Sistema di documentazione, reportistica e fatturazione per le operazioni dei servizi antincendio e di soccorso

Informazioni in conformità con gli articoli 13 e 14 del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) quando si raccolgono dati personali

Persona responsabile (Dipartimento/divisione/dipartimento, titolo, nome, funzione, telefono, e-mail)	Città federale di Bonn Il sindaco Servizio antincendio e di soccorso Amministrazione e Servizio di soccorso Telefono: 0228 - 717762 E-mail: feuerwehrbonnde
Responsabile della protezione dei dati (Titolo, nome, telefono, e-mail; indirizzo postale per i DPO esterni)	Città federale di Bonn Il Sindaco Responsabile della protezione dei dati Bertha-von-Suttner-Platz 2-4 53111 Bonn Telefono: 0228 - 77 34 65 E-mail: datenschutzbeauftragterbonnde
Finalità del trattamento dei dati (Specifica dei compiti principali; ad esempio, rilascio e ritiro di patenti di guida)	- Esecuzione di operazioni antincendio e assistenza tecnica - Esecuzione e documentazione di interventi di soccorso, assistenza medica di emergenza nel servizio di soccorso, trasporto di pazienti. - Contabilità delle operazioni
Base/i giuridica/e essenziale/i (sia in termini di diritto sostanziale che di diritto procedurale e di protezione dei dati)	Vigili del fuoco: Art. 6 par. 1 lit. e) GDPR in combinazione con. BHKG Statuti sulla riscossione del rimborso dei costi per i servizi forniti dai vigili del fuoco della Città Federale di Bonn, il tariffario per altri servizi forniti dai vigili del fuoco della Città Federale di Bonn servizio di soccorso: Art. 6 comma 1 lit c) GDPR i.V.m. Art. 9 comma 1 lett. g) GDPR in combinato disposto con. § Sezione 7 a RettG NRW Statuto per l'utilizzo del servizio di soccorso della Città Federale di Bonn.
Categorie di dati personali trattati (ad es. nome e cognome, indirizzo)	Vigili del fuoco: Cognome, nome, data di nascita, indirizzo, numero di targa del veicolo, assicurazione del veicolo (se fornita dall'obbligato), per i minori: rappresentante legale, dati del proprietario, nome della proprietà Servizio di soccorso: Cognome, nome, data di nascita, indirizzo, assicurazione sanitaria, rappresentante legale, dati sanitari.
Destinatari e categorie di destinatari dei dati (di norma)	Cassa e ufficio imposte, Compagnia di assicurazioni (FW), Polizia, Procura della Repubblica (ad es. indagini sulle cause), Fondi di assicurazione sanitaria (RD), Centri di fatturazione delle compagnie di assicurazione sanitaria (RD), Fornitori di servizi nel servizio di soccorso (sulla base del § 13 RettG NRW) Ospedali
Durata dei periodi di archiviazione e conservazione (in base a disposizioni di legge come il diritto delle assicurazioni sanitarie, il diritto commerciale e fiscale o le raccomandazioni della KGSt)	10 anni dopo il completamento della registrazione dei dati di fatturazione in conformità con i periodi di conservazione previsti dalla legge secondo il piano di archiviazione della città federale di Bonn 30 anni per i protocolli dei medici d'urgenza in conformità con il § 630 f BGB in combinazione con i termini di prescrizione applicabili.
Origine dei dati (fonte il più possibile accurata)	Vigili del fuoco: Dati personali delle persone interessate, indagini proprie presso la polizia, la procura, l'ufficio di immatricolazione dei veicoli o l'autorità federale per i trasporti automobilistici, il rifugio per animali, il portale del catasto, l'ufficio delle imposte e del contante, gli uffici di registrazione. servizio ambulanze: Dati personali di pazienti, parenti o altri terzi, informazioni provenienti da ospedali, uffici di registrazione, tessere di assicurazione sanitaria.
Diritti dell'interessato (elenco generale, requisiti)	Gli interessati hanno i seguenti diritti se sono soddisfatti i requisiti legali e personali: diritto all'informazione sui dati personali trattati Diritto alla rettifica dei dati inesatti diritto alla cancellazione o alla limitazione del trattamento dei dati diritto di opporsi al trattamento dei dati a causa di circostanze particolari Diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo in caso di violazione della protezione dei dati.
Autorità di controllo competente (Nome, indirizzo postale, telefono, e-mail, homepage)	Commissario di Stato per la protezione dei dati e la libertà d'informazione Renania Settentrionale-Vestfalia Kavalleriestraße 2-4 40213 Düsseldorf Telefono 0211 - 384 24-0 Fax 0211 - 384 24-10 E-mail poststelleldi.nrwde Internet www.ldi.nrw.de (Si apre in una nuova scheda)