Этот веб-сайт был автоматически переведен DeepL. При посещении страниц личные данные остаются анонимными, так как они не передаются поставщику услуг. Переведенные материалы хранятся на локальном веб-сервере администрации города Бонна и доставляются непосредственно с него. Однако возможно, что машинный перевод не полностью соответствует оригинальному тексту. Поэтому администрация города Бонна не несет ответственности за точность, полноту и актуальность переводов.
Мы используем файлы cookie, чтобы обеспечить вам наилучшие впечатления от нашего сайта www.bonn.de. Технически необходимые файлы cookie устанавливаются для работы сайта. Кроме того, вы можете разрешить cookies для статистических целей и таким образом помочь нам постоянно улучшать удобство пользования сайтом bonn.de. Вы можете в любой момент изменить настройки защиты данных или напрямую согласиться на использование всех файлов cookie.
История человечества за многие тысячи лет оставила следы, которые сегодня характеризуют облик наших городов и других культурных ландшафтов как памятников.
Отдельные здания, такие как замки, дворцы, церкви, дома и технические сооружения, или целые районы, такие как исторический центр города и парки, делают эти исторические события осязаемыми.
В силу их многогранного значения защита, сохранение, поддержание и исследование этих свидетельств истории возникновения и развития человечества отвечают общественным интересам. Они признаются на основании законов об охране памятников.
Различают памятники архитектуры, наземные памятники и памятники-территории. Существуют также так называемые движимые памятники. Город Бонн, в котором насчитывается 4 169 памятников архитектуры и 45 наземных памятников (по состоянию на 2021 год), занимает третье место по количеству памятников в Северном Рейне-Вестфалии.
Правительство земли Северный Рейн-Вестфалия намерено в 2025 финансовом году вновь выделить единовременные ассигнования и индивидуальные гранты для муниципальных, частных и церковных памятников в соответствии с руководством по предоставлению грантов на сохранение и содержание памятников (Руководство по финансированию сохранения памятников).
Министерство по делам региональной идентичности, общин и местного самоуправления, строительства и гендерного равенства Северного Рейна-Вестфалии опубликовало на своей домашней странице объявление о программе (см. ссылку).
Впервые в этом году заявки на индивидуальное финансирование также должны подаваться онлайн:
После отправки заявления в цифровом виде его также необходимо распечатать, подписать и отправить по почте в районную администрацию.
Копия подписанного заявления должна быть передана в Управление нижних памятников. К заявке должны быть приложены документы, необходимые для оценки предполагаемого мероприятия (например, смета расходов, описание услуг, чертежи, планы финансирования).
Только в совершенно исключительных случаях можно использовать оригинал заявки на бумажном носителе.
Дополнительная информация для владельцев памятников опубликована на домашней странице министерства:
Вопросы, связанные с памятниками, находятся в ведении федеральных земель. Закон об охране памятников земли Северный Рейн-Вестфалия (DSchG NW) регулирует все законодательные распоряжения, указы, разрешения и условия.
Существует четыре компетентных административных органа:
Нижнее управление по охране памятников (UDB) отвечает на муниципальном уровне за все вопросы, связанные с охраной памятников и сохранением муниципальной и частной собственности, и поэтому является первой инстанцией для обращения граждан.
Высшее управление по охране памятников - для Бонна это правительство округа Кельн - рассматривает заявки на финансирование из государственных фондов и берет на себя функции нижнего управления по охране памятников для государственных и федеральных объектов.
Высший орган по охране памятников - как правило, это ответственное министерство земли - выступает с законодательными инициативами и принимает решения в случае разногласий между другими органами по охране памятников.
Специализированные ведомства - для Бонна это Управление LVR по охране памятников в Рейнской области и Управление LVR по охране археологических памятников в Рейнской области - занимаются, в частности, исследованием, оценкой и подготовкой экспертных заключений для процедур охраны.