Зверніть увагу: англійська версія в розділі "Формуляри та посилання"

Якщо ви хочете надіслати запит або заяву до Управління у справах іноземців Бонна, ви можете зробити це, перш за все, електронною поштою. Ми постараємося обробити ваш запит і зв'язатися з вами електронною поштою, листом або телефоном.

Для телефонних запитів Ви можете зателефонувати за службовим телефоном Управління у справах іноземців.

1 січня 2005 року набув чинності Закон про імміграцію, який є комплексною реформою всіх положень міграційної та інтеграційної політики, а також права на перебування іноземців, які не є німцями. Стаття 2 складається з закону про вільне пересування громадян ЄС, яким надаються особливо широкі права на проживання в рамках вільного пересування осіб в межах Європейського Союзу.

Відповідно,громадяни ЄС мають право в'їжджати і проживати в інших країнах-членах ЄС у будь-який час і в будь-якому місці (право на вільне пересування).

Для в'їзду та перебування в Німеччині їм не потрібна віза або дозвіл на проживання. Маючи дійсний паспорт або посвідчення особи та зареєструвавши своє місце проживання в реєстраційному бюро, громадяни ЄС виконують свої зобов'язання і в цьому відношенні не відрізняються (або більше не відрізняються) від громадян Німеччини. Посвідчення про свободу пересування не видається (або більше не видається) відомством у справах іноземців.

В принципі, право на свободу пересування мають самозайняті або несамозайняті працівники, надавачі або отримувачі послуг, а також громадяни ЄС, які бажають залишитися в Німеччині в пошуках роботи або з метою професійного навчання.

Громадяни ЄС, які не мають оплачуваної роботи, пенсіонери та студенти також мають право на в'їзд і проживання в Німеччині. Однак це можливо лише за умови, що вони мають достатнє медичне страхування і здатні самостійно себе утримувати.

Особи, які мають право на свободу пересування, особи, які працюють за наймом, та особи, які мають право на перебування (тобто особи, які залишили ринок праці в Німеччині), мають право на те, щоб до них з третіх країн також приєдналися члени сім'ї (подружжя та супутники життя, діти, онуки, які не досягли 21 року, батьки, бабусі та дідусі, яким особи, які мають право на свободу пересування, надають підтримку).

Члени сімей осіб, які не мають оплачуваної роботи, пенсіонери та студенти повинні мати достатні засоби для існування і відповідне медичне страхування, а також повинні проживати разом з членами сім'ї, які мають право на свободу пересування.

Членам сім'ї, які мають право на свободу пересування і не є громадянами ЄС, видається карта перебування, як правило, терміном на п'ять років.

Ви можете отримати відповіді на будь-які питання, що стосуються імміграційного законодавства, у контактних осіб, вказаних нижче.