Questo sito web è stato tradotto automaticamente da DeepL. Quando si accede alle pagine, i dati personali rimangono anonimi, poiché non vengono trasmessi al fornitore di servizi. Il contenuto tradotto viene memorizzato localmente sul server web della Città di Bonn e consegnato direttamente da lì. Tuttavia, è possibile che le traduzioni automatiche non corrispondano completamente al testo originale. La Città di Bonn non si assume pertanto alcuna responsabilità per l'accuratezza, la completezza e l'aggiornamento delle traduzioni.
Utilizziamo i cookie per essere sicuri di offrirvi la migliore esperienza sul nostro sito web www.bonn.de. I cookie tecnicamente necessari sono impostati per il funzionamento del sito. Inoltre, è possibile consentire l'utilizzo dei cookie per scopi statistici, aiutandoci così a migliorare costantemente la facilità d'uso di bonn.de. È possibile modificare le impostazioni di protezione dei dati in qualsiasi momento o acconsentire direttamente a tutti i cookie.
La storia dell'umanità ha lasciato tracce per molte migliaia di anni, che oggi caratterizzano l'immagine delle nostre città e di altri paesaggi culturali come monumenti.
Singoli edifici come castelli, palazzi, chiese, case ed edifici tecnici o intere aree come il centro storico di una città e i parchi rendono tangibili questi sviluppi storici.
A causa del loro significato multiforme, la protezione, la conservazione, la manutenzione e la ricerca di queste testimonianze della storia delle origini e dello sviluppo umano sono di interesse pubblico. I monumenti sono riconosciuti in base alle leggi sulla protezione dei monumenti.
Si distingue tra monumenti architettonici, monumenti al suolo e aree monumentali. Esistono anche i cosiddetti monumenti mobili. Con 4.169 monumenti architettonici e 45 monumenti al suolo (al 2021), la città di Bonn è al terzo posto per numero di monumenti nel NRW.
Il governo del Land NRW intende finanziare nuovamente gli stanziamenti forfettari e le sovvenzioni individuali per i monumenti comunali, privati ed ecclesiastici nell'esercizio finanziario 2025, in conformità con le linee guida sulla concessione di sovvenzioni per la conservazione e la manutenzione dei monumenti (linee guida di finanziamento per la conservazione dei monumenti).
Il Ministero per l'Identità Regionale, le Comunità e gli Enti Locali, l'Edilizia e la Parità di Genere NRW ha pubblicato un bando di programma sulla sua homepage (vedi link).
Per la prima volta quest'anno, le domande di finanziamento individuali devono essere presentate anche online:
Una volta inviata in formato digitale, la domanda deve essere stampata, firmata e inviata per posta al governo distrettuale.
Una copia della domanda firmata deve essere presentata all'Autorità per il Monumento Inferiore. La domanda deve essere corredata dai documenti necessari per la valutazione dell'intervento previsto (come stime dei costi, descrizioni dei servizi, disegni planimetrici, piani di finanziamento).
Solo in casi assolutamente eccezionali è possibile utilizzare l'originale cartaceo della domanda.
Ulteriori informazioni per i proprietari di monumenti sono pubblicate sulla homepage del Ministero:
La gestione dei monumenti è di competenza degli Stati federali. La legge sulla protezione dei monumenti della Renania Settentrionale-Vestfalia (DSchG NW) regola tutti gli ordini, i decreti, le autorizzazioni e le condizioni di legge.
Ci sono quattro autorità amministrative competenti:
L'Autorità inferiore per i monumenti (UDB) è responsabile a livello comunale di tutte le questioni relative alla protezione dei monumenti e alla conservazione delle proprietà comunali e private ed è quindi il primo punto di contatto per i cittadini.
L'Autorità superiore per i monumenti - per Bonn, il governo distrettuale di Colonia - esamina le richieste di finanziamento con fondi statali e assume la funzione di Autorità inferiore per i monumenti statali e federali.
L'Autorità Monumentale Suprema - in genere il ministero statale competente - prende iniziative legislative e decide in caso di disaccordo tra le altre autorità monumentali.
Gli uffici specializzati - per Bonn, l'Ufficio LVR per la conservazione dei monumenti in Renania e l'Ufficio LVR per la conservazione dei monumenti archeologici in Renania - si occupano, tra l'altro, della ricerca, della valutazione e della preparazione di pareri di esperti per le procedure di tutela.