Этот веб-сайт был автоматически переведен DeepL. При посещении страниц личные данные остаются анонимными, так как они не передаются поставщику услуг. Переведенные материалы хранятся на локальном веб-сервере администрации города Бонна и доставляются непосредственно с него. Однако возможно, что машинный перевод не полностью соответствует оригинальному тексту. Поэтому администрация города Бонна не несет ответственности за точность, полноту и актуальность переводов.
Мы используем файлы cookie, чтобы обеспечить вам наилучшие впечатления от нашего сайта www.bonn.de. Технически необходимые файлы cookie устанавливаются для работы сайта. Кроме того, вы можете разрешить cookies для статистических целей и таким образом помочь нам постоянно улучшать удобство пользования сайтом bonn.de. Вы можете в любой момент изменить настройки защиты данных или напрямую согласиться на использование всех файлов cookie.
В сентябре 2020 года Бонн стал третьим немецким городом, присоединившимся к Глобальной сети обучающихся городов ЮНЕСКО. Эта международная сеть способствует обмену идеями и концепциями в области обучения на протяжении всей жизни и реализации 17 Целей устойчивого развития ООН.
В настоящее время в международную сеть входят 294 города из 76 стран. Членов сети объединяет общее видение: жители их городов должны иметь возможность учиться на протяжении всей жизни, независимо от возраста, происхождения, социального статуса, пола и уровня образования.
Основой для работы Глобальной сети обучающихся городов являются 17 Целей устойчивого развития (ЦУР) Организации Объединенных Наций. В первую очередь они способствуют реализации целей 4 ("Обеспечить инклюзивное и справедливое качественное образование и возможности обучения на протяжении всей жизни для всех") и 11 ("Сделать города и населенные пункты инклюзивными, безопасными, жизнестойкими и устойчивыми"). В Бонне развитие обучающегося города вписывается в контекст муниципальной стратегии устойчивого развития. Она определяет рамки действий муниципалитета до 2030 года и реализацию 17 целей устойчивого развития в Бонне. Девиз обучающегося города Бонна: "Формирование устойчивого Бонна: с помощью книг, байтов и участия граждан".
17 сентября 2021 года на мероприятии в Haus der Bildung был представлен Learning City Bonn. В связи с пандемической ситуацией это мероприятие удалось провести лишь в очень небольшом масштабе.
Ниже представлены некоторые сведения о других проектах и публикациях Learning City Bonn.
Первый экспертный форум Learning City Bonn на тему "Трансформация сейчас: Миссия образования", состоявшийся 4 февраля 2022 года, вызвал большой интерес у более чем 140 участников. В связи с пандемической ситуацией он был проведен в цифровом формате через Zoom. Ведущими мероприятия выступили координаторы Learning City Bonn: Штефан Вагнер, глава Управления по международным делам и глобальной устойчивости города Бонна, и доктор Ингрид Шелл, директор Боннского центра образования взрослых.
Штефан Вагнер, руководитель Управления по международным делам и глобальной устойчивости, и д-р Ингрид Шелл, директор Боннского центра образования взрослых (VHS Bonn), выступили в качестве ведущих экспертного форума.
Экспертный форум напрямую ссылался на новую программу Десятилетия ЮНЕСКО "Образование для устойчивого развития на 2030 год", которая была представлена на международной и национальной конференции весной 2021 года. В ней образованию отводится сильная, преобразующая роль в реализации Повестки дня 2030.
В своем пленарном выступлении Штефан Росток, руководитель группы ESD (Образование для устойчивого развития) в Germanwatch, объяснил эту миссию, используя многочисленные цитаты, и подчеркнул задачу решения долгосрочных структурных изменений с помощью образования для устойчивого развития и работы с "подходом всего учреждения" и "отпечатком руки".
Слайд из презентации PowerPoint профессора д-ра Шерсоя, проректора по устойчивому развитию Боннского университета.
Профессор д-р Шеерсой, проректор по устойчивому развитию Боннского университета Фридриха-Вильгельма, рассказала участникам пленарного заседания о том, как университет, являющийся крупным учебным заведением с 40 000 студентов и 8 000 сотрудников, стратегически выбирает путь к устойчивому развитию с помощью программы Boost (Боннская программа устойчивых преобразований). Она объяснила, что устойчивое развитие находится непосредственно на уровне управления университетом - в Директорате, состоящем из восьми человек. Здесь же располагается проректорат по устойчивому развитию, созданный в мае 2021 года - первый в Германии - и поддерживаемый в своей работе собственным штатным подразделением. Управление устойчивым развитием осуществляется на общеуниверситетской основе и охватывает сферы исследований, преподавания и деятельности университета. Цель состоит в том, чтобы закрепить культуру устойчивого развития на всех уровнях.
