Αυτός ο ιστότοπος έχει μεταφραστεί αυτόματα από το DeepL. Κατά την πρόσβαση στις σελίδες, τα προσωπικά δεδομένα παραμένουν ανώνυμα, καθώς δεν διαβιβάζονται δεδομένα στον πάροχο υπηρεσιών. Το μεταφρασμένο περιεχόμενο αποθηκεύεται τοπικά στον διακομιστή ιστού του Δήμου της Βόννης και παραδίδεται απευθείας από εκεί. Ωστόσο, είναι πιθανό οι μηχανικές μεταφράσεις να μην ανταποκρίνονται πλήρως στο αρχικό κείμενο. Ως εκ τούτου, ο Δήμος της Βόννης δεν φέρει καμία ευθύνη για την ακρίβεια, την πληρότητα και την επικαιρότητα των μεταφράσεων.
Χρησιμοποιούμε cookies για να διασφαλίσουμε ότι θα σας προσφέρουμε την καλύτερη δυνατή εμπειρία στον ιστότοπό μας www.bonn.de. Τα τεχνικά απαραίτητα cookies τίθενται για τη λειτουργία του ιστότοπου. Επιπλέον, μπορείτε να επιτρέψετε τα cookies για στατιστικούς σκοπούς και να μας βοηθήσετε έτσι να βελτιώνουμε συνεχώς τη φιλικότητα προς το χρήστη του bonn.de. Μπορείτε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις προστασίας δεδομένων ανά πάσα στιγμή ή να συμφωνήσετε απευθείας με όλα τα cookies.
Η ιστορία της ανθρωπότητας έχει αφήσει ίχνη για πολλές χιλιάδες χρόνια, τα οποία σήμερα χαρακτηρίζουν την εικόνα των πόλεων και άλλων πολιτιστικών τοπίων μας ως μνημεία.
Μεμονωμένα κτίρια, όπως κάστρα, παλάτια, εκκλησίες, σπίτια και τεχνικά κτίρια, ή ολόκληρες περιοχές, όπως το ιστορικό κέντρο μιας πόλης και τα πάρκα, κάνουν αυτές τις ιστορικές εξελίξεις απτές.
Λόγω της πολύπλευρης σημασίας τους, η προστασία, η διατήρηση, η συντήρηση και η έρευνα αυτών των μαρτυριών της ιστορίας της ανθρώπινης καταγωγής και ανάπτυξης είναι προς το δημόσιο συμφέρον. Αναγνωρίζονται βάσει των νόμων περί προστασίας των μνημείων.
Γίνεται διάκριση μεταξύ αρχιτεκτονικών μνημείων, μνημείων εδάφους και περιοχών μνημείων. Υπάρχουν επίσης τα λεγόμενα κινητά μνημεία. Με 4.169 αρχιτεκτονικά μνημεία και 45 μνημεία εδάφους (από το 2021), η πόλη της Βόννης διαθέτει τον τρίτο μεγαλύτερο αριθμό μνημείων στο κρατίδιο NRW.
Η κυβέρνηση του κρατιδίου NRW προτίθεται να χορηγήσει και πάλι χρηματοδότηση για κατ' αποκοπήν χορηγήσεις και μεμονωμένες επιχορηγήσεις για δημοτικά, ιδιωτικά και εκκλησιαστικά μνημεία κατά το οικονομικό έτος 2025, σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές για τη χορήγηση επιχορηγήσεων για τη διατήρηση και συντήρηση μνημείων (κατευθυντήριες γραμμές χρηματοδότησης για τη διατήρηση μνημείων).
Το Υπουργείο Περιφερειακής Ταυτότητας, Κοινοτήτων και Τοπικής Αυτοδιοίκησης, Οικοδομών και Ισότητας των Φύλων του NRW δημοσίευσε στην ιστοσελίδα του πρόσκληση για το πρόγραμμα (βλ. σύνδεσμο).
Για πρώτη φορά φέτος, οι αιτήσεις για μεμονωμένη χρηματοδότηση πρέπει επίσης να υποβάλλονται ηλεκτρονικά:
Μετά την ψηφιακή αποστολή της αίτησης, πρέπει επίσης να εκτυπωθεί, να υπογραφεί και να αποσταλεί ταχυδρομικώς στην περιφερειακή κυβέρνηση.
Αντίγραφο της υπογεγραμμένης αίτησης πρέπει να υποβληθεί στην Κάτω Αρχή Μνημείων. Η αίτηση πρέπει να συνοδεύεται από τα έγγραφα που απαιτούνται για την αξιολόγηση του σχεδιαζόμενου μέτρου (όπως εκτιμήσεις κόστους, περιγραφές υπηρεσιών, σχέδια σχεδίων, σχέδια χρηματοδότησης).
Μόνο σε απολύτως εξαιρετικές περιπτώσεις μπορεί να χρησιμοποιηθεί η πρωτότυπη έντυπη αίτηση.
Περισσότερες πληροφορίες για τους ιδιοκτήτες μνημείων δημοσιεύονται στην ιστοσελίδα του Υπουργείου:
Η αντιμετώπιση των μνημείων είναι αρμοδιότητα των ομοσπονδιακών κρατών. Ο νόμος της Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας για την προστασία των μνημείων (DSchG NW) ρυθμίζει όλες τις νόμιμες διαταγές, διατάγματα, άδειες και όρους.
Υπάρχουν τέσσερις αρμόδιες διοικητικές αρχές:
Η Κάτω Αρχή Μνημείων (UDB) είναι υπεύθυνη σε επίπεδο δήμου για όλα τα θέματα που αφορούν την προστασία των μνημείων και τη διατήρηση των δημοτικών και ιδιωτικών ακινήτων και, ως εκ τούτου, αποτελεί το πρώτο σημείο επαφής για τους πολίτες.
Η Ανώτερη Αρχή Μνημείων - για τη Βόννη, η Περιφερειακή Κυβέρνηση της Κολωνίας - επεξεργάζεται τις αιτήσεις για χρηματοδότηση από κρατικά κονδύλια και αναλαμβάνει τη λειτουργία της κατώτερης Αρχής Μνημείων για κρατικά και ομοσπονδιακά ακίνητα.
Η Ανώτατη Αρχή Μνημείων - κατά κανόνα το αρμόδιο κρατικό υπουργείο - αναλαμβάνει νομοθετικές πρωτοβουλίες και αποφασίζει σε περιπτώσεις διαφωνίας μεταξύ των άλλων αρχών μνημείων.
Τα εξειδικευμένα γραφεία - για τη Βόννη, το Γραφείο LVR για τη διατήρηση των μνημείων στη Ρηνανία και το Γραφείο LVR για τη διατήρηση των αρχαιολογικών μνημείων στη Ρηνανία - ερευνούν, αξιολογούν και συντάσσουν, μεταξύ άλλων, πραγματογνωμοσύνες για διαδικασίες προστασίας.