Loading...
Перейти к содержимому

Федеральный город Бонн

Делаем великую работу видимой: Бонн получает четыре FrauenOrte NRW

С весны 2024 года стелы и мемориальные доски будут привлекать внимание к Элизабет Зельберт, Марии фон Линден, Иоганне Эльберскирхен и "немым героиням" Фриде Магер, Сибилле Кроненберг и Катарине Байервальтс. Дом женской истории Бонна и Управление по обеспечению равных возможностей города Бонна успешно подали заявку на участие в проекте FrauenOrte NRW организации FrauenRat NRW.

Приезд FrauenOrte NRW в Бонн: д-р Мириам Мауриц, руководитель проекта FrauenOrte NRW в FrauenRat NRW, Стефани Клеменс-Крамер, специалист по равным возможностям города Бонна, Андреа Рупп, тогдашний председатель FrauenRat NRW, Елена Эрпенбах, руководитель проекта в Бюро равных возможностей Бонна, Мария Вейер и Штефани Кользем из Штадтмузеума и д-р Ульрике Кленс, Дом истории женщин Бонна.

Женщины формировали развитие Бонна на протяжении веков, и сегодня они делают это как никогда раньше. Важно сделать эту работу заметной и привлечь внимание общественности к этим женщинам в истинном смысле этого слова. Поэтому с весны 2024 года четыре так называемых FrauenOrte NRW будут привлекать внимание к женщинам Бонна, которые добились больших успехов и внесли новаторский вклад. Боннский Дом истории женщин совместно с Управлением по обеспечению равных возможностей города Бонна подали заявку на участие в проекте FrauenOrte NRW организации FrauenRat NRW и получили контракт на создание четырех женских объектов в Бонне:

  • Элизабет Зельберт (1896-1986) - одна из четырех "Матерей Основного закона", которая добивалась введения в Основной закон статьи о равных правах
  • Мария фон Линден (1869-1936) - первая женщина, получившая звание профессора в Германии и работавшая в Боннском университете
  • Иоганна Эльберскирхен (1864-1943) - бесстрашная борец за права женщин и геев
  • "Молчаливые героини" (1870-2011): Фрида Магер, Сибилла Кроненберг, Катарина Байервальтес - эти три женщины были названы мемориальным и документальным центром "Яд Вашем" в Иерусалиме "Праведниками народов мира" за то, что спасали евреев* от уничтожения, рискуя жизнью во время нацистского террора.

Исторические женщины и их жизненные достижения отмечены стелами и мемориальными досками. Помимо памятника в Бонне, в разных местах Северного Рейна-Вестфалии устанавливаются и другие. Таким образом, эти места станут "Женскими местами NRW". Стелы и мемориальные доски финансируются организацией FrauenRat NRW и имеют стандартный дизайн для узнаваемости.

Мы очень рады, что нас выбрали для создания четырех "Женских мест" в Бонне. Женщины из Бонна - в том числе и в масштабах страны - оказали влияние на общество и поэтому являются образцами для подражания для современных женщин", - говорит Стефани Клеменс-Крамер, сотрудник отдела равных возможностей администрации города Бонна.

"На протяжении многих лет Дом женской истории занимается тем, чтобы сделать женщин, их жизнь, работу и влияние на общество, культуру и политику видимыми. Благодаря нашим четырем публикациям "Bonner Frauen(orte)" мы уже представили здесь обширную коллекцию, поэтому мы тем более рады, что четыре женщины, изображенные в ней, теперь получат еще более широкую сцену", - говорит д-р Ульрике Кленс из Дома женской истории Бонна.

Оценка различных женских личностей с их различными идентичностями, о которых рассказывают женские объекты, может вдохновить молодых женщин на развитие своих собственных сил, желаний и целей, а благодаря историческому фону женщины могут служить примером для подражания в современном мире, согласно мотивации проекта FrauenRat NRW.

В настоящее время изучаются места, где планируется установить стелы. 8 мая 2024 года в Старой ратуше состоится торжественное открытие "Женских мест NRW" в Бонне. Дополнительную информацию и подробные портреты выбранных и других женщин можно найти на сайте  www.bonn.de/bonner-frauenorte. (Открывается в новой вкладке)

Проект "FrauenOrte в Северном Рейне-Вестфалии"

Проект "FrauenOrte в Северном Рейне-Вестфалии" организован ассоциацией FrauenRat NRW. Он финансируется Министерством по делам детей, молодежи, семьи, равенства, беженцев и интеграции земли Северный Рейн-Вестфалия. Покровителем является министр равных возможностей Йозефина Пауль.

К концу 2025 года FrauenRat NRW хочет отметить 50 мест в Северном Рейне-Вестфалии, где работали и жили исторические личности, чтобы сделать их вклад в историю Северного Рейна-Вестфалии заметным. Предложения поступают от населения, а выбор производится правлением FrauenRat NRW по рекомендации почетного консультативного совета.

В ходе двух отборочных туров правление FrauenRat NRW выбрало 27 из 50 запланированных женских мест по рекомендации консультативного совета. В октябре 2023 года в Вюльфрате вместе с министром Паулем будет торжественно открыт первый FrauenOrt NRW. Обзор всех назначенных на сегодняшний день женских мест NRW можно найти здесь:  https://www.frauenorte-nrw.de/karte/. (Открывается в новой вкладке) Дополнительную информацию можно также найти на сайте  www.frauenorte-nrw.de. (Открывается в новой вкладке)