Σύστημα τεκμηρίωσης, υποβολής εκθέσεων και τιμολόγησης για τις επιχειρήσεις των υπηρεσιών πυρόσβεσης και διάσωσης

Πληροφορίες σύμφωνα με τα άρθρα 13 και 14 του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων (ΓΚΠΔ) κατά τη συλλογή δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα

Υπεύθυνος (Τμήμα/διεύθυνση/τμήμα, τίτλος, όνομα, ιδιότητα, τηλέφωνο, ηλεκτρονικό ταχυδρομείο)	Ομοσπονδιακή πόλη της Βόννης Δήμαρχος Υπηρεσία Πυροσβεστικής και Διάσωσης Διοίκηση και υπηρεσία διάσωσης Τηλέφωνο: 0228 - 717762 E-mail: feuerwehrbonnde
Υπεύθυνος προστασίας δεδομένων (Τίτλος, όνομα, τηλέφωνο, ηλεκτρονικό ταχυδρομείο- ταχυδρομική διεύθυνση για εξωτερικούς ΥΠΔ)	Ομοσπονδιακή πόλη της Βόννης Ο Δήμαρχος Υπεύθυνος προστασίας δεδομένων Bertha-von-Suttner-Platz 2-4 53111 Βόννη Τηλέφωνο: 0228 - 77 34 65 E-mail: datenschutzbeauftragterbonnde
Σκοπός(-οί) της επεξεργασίας δεδομένων (Προσδιορισμός των κύριων καθηκόντων- π.χ. έκδοση και ανάκληση αδειών οδήγησης)	- Διεξαγωγή επιχειρήσεων πυρόσβεσης και τεχνικής βοήθειας - Εκτέλεση και τεκμηρίωση επείγουσας διάσωσης, επείγουσα ιατρική περίθαλψη στην υπηρεσία διάσωσης, μεταφορά ασθενών - Λογιστική των επιχειρήσεων
Βασική νομική βάση/ες (τόσο από πλευράς ουσιαστικού δικαίου όσο και από πλευράς διαδικαστικού δικαίου και δικαίου προστασίας δεδομένων)	Πυροσβεστική υπηρεσία: ΓΚΠΔ σε συνδυασμό με. BHKG Καταστατικό σχετικά με την είσπραξη αποζημίωσης κόστους για τις υπηρεσίες που παρέχονται από την πυροσβεστική υπηρεσία της Ομοσπονδιακής πόλης της Βόννης, τον πίνακα τελών για άλλες υπηρεσίες που παρέχονται από την πυροσβεστική υπηρεσία της Ομοσπονδιακής πόλης της Βόννης υπηρεσία διάσωσης: Άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο γ) ΓΚΠΔ i.V.m. Άρθ. 9 παρ. 1 στοιχ. ζ) ΓΚΠΔ σε συνδυασμό με. § 7 α RettG NRW Καταστατικό για τη χρήση της υπηρεσίας διάσωσης της ομοσπονδιακής πόλης της Βόννης
Κατηγορίες δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που υποβάλλονται σε επεξεργασία (π.χ. όνομα και επώνυμο, διεύθυνση)	Πυροσβεστική υπηρεσία: Επώνυμο, όνομα, ημερομηνία γέννησης, διεύθυνση, αριθμός κυκλοφορίας οχήματος, ασφάλιση οχήματος (εάν παρέχεται από τον υπόχρεο), για ανηλίκους: νόμιμος εκπρόσωπος, στοιχεία ιδιοκτήτη, όνομα ιδιοκτησίας Υπηρεσία διάσωσης: Επώνυμο, όνομα, ημερομηνία γέννησης, διεύθυνση, ασφάλιση υγείας, νόμιμος εκπρόσωπος, δεδομένα υγείας
Αποδέκτες και κατηγορίες αποδεκτών των δεδομένων (κατά κανόνα)	Ταμειακή και φορολογική υπηρεσία, Ασφαλιστική εταιρεία (FW), Αστυνομία, Εισαγγελία (π.χ. διερεύνηση αιτιών), Ασφαλιστικά ταμεία υγείας (RD), Κέντρα τιμολόγησης των ασφαλιστικών οργανισμών υγείας (RD), Πάροχοι υπηρεσιών στην υπηρεσία διάσωσης (βάσει του § 13 RettG NRW) Νοσοκομεία
Διάρκεια αποθήκευσης και περίοδοι διατήρησης (από νομικές διατάξεις όπως η ασφάλιση υγείας, το εμπορικό και φορολογικό δίκαιο ή συστάσεις KGSt)	10 έτη μετά την ολοκλήρωση του αρχείου δεδομένων χρέωσης σύμφωνα με τις νόμιμες περιόδους διατήρησης σύμφωνα με το σχέδιο αρχείου της Ομοσπονδιακής Πόλης της Βόννης 30 έτη για τα πρωτόκολλα επειγόντων ιατρών σύμφωνα με το άρθρο 630 f BGB σε συνδυασμό με τις ισχύουσες προθεσμίες παραγραφής
Προέλευση των δεδομένων (όσο το δυνατόν ακριβέστερη πηγή)	Πυροσβεστική υπηρεσία: Προσωπικά στοιχεία των ενδιαφερομένων, δικές τους έρευνες στην αστυνομία, εισαγγελία, γραφείο ταξινόμησης οχημάτων ή ομοσπονδιακή αρχή μηχανοκίνητων μεταφορών, καταφύγιο ζώων, πύλη κτηματολογίου, ταμείο και φορολογική υπηρεσία, γραφεία καταγραφής υπηρεσία ασθενοφόρων: Προσωπικά στοιχεία ασθενών, συγγενών ή άλλων τρίτων, πληροφορίες από νοσοκομεία, γραφεία μητρώου, κάρτες ασφάλισης υγείας
Δικαιώματα του υποκειμένου των δεδομένων (γενικός κατάλογος, απαιτήσεις)	Τα υποκείμενα των δεδομένων έχουν τα ακόλουθα δικαιώματα εφόσον πληρούνται οι νομικές και προσωπικές απαιτήσεις: Δικαίωμα ενημέρωσης σχετικά με τα επεξεργασμένα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα Δικαίωμα διόρθωσης ανακριβών δεδομένων Δικαίωμα διαγραφής ή περιορισμού της επεξεργασίας δεδομένων Δικαίωμα εναντίωσης στην επεξεργασία δεδομένων λόγω ειδικών περιστάσεων Δικαίωμα καταγγελίας στην εποπτική αρχή για παραβιάσεις της προστασίας δεδομένων
Αρμόδια εποπτική αρχή (Ονοματεπώνυμο, ταχυδρομική διεύθυνση, τηλέφωνο, ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, αρχική σελίδα)	Επίτροπος του κρατιδίου για την προστασία των δεδομένων και την ελευθερία της πληροφόρησης Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία Kavalleriestraße 2-4 40213 Ντίσελντορφ Τηλέφωνο 0211 - 384 24-0 Φαξ 0211 - 384 24-10 E-mail poststelleldi.nrwde Διαδίκτυο www.ldi.nrw.de (Ανοίγει σε νέα καρτέλα)