innych obozach zagłady.
Największą i architektonicznie najbardziej znaczącą z tych synagog była ta w Bonn. Została oficjalnie otwarta 31 stycznia 1879 r. nad brzegiem Renu przy ówczesnej Judengasse 2-6 (przemianowanej w 1886 r. na Tempelstraße). Burmistrz Bonn odblokował portal w symbolicznym geście. Imponujący budynek, z frontem zwróconym w stronę brzegów Renu, został zbudowany w stylu neoromańskim z wykorzystaniem orientalnych ("mauretańskich") elementów dekoracyjnych.
Projekt został stworzony przez architekta Eduarda Hermanna Maertensa (1823-1898), który był aktywny w Bonn w tym czasie, a teren, na którym stała synagoga i sąsiednie budynki również używane przez społeczność żydowską, leżał odłogiem przez dziesięciolecia i był używany jako parking. Stara Tempelstrasse zniknęła. Dziś na miejscu starej synagogi stoi kompleks hotelowy. W dniu 11 stycznia 1963 r. na zachodnim przyczółku mostu na Renie, tuż obok zniszczonej synagogi, decyzją rady miasta odsłonięto tablicę z brązu upamiętniającą to miejsce kultu.
Od około lat osiemdziesiątych XIX wieku każdy budynek posiada tak zwaną "kartotekę domu", która towarzyszy każdemu budynkowi od momentu złożenia wniosku o budowę do jego rozbiórki i jest przechowywana przez właściwy organ budowlany. Akta te zawierają między innymi rysunki projektowe, plany i wnioski o przebudowę i rozbudowę. Akta te są traktowane jako bieżąca działalność administracyjna tak długo, jak długo istnieją budynki. Akta są archiwizowane dopiero po ich zniszczeniu lub wyburzeniu.
Podczas gdy akta dotyczące budynków gospodarczych synagogi przy Tempelstraße 10 i 12, które również zostały zburzone w 1938 r., były prawidłowo archiwizowane od około 1950 r. (znak półki: Pr 24/1685), akta dotyczące samej synagogi uznano za utracone. Dzięki szczęśliwemu zbiegowi okoliczności w listopadzie 2017 r. te cenne pod względem materialnym i ideowym akta zostały ponownie odnalezione i przekazane do archiwum miejskiego. W tym czasie dokument został udostępniony przez władze budowlane w związku z wykonaniem tablicy pamiątkowej i popadł w zapomnienie.
Dokumenty obejmują wniosek o budowę nowego budynku z dnia 12 grudnia 1876 r., rysunki projektowe, plany pięter i elewacji, szkice budowlane, wnioski o zmiany konstrukcyjne oraz zwięzłą notatkę z 1955 r. stwierdzającą, że przedmiotowa działka przy dawnej Tempelstraße stała się własnością miasta Bonn w ramach "procedury realokacji". Nawiasem mówiąc, nowo powstała gmina żydowska w Bonn otrzymała już w 1950 r. działkę przy Wörthstraße (obecnie Tempelstraße), na której w 1959 r. wybudowano dzisiejszą synagogę w Bonn. Nawiasem mówiąc, wydarzenia z listopada 1938 r. nie znalazły bezpośredniego odzwierciedlenia w aktach synagogi. Jedynie na okładce akt znajduje się poprawna, ale mimo to cynicznie brzmiąca adnotacja "ustanowiona pod koniec 1938 r.".
Grudzień 2018: Magazyn "Ohrenkuss... tam, na zewnątrz"
Magazyn "Ohrenkuss" obchodził w listopadzie 2018 roku swoje 20-lecie. Założony w 1998 roku jako projekt śródmiejskiego warsztatu kultury i nauki, miał na celu pokazanie, zgodnie z oficjalną stroną internetową, że osoby z zespołem Downa mogą również czytać i pisać, a tym samym być autorami. Magazyn jest wydawany dwa razy w roku i skupia się na jednym temacie, który jest odzwierciedlony na 28 stronach. Jest pisany przez stałych autorów Ohrenkuss, którzy spotykają się regularnie - ale osoby z zespołem Downa z całego świata również wysyłają swoje artykuły pocztą, e-mailem lub wiadomością głosową. Magazyn pozostaje wierny układowi pierwszego numeru od 20 lat: tytuł jest drukowany w poziomym pasku u góry, temat numeru jest ilustrowany fotograficznie w dolnym poziomym pasku, a także zapisany.
Jest to magazyn młodych osób niepełnosprawnych, które nie przedstawiają swojej niepełnosprawności jako takiej. Piszą o temacie w taki sam sposób, jak każda inna młoda osoba lub młody dorosły pisze o interesujących tematach. Ich teksty nie są cenzurowane, ponieważ wszystkie opowiadania i wiersze autorów mają być reprodukowane w oryginalnej formie. W tym celu pozwalają się naturalnie fotografować, a nawet robią sobie całe serie zdjęć.
Pierwszy numer z listopada 1998 roku porusza temat miłości. Opowiada historię miłosną, która miała miejsce w Wiedniu. Zdjęcia pokazują spotkanie dwóch autorów, ich wspólny śmiech, dotyk, a nawet pocałunek. Tak jak w każdym "Bravo Love Story", pokazana jest szczęśliwa para, co jeszcze pod koniec lat 90. było szczególnym wydarzeniem, ponieważ dotyczyło dwóch osób z niepełnosprawnością intelektualną. Na kolejnych stronach autorzy wyjaśniają, jakie są rodzaje miłości, na przykład miłość między matką a dzieckiem czy między przyjaciółmi. Uzupełniają temat wierszami i w bardzo naturalny sposób opowiadają o swoim życiu miłosnym.
Rocznicowe wydanie dotyczy oceanu. Pokazuje, jak zespół Ohrenkuss odwiedza Ozeaneum w Stralsundzie i prosi tamtejszego dyrektora o wywiad. Przeprowadzono również wywiad z pracownikiem Mission Lifeline - organizacji pozarządowej, której misją jest ratowanie ludzi w niebezpieczeństwie na morzu. Wywiadowi towarzyszą krótkie teksty autorów.
Seria zdjęć przedstawia młodego mężczyznę w kąpielówkach, a także wiele krótkich historii i przemyśleń na temat morza i wody. Fotografie zwierząt, panoram wybrzeża i portów pojawiają się na przemian. Inne tematy poruszane w magazynie obejmowały: Praca, muzyka, sport, kobiety i mężczyźni, moda, Mongolia, życie, niemowlęta, luksus, humor, początek świata.
Wszystkie numery tematyczne są przechowywane w Bibliotece Historii Miasta i można je wypożyczyć, jeśli jesteś zainteresowany.