Пять семинаров были посвящены вопросу: "Насколько устойчивы мы как образовательное учреждение и как мы можем улучшить свою работу?". На других семинарах были представлены подходы к разработке программ обучения, ориентированных на воздействие и направленных на устойчивые действия по достижению климатической нейтральности. Ниже представлены темы семинаров со ссылками на слайды и документацию.
Бонн - третий немецкий город в Глобальной сети обучающихся городов ЮНЕСКО (GNLC), которая призвана внести вклад в реализацию Повестки дня 2030, в том числе с помощью программ обучения на протяжении всей жизни. Обучающийся город Бонн, опирающийся на стратегию устойчивого развития города и принявший девиз: "Устойчивое развитие Бонна на основе книг, байтов и людей", также преследует эту цель.
Экспертный форум был ориентирован на всех, кто активно работает в сфере формального и неформального образования и рассматривает образование как то, что формирует общество.
Координаторами Learning City Bonn являются Центр образования взрослых и Управление по международным делам и глобальной устойчивости города Бонна.
Коробки для устойчивой цифровой практики: памятка для преподавателей и тренеров
...укрощение цифровизации... и формировать ее - величайший вызов XXI века.
Профессор Дирк Месснер, в то время сопредседатель Немецкого консультативного совета по глобальным изменениям, сейчас президент Федерального агентства по охране окружающей среды
Устойчивая цифровизация - это цифровизация, которая основана на ценностях и нормах общества и уважает планетарные границы. Чтобы внести свой вклад в реализацию устойчивой цифровизации, Боннский центр образования взрослых разработал модульную программу повышения квалификации для преподавателей в рамках программы Learning City Bonn и предоставляет ее в распоряжение центров образования взрослых и других учреждений дополнительного образования.
Ключевой вопрос: как можно поддержать преподавателей в рассмотрении и преподавании аспектов устойчивой цифровизации? Мы рассматриваем устойчивую цифровизацию как сквозную тему, которая может применяться с различными фокусами в зависимости от курса и формата. Преподаватели рассматриваются и как участники процесса повышения квалификации, и как его распространители. Определены темы устойчивой цифровизации: Участие, защита климата и ресурсов, конфиденциальность, самоопределение и благополучие.
Практические блоки включают следующие модули (для начала)
Экологический рюкзак смартфона"
"Всегда включен? Преподавание с учетом климатических условий"
"Цифровая инклюзия - обеспечение разнообразия в Интернете".
"Уменьшение размеров"
"Совместное использование - это забота"
"Веселиться вместе вместо социального дистанцирования"
#StopFakeNews
"Хорошо жить с двусмысленностью и противоречиями"
"Если вы ничего не платите, вы - продукт!".
Практические блоки структурированы по одной и той же системе, которая связана с ситуацией преподавания/обучения и вызовом устойчивой цифровизации. В них представлены практико-ориентированные варианты действий, советы и идеи по переносу темы в собственные условия. Приведены ссылки для дальнейшего чтения. Практические блоки могут быть выбраны по желанию.
От действия к речи: Полевые послы - учебный курс по закладке сада образования
Содействие биоразнообразию, питание и сельское хозяйство тесно взаимосвязаны и являются важными составными частями на пути к климатической нейтральности. Поскольку сознательное использование почвы как ресурса и питание, не наносящее ущерба климату, приобретают все большее значение, Learning City Bonn под руководством Боннского центра образования взрослых и Управления по международным делам и глобальной устойчивости в мае 2022 года запустил "Сад образования" в качестве практического учебного проекта. Сад был посажен в рамках курса полевого посла под руководством опытного мастера-садовода, который был открыт для всех желающих. Курс предоставил возможность активно участвовать в создании экологически качественного, партисипативного огорода посредством собственных действий, наблюдений и обучения с перспективой реализации этой идеи в собственной образовательной среде или частной жизни.
Программа обучения полевых послов была разделена на шесть четырехчасовых модулей-семинаров:
Модуль I: Обработка почвы и внесение удобрений
Модуль II: Посев и культивация
Модуль III: Смешанные культуры и севооборот
Модуль IV: Дикорастущие травы и борьба с сорняками
Модуль V: Полезные организмы и вредители
Модуль VI: Уборка урожая и подзимний посев
Практические семинары позволили получить базовое представление об экологических процессах в саду и взаимодействии между почвой, растениями и другими живыми организмами, а также базовые знания о том, что необходимо учитывать при создании и поддержании экологически ценного, богатого видами и учитывающего климатические особенности самодостаточного/полезного сада.
Кроме того, было назначено еще шесть дат для открытых садовых встреч. Они служили как для поддержания, так и для дальнейшего развития структуры сада. Ворота Образовательного сада были открыты для всех желающих на два часа. Мастер-садовник отвечал на вопросы и давал инструкции.
Теперь, когда "Сад образования" создан, он будет и дальше расширяться как практический учебный центр с помощью дополнительных встреч в открытом саду и многочисленных предложений, также в сотрудничестве с Биоштадтом Бонна.
Руководящие принципы Обучающегося города Бонн
Импульсы международной сети могут помочь развить в Бонне идею города как "обучающегося организма", руководствующегося принципом устойчивости. Цель: Бонн - город с демократичными жителями, которые мыслят устойчиво и действуют, ориентируясь на будущее. Образование, в частности неформальное обучение, является ключом к раскрытию потенциала людей и учреждений для поиска решений в интересах устойчивого развития города.
Опыт и предложения других обучающихся городов должны способствовать тому, чтобы местные провайдеры и организаторы дошкольного и внешкольного образования, образования для взрослых и других видов неформального образования лучше узнали друг друга, чтобы поддерживать и развивать навыки друг друга. Это особенно касается образования в интересах устойчивого развития.
Чтобы предложить подходящие и привлекательные образовательные программы как можно большему числу жителей Бонна, они должны стать более цифровыми и инклюзивными. Этому должны способствовать новые процессы и методы передачи знаний.
Почему город подал заявку на вступление в GNLC?
Потому что она знает, что Бонн предлагает разнообразные образовательные программы от самых разных провайдеров. Она хочет сделать это (более) заметным, поддержать и сопровождать их в том, чтобы они узнавали друг друга (еще) лучше, учились друг у друга и продвигали друг друга. Заинтересованные в образовании стороны вносят важный вклад в развитие Бонна как центра устойчивого развития, который город хотел бы отметить и сделать известным.
В то же время он хотел бы побудить их еще больше сосредоточиться на том, как существующие образовательные программы могут стать более инклюзивными и цифровыми. Город надеется, что благодаря более интенсивному взаимодействию местных заинтересованных сторон удастся выявить "слепые пятна" в городских образовательных предложениях и совместно найти решения для устранения существующих пробелов.
Членство в организации также является дополнительным элементом внешнего имиджа/брендинга города ("Бонн как город ООН/хаб устойчивого развития"). Оно способствует налаживанию связей с организациями системы ООН (например, ЮНЕСКО-UNEVOC, Немецкая комиссия по делам ЮНЕСКО, UNRISD и т.д.), а также с муниципалитетами и учреждениями по всему миру.
Что мы как поставщики образовательных услуг получим от участия в проекте?
Город хотел бы использовать свои собственные мероприятия, чтобы помочь местным поставщикам образовательных услуг более интенсивно обмениваться идеями и учиться друг у друга. Он приглашает людей к (совместной) разработке идей для новых городских программ.
Членство в сети также позволяет участникам образовательного процесса Бонна представлять свои положительные примеры и подходы на международном уровне. Кроме того, оно способствует установлению контактов и обмену опытом с международными заинтересованными сторонами, которые работают над схожими темами и вопросами и готовы делиться идеями и опытом с боннскими заинтересованными сторонами и (совместно) развивать их.
26 октября 2023 года в Гванмёне (Корея) была представлена публикация "Обучение в течение всей жизни для здоровья в городах: руководство", в подготовке которой приняли участие различные обучающиеся города.
С 30 октября по 3 ноября 2023 года GNLC отметит свою десятую годовщину гибридным Глобальным фестивалем обучения. С программой можно ознакомиться здесь (Открывается в новой вкладке).