Please note : English version under "Formulare und Links".

Si vous souhaitez adresser une demande ou une requête à l'Office des étrangers de Bonn, vous pouvez le faire en priorité par e-mail. Nous nous efforcerons alors de traiter votre demande et de vous contacter par e-mail, par courrier ou par téléphone.

Pour les demandes téléphoniques, vous pouvez appeler le service téléphonique de l'Office des étrangers.

Le 1er janvier 2005, une réforme complète de toutes les dispositions relatives à la politique de migration et d'intégration ainsi qu'au droit de séjour des non-allemands est entrée en vigueur avec la loi sur l'immigration. L'article 2 consiste en la loi sur la libre circulation des citoyens de l'UE, qui se voient accorder des droits de séjour particulièrement étendus dans le cadre de la libre circulation des personnes au sein de l'Union européenne.

Les citoyens de l'UE ont donc le droit d'entrer à tout moment dans les autres États de l'UE et d'y séjourner où bon leur semble (droit de libre circulation).

Pour entrer et séjourner en Allemagne, ils n'ont besoin ni d'un visa ni d'un permis de séjour. En possédant un passeport ou une carte d'identité en cours de validité et en déclarant leur domicile auprès du service d'enregistrement, les citoyens de l'Union satisfont à leurs obligations et ne se distinguent donc pas (ou plus) des citoyens allemands. Une attestation de libre circulation n'est pas (plus) délivrée par le service des étrangers.

Les personnes bénéficiant de la libre circulation sont en principe des travailleurs indépendants ou salariés, des prestataires ou des bénéficiaires de services, ainsi que des citoyens de l'Union qui souhaitent séjourner en Allemagne pour y chercher un emploi ou suivre une formation professionnelle.

Les citoyens de l'Union qui n'exercent pas d'activité professionnelle, les retraités et les étudiants ont également un droit d'entrée et de séjour. Toutefois, cela n'est possible que s'ils disposent d'une couverture d'assurance maladie suffisante et qu'ils peuvent assurer leur subsistance de manière autonome.

Les personnes bénéficiant de la libre circulation, les personnes exerçant une activité professionnelle et les personnes autorisées à rester (c'est-à-dire les personnes ayant quitté la vie active en Allemagne) ont le droit de faire venir des membres de leur famille (conjoint et partenaire, enfants, petits-enfants de moins de 21 ans, parents et grands-parents à charge des personnes bénéficiant de la libre circulation), même s'ils viennent d'un pays tiers.

Les membres de la famille de personnes n'exerçant pas d'activité professionnelle, les retraités et les étudiants doivent disposer de moyens d'existence et d'une couverture d'assurance maladie suffisante et loger chez les membres de la famille bénéficiant de la libre circulation.

Les membres de la famille bénéficiant de la libre circulation qui ne sont pas citoyens de l'Union se voient délivrer une carte de séjour - en général pour une durée de cinq ans.

Vous obtiendrez des réponses à d'éventuelles questions relatives au droit des étrangers au service des étrangers auprès des personnes de contact mentionnées ci-dessous.