Información de conformidad con los artículos 13 y 14 del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) al recopilar datos personales
| Persona responsable (Departamento/división/departamento, cargo, nombre, función, teléfono, correo electrónico) | Ciudad Federal de Bonn Alcalde Oficina de Asuntos Sociales y Vivienda Autoridad tutelar para adultos Teléfono: 0228 77 48 25 Correo electrónico: sozialamtbonnde |
| Responsable de la protección de datos (Título, nombre, teléfono, correo electrónico; dirección postal para RPD externo) | Ciudad Federal de Bonn |
| Finalidad(es) del tratamiento de datos (Especifique las tareas principales; por ejemplo, expedición y retirada de permisos de conducir) | El servicio de asistencia de la Oficina de Asuntos Sociales y Vivienda trata los datos para cumplir sus obligaciones legales. Esto incluye la recogida y el tratamiento de datos personales para el cumplimiento legal y adecuado del deber de cooperación de la autoridad de asistencia en el contexto de la decisión del tribunal local/tribunal de asistencia sobre el nombramiento de un cuidador. Además, la autoridad de asistencia, como autoridad competente en el lugar de trabajo del cuidador profesional, procesa y almacena los datos necesarios para el nombramiento del cuidador profesional. |
| Base(s) jurídica(s) esencial(es) (en virtud del Derecho sustantivo, así como del Derecho procesal y de protección de datos) | El tratamiento de datos se basa, en particular, en el artículo 6, apartado 1, letras c) y e) del RGPD y en la Ley de protección de datos de Renania del Norte-Westfalia (DSG NRW), en relación con las disposiciones pertinentes del Código Civil alemán (BGB), la Ley de procedimientos en asuntos de familia y en asuntos de jurisdicción no contenciosa (FamFG) y la Ley de organización de la asistencia (BtOG), en relación con el Reglamento de registro de cuidadores (BtRegV) en su versión modificada. Además, el tratamiento de datos también está permitido de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD si el interesado ha dado su consentimiento. Si el tratamiento de datos se basa en el consentimiento del interesado, éste podrá retirarse en cualquier momento sin necesidad de justificación con efectos para el futuro. Esto no afecta al tratamiento realizado antes de la revocación. |
| Categorías de datos personales tratados (por ejemplo, nombre y apellidos, dirección) | Las siguientes categorías de datos en particular son procesadas por la autoridad de asistencia / autoridad matriz en la Oficina de Asuntos Sociales y Vivienda como parte de las tareas especificadas en el propósito: (a) Datos personales / datos de contacto: Nombre y apellidos, fecha de nacimiento, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico, número de fax, dirección de la asociación, si procede. b) Datos sobre condenas penales y circunstancias financieras: Información del registro de deudores según el artículo 882b de la Ley de Enjuiciamiento Civil (ZPO), información sobre las inscripciones en el certificado de buena conducta según el artículo 30 (5) del Registro Central Federal de Penados (BZRG). c) Datos adicionales para el procedimiento de inscripción Sobre cualificación profesional u formación, declaración sobre procedimientos de insolvencia, penales o de investigación, sobre organización del despacho, sobre tutelas gestionadas actualmente, sobre seguro de responsabilidad civil profesional para tutores profesionales. |
| Destinatarios y categorías de destinatarios de los datos (por regla general) | Las categorías de datos personales arriba mencionadas pueden ser transferidas a terceros con el fin de cumplir con tareas estatutarias. Se trata de
|
| Duración de los plazos de almacenamiento y conservación (a partir de disposiciones legales como el derecho de caja, mercantil, fiscal o recomendaciones de la KGSt) | Los datos procesados por la asociación de tutela / autoridad matriz sólo se almacenarán durante el tiempo necesario para cumplir con sus obligaciones legales. Aquí se aplican normas legales especiales de acuerdo con el BtOG y el BtRegV: Los siguientes expedientes y archivos electrónicos deben conservarse durante un periodo de diez años tras la finalización del procedimiento:
Por lo que respecta a la conservación posterior, también deberán observarse las disposiciones generales de la DSG NRW en relación con la Ley sobre la Conservación y Utilización de Archivos Públicos en el Estado de Renania del Norte-Westfalia (Archivgesetz Nordrhein-Westfalen - ArchivG NRW), de la que se derivan obligaciones de conservación. |
| Origen de los datos (fuente lo más precisa posible) | Los datos personales deben obtenerse siempre del interesado. La autoridad tutelar / autoridad matriz también puede recopilar datos personales de otros organismos o personas públicas y no públicas, por ejemplo, de
|
| Derechos del interesado (lista general, requisitos) | Los interesados tienen los siguientes derechos si se cumplen los requisitos legales y personales:
|
| Autoridad de control competente (Nombre, dirección postal, teléfono, correo electrónico, página web) | Comisionado Estatal de Protección de Datos y Libertad de Información Renania del Norte-Westfalia Teléfono 0211 - 384 24-0 |