Il presente Statuto sostituisce lo "Statuto del Consiglio di fondazione per l'amministrazione della Fondazione Julius Barthels" del 3 aprile 1918. La nuova versione tiene conto degli attuali requisiti di legge in materia fiscale.

La fondazione porta il nome di "Fondazione Julius Barthels". È una fondazione di diritto civile senza capacità giuridica. La fondazione ha sede a Bonn ed è amministrata dalla Città Federale di Bonn.

(1) Lo scopo della Fondazione è quello di raccogliere fondi per la promozione di scopi di beneficenza da parte di un'altra società fiscalmente privilegiata o di una società di diritto pubblico. La Fondazione può anche realizzare lo scopo di beneficenza fornendo sostegno finanziario a persone bisognose (ai sensi del § 53 AO).

(2) Lo scopo dello statuto si realizza in particolare attraverso il sostegno finanziario a persone povere e bisognose, indipendentemente dalla confessione, nelle comunità delle parrocchie cattoliche di Alt-Godesberg e Plittersdorf.

(3) I fondi della Fondazione possono essere utilizzati solo per gli scopi previsti dallo statuto.

Poiché i confini delle parrocchie esistenti al momento della fondazione si sono notevolmente spostati a causa delle fusioni delle parrocchie, si assumono i confini attuali del distretto.

(1) La Fondazione persegue esclusivamente e direttamente scopi di beneficenza ai sensi della sezione "scopi fiscalmente privilegiati" del Codice fiscale tedesco.

(2) La Fondazione opera in modo disinteressato e non persegue principalmente scopi economici propri.

(3) Nessuna persona può essere favorita con spese estranee allo scopo della Fondazione o con compensi sproporzionati.

Il patrimonio della Fondazione è costituito da investimenti di capitale (titoli a reddito fisso) e da beni immobili (generalmente locazioni). Alla data di riferimento del 31 dicembre 2012, ammontavano a 1.971.774,36 EUR (compresi i valori contabili del patrimonio immobiliare). Di questo importo, 1.927.736,63 EUR sono attribuibili alle attività di capitale e 44.037,73 EUR alle attività di riserva.

Il dieci per cento degli interessi attivi deve essere destinato ogni anno al patrimonio.

I restanti proventi del patrimonio della fondazione e le donazioni che non vi affluiscono devono essere utilizzati per il raggiungimento dello scopo della fondazione. Ciò non si applica alle donazioni al patrimonio della fondazione ai sensi del § 58 n. 7 del Codice fiscale tedesco.

Il consiglio di amministrazione della fondazione è composto da un massimo di cinque membri ed è composto dal sindaco della città federale di Bonn, in qualità di presidente, dai rappresentanti spirituali delle parrocchie dei distretti di Plittersdorf e Alt-Godesberg e da due cittadini che vivono in questi distretti.

Risoluzione sul

(1) l'investimento in titoli del capitale;

(2) la vendita o il vincolo di beni immobili, parti di beni immobili, ipoteche e altri crediti, nonché titoli;

(3) determinare il tipo di custodia dei beni;

(4) stipulare negozi giuridici che possano creare un obbligo per l'eredità o l'amministrazione o che possano cancellare o ridurre un diritto della stessa;

(5) Autorizzazione a condurre procedimenti legali e a concludere transazioni;

(6) Determinazione dei benefici da concedere ai poveri o per altri scopi caritatevoli;

(7) approvazione del bilancio e dei conti annuali.

Il sindaco è responsabile degli affari quotidiani. Si tratta in particolare di

(1) Rappresentanza esterna dell'amministrazione;

(2) la tenuta dei libri contabili e dei verbali;

(3) gestione della corrispondenza

(4) l'esecuzione delle delibere del Consiglio di fondazione;

(5) controllare la custodia del patrimonio e l'esame costante, l'attuazione e la supervisione di tutte le misure necessarie per la sicurezza del patrimonio;

(6) preparazione del budget e del bilancio annuale con l'inventario e i conti annuali;

(7) Calcolo dell'importo da destinare al capitale secondo la volontà del fondatore;

(8) Esame dei crediti cedolari sui titoli, degli estratti conto, degli affitti dei terreni, degli acquisti e delle vendite di titoli e delle scadenze dei crediti;

(9) adempimento degli obblighi correnti, in particolare degli obblighi di pagamento correnti della Fondazione

(10) convocazione delle riunioni del Consiglio di fondazione e ottenimento delle delibere da adottare per via telematica

Di norma, l'amministrazione della Fondazione invita il Consiglio di fondazione a una riunione una volta all'anno. L'invito deve essere inviato ai membri del Consiglio di fondazione tre giorni prima della data della riunione.

Il Consiglio di fondazione è valido se sono presenti almeno tre membri. Le delibere sono approvate a maggioranza semplice.

In casi particolari e giustificati (ad es. scadenze ravvicinate) le delibere possono essere approvate per circolazione.

In caso di scioglimento o cancellazione della Fondazione o di cessazione degli scopi fiscalmente privilegiati, il patrimonio sarà trasferito alla Città Federale di Bonn, che lo utilizzerà direttamente ed esclusivamente per scopi di beneficenza nei distretti di Alt-Godesberg e Plittersdorf.

Le delibere di modifica dello statuto e di scioglimento della fondazione devono essere notificate all'ufficio delle imposte competente. In caso di modifiche statutarie che incidono sullo scopo della fondazione, è necessario ottenere preventivamente dall'ufficio delle imposte la conferma della convenienza fiscale.

Il presente Statuto entra in vigore il giorno successivo alla sua pubblicazione.
- - -
Il presente statuto viene reso pubblico.

Si precisa che una violazione delle norme procedurali e formali del Codice comunale per lo Stato della Renania Settentrionale-Vestfalia (GO NRW) nella creazione di questo statuto non può più essere fatta valere dopo la scadenza di un anno dalla data del presente annuncio, a meno che

1. manchi l'autorizzazione prescritta o non sia stata eseguita la procedura di notifica prescritta,
2. il presente regolamento non è stato debitamente pubblicizzato,
3. il sindaco si sia precedentemente opposto alla delibera sullo statuto o
4. il vizio di forma o di procedura sia stato preventivamente notificato alla città, specificando la disposizione di legge violata e il fatto che rivela il vizio.

Bonn, 16 dicembre 2013

Nimptsch
Sindaco