يجب عليك إلغاء التسجيل في 3 حالات:

1. إذا انتقلت إلى الخارج.
   يمكنك إعطاؤنا عنوانك في الخارج.
   ستتلقى بعد ذلك رسائل مهمة منا.
   على سبيل المثال، إذا كانت هناك انتخابات هنا.
   عندها يمكنك التصويت عن طريق البريد.
2. إذا انتقلت من شقة مجاورة.
3. 
   إذا لم يكن لديك عنوان دائم بعد انتقالك من شقتك.ستحتاج بعد ذلك إلى تأكيد
   بأنك انتقلت من شقتك.
   سوف تتلقى التأكيد من مالك العقار.
   وعادةً ما يكون هذا هو المالك أو صاحبة العقار
   أو شخص من شركة إدارة الممتلكات.

يرجى إلغاء التسجيل في اليوم الذي تنتقل فيه من العقار. يمكنك أيضاً إلغاء التسجيل في وقت سابق
قبل أسبوع واحد من مغادرتك للعقار على أقرب تقدير.
سوف تتلقى تأكيداً بالإلغاء.

إذا كان الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 16 عاماً سينتقلون من السكن:
البالغون ملزمون بالتسجيل.
وهذا يعني أن
يرجى إلغاء تسجيل الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 16 عاماً.
عندما ينتقل الأشخاص من منزلك

هل هناك مقدم رعاية أو مقدم رعاية للشخص الذي ينتقل من المنزل؟
أو مقدم رعاية للشخص الذي ينتقل من المنزل؟
إذن يجب على مقدم الرعاية أو مقدم الرعاية إلغاء التسجيل.
إذا كان لديهم الحق في تحديد مكان الإقامة.
لإلغاء التسجيل، يحتاجون إلى

• إثبات حق الإقامة,
• على سبيل المثال أمر من المحكمة
• بطاقة هوية سارية المفعول

إلغاء التسجيل عبر النموذج عبر الإنترنت في بوابة الخدمةستجد الرابط أدناه تحت النماذج والروابط.
ستحتاج إلى حساب خدمة NRW.
يمكنك إنشاء هذا الحساب باستخدام بطاقة هويتك الجديدة.

إلغاء التسجيل عن طريق البريديرجى إكمال النماذج بالكامل.
اطبع النماذج.
وقّع على النماذج.
أرسل النماذج مع جميع المستندات اللازمة إلى:

مدينة بون الاتحادية
مكتب 33 - 41
53103 بون

ستجد النماذج أدناه تحت النماذج والروابط.
يُرجى إدخال رقم هاتفك.
يمكننا بعد ذلك الاتصال بك إذا كان لدينا أي أسئلة.

إلغاء التسجيل الشخصي في مركز الخدمةيرجى إحضار جميع المستندات اللازمة معك.
تحتاج إلى موعد لإلغاء التسجيل.
يمكنك حجز موعد.
يمكنك العثور على النموذج الخاص بذلك تحت النماذج والروابط.
إذا قمت بإلغاء التسجيل شخصياً
ستتلقى تأكيد إلغاء التسجيل مباشرةً.

هام:إذا قمت بإلغاء التسجيل عن طريق البريد أو عبر الإنترنت,
سنرسل تأكيد الإلغاء إلى عنوانك الجديد.
لن تتمكن من استلام تأكيد إلغاء التسجيل بنفسك.

إذا كانت الأسرة ستنتقل:يمكن لشخص بالغ واحد إلغاء تسجيل الأسرةبأكملها.
للعائلة بأكملها.
يمكنك أيضاً إرسال شخص ما لتمثيلك
إلى مركز الخدمة.
يجب أن يكون هذا الشخص شخصاً يعرف العائلة.
قد تكون هناك أسئلة حول الشقق.
على سبيل المثال:
أي شقة هي الشقة الرئيسية؟

يجب توقيع استمارة إلغاء التسجيل من قبل شخص
من شخص ملزم بالتسجيل.
وهذا يعني
يجب على شخص بالغ من العائلة
التوقيع على استمارة إلغاء التