Loading...
Перейти к содержимому

Федеральный город Бонн

Орган опеки и попечительства / родительский орган

Информация в соответствии со статьями 13 и 14 Общего регламента по защите данных (GDPR) при сборе персональных данных

Ответственное лицо
(Департамент/отдел/отделение, должность, имя, функция, телефон, электронная почта)
Федеральный город Бонн
Лорд-мэр
Управление по социальным вопросам и жилью
Орган опеки над взрослыми
Телефон: 0228 77 48 25
E-mail:  sozialamtbonnde
Сотрудник по защите данных
(Название, имя, телефон, электронная почта; почтовый адрес для внешнего DPO)

Федеральный город Бонн
Лорд-мэр
Офицер по защите данных
Берта-фон-Зуттнер-плац 2-4
53111 Бонн
Телефон: 0228 - 77 34 65
E-mail:  datenschutzbeauftragterbonnde

Цель (цели) обработки данных
(Укажите основные задачи; например, выдача и изъятие водительских удостоверений)
Орган опеки при Управлении по социальным вопросам и жилищному строительству обрабатывает данные с целью выполнения своих уставных обязанностей.
Это включает в себя сбор и обработку персональных данных для законного и надлежащего выполнения обязанностей органа опеки по сотрудничеству в контексте решения местного суда/суда по опеке о назначении сиделки.
Кроме того, орган опеки, как компетентный орган по месту работы профессионального воспитателя, обрабатывает и хранит данные, необходимые для назначения профессионального воспитателя.
Существенное правовое основание/ы
(в соответствии с материальным правом, а также процессуальным правом и правом защиты данных)
Обработка данных основывается, в частности, на ст. 6 п. 1 лит. c) и e) GDPR и Законе о защите данных земли Северный Рейн-Вестфалия (DSG NRW) в сочетании с соответствующими положениями Гражданского кодекса Германии (BGB), Закона о судопроизводстве по семейным делам и по вопросам, не относящимся к спорной юрисдикции (FamFG) и Закона об организации опеки (BtOG) в сочетании с Постановлением о регистрации опекунов (BtRegV) с поправками.
Кроме того, обработка данных разрешена в соответствии со ст. 6 п. 1 лит. a) GDPR, если субъект данных дал свое согласие.
Если данные обрабатываются на основании согласия субъекта данных, это согласие может быть отозвано в любое время без объяснения причин с действием на будущее. Это не повлияет на обработку, осуществленную до отзыва.
Категории обрабатываемых персональных данных
(например, имя и фамилия, адрес)
Следующие категории данных, в частности, обрабатываются органом опеки / органом опеки родителей в Управлении по социальным вопросам и жилищному строительству в рамках задач, указанных в цели:
(a) личные данные / контактная информация: Имя и фамилия, дата рождения, адрес, номер телефона, адрес электронной почты, номер факса, адрес ассоциации, если применимо.
б) Данные об уголовной судимости и финансовом положении: Информация из реестра должников в соответствии с § 882b Гражданского процессуального кодекса (ZPO), информация о записях в сертификате хорошего поведения в соответствии с § 30 (5) Федерального центрального уголовного реестра (BZRG).
в) Дополнительные данные для процедуры регистрации:
О профессиональной квалификации u обучении, заявление о несостоятельности, уголовном или следственном производстве, об организации офиса, о текущих опекунских делах, о страховании профессиональной ответственности профессиональных опекунов.
Получатели и категории получателей данных
(как правило)

Вышеупомянутые категории персональных данных могут быть переданы третьим лицам для выполнения уставных задач. К ним относятся

  • отдел органа опеки и попечительства, ответственный за предложение по опеке
  • другие органы опеки, действующие в рамках юрисдикции соответствующих местных судов
  • компетентный суд (суды) по опеке
опекунская ассоциация (если опекун является сотрудником опекунской ассоциации или для добровольных опекунов связь с опекунской ассоциацией является обязательной в соответствии с § 22 (2) BtOG).
Продолжительность хранения и сроки хранения
(из правовых норм, таких как кассовое, коммерческое, налоговое законодательство или рекомендации KGSt)

Данные, обрабатываемые органом опеки / родительским комитетом, хранятся только до тех пор, пока это необходимо для выполнения его уставных обязанностей. Здесь действуют специальные правовые нормы в соответствии с BtOG и BtRegV:

Следующие файлы и электронные файлы должны храниться в течение десяти лет после окончания разбирательства:

  1. файлы, в которых заявка на регистрацию была окончательно отклонена, и
  2. файлы, в которых регистрация была отменена или отозвана с окончательной силой.

В отношении дальнейшего хранения необходимо также соблюдать общие положения DSG NRW в сочетании с Законом о сохранении и использовании государственных архивов земли Северный Рейн-Вестфалия (Archivgesetz Nordrhein-Westfalen - ArchivG NRW), из которых вытекают обязательства по хранению.

Происхождение данных
(как можно более точный источник)
Персональные данные всегда должны быть получены от заинтересованного лица.
Орган опеки / родительский комитет может также собирать персональные данные у других государственных и негосударственных органов или лиц, например, у
  • других компетентных органов опеки
  • компетентных судов по опеке
  • ассоциации опекунов (если опекун является сотрудником ассоциации опекунов).
Кроме того, персональные данные могут быть получены из открытых источников, таких как Интернет, регистры населения, коммерческие регистры.
Права субъекта данных
(общий перечень, требования)

Субъекты данных обладают следующими правами при соблюдении требований законодательства и персональных данных:

  • Право на информацию об обрабатываемых персональных данных
  • Право на исправление неточных данных
  • Право на удаление или ограничение обработки данных
  • Право на возражение против обработки данных в связи с особыми обстоятельствами
  • Право на подачу жалобы в надзорный орган на нарушение защиты данных
Компетентный надзорный орган
(Имя, почтовый адрес, телефон, электронная почта, домашняя страница)

Государственный уполномоченный по защите данных и свободе информации Северный Рейн-Вестфалия
Каваллериештрассе 2-4
40213 Дюссельдорф

Телефон 0211 - 384 24-0
Факс 0211 - 384 24-10
Электронная почта  poststelleldi.nrwde

Интернет  www.ldi.nrw.de (Открывается в новой вкладке)