Обратите внимание: английская версия в разделе "Формы и ссылки"

Если вы хотите отправить запрос или заявление в Боннское бюро регистрации иностранцев, вы можете сделать это, прежде всего, по электронной почте. Мы постараемся обработать ваш запрос и свяжемся с вами по электронной почте, письму или телефону.

Для телефонных запросов вы можете позвонить по служебному телефону Бюро регистрации иностранцев.

1 января 2005 года вступил в силу Закон об иммиграции, который представляет собой комплексную реформу всех положений миграционной и интеграционной политики, а также права на проживание для лиц, не являющихся немцами. Статья 2 состоит из закона о свободном передвижении граждан ЕС, которым предоставляются особо широкие права на проживание в рамках свободного передвижения лиц в Европейском союзе.

Соответственно,граждане ЕС имеют право въезжать и проживать в других странах-членах ЕС в любое время и в любом месте (право свободного передвижения).

Для въезда и пребывания в Германии им не требуется виза или вид на жительство. Имея действительный паспорт или удостоверение личности и зарегистрировав свое место жительства в бюро регистрации, граждане ЕС выполняют свои обязательства и в этом отношении не отличаются (или уже не отличаются) от граждан Германии. Справка о свободе передвижения не выдается (или уже не выдается) органом по делам иностранцев.

В принципе, право на свободу передвижения имеют самозанятые и несамозанятые работники, поставщики и получатели услуг, а также граждане ЕС, желающие остаться в Германии в поисках работы или для получения профессионального образования.

Граждане ЕС, не имеющие работы, пенсионеры и студенты также имеют право на въезд и проживание в Германии. Однако это возможно только в том случае, если они имеют достаточную медицинскую страховку и могут самостоятельно обеспечивать себя.

Лица, имеющие право на свободу передвижения, работающие по найму и имеющие право на пребывание (т. е. лица, покинувшие рынок труда в Германии), имеют право на то, чтобы к ним присоединились члены семьи (супруги и спутники жизни, дети, внуки, которым еще не исполнился 21 год, родители, бабушки и дедушки, которым лица, имеющие право на свободу передвижения, оказывают поддержку) из третьих стран.

Члены семей лиц, не имеющих оплачиваемой работы, пенсионеров и студентов должны иметь достаточные средства к существованию и адекватную медицинскую страховку и должны проживать вместе с членами семьи, имеющими право на свободу передвижения.

Членам семьи, имеющим право на свободу передвижения и не являющимся гражданами ЕС, выдается карта резидента - как правило, сроком на пять лет.

Ответы на любые вопросы, касающиеся иммиграционного законодательства, вы можете получить у контактных лиц, перечисленных ниже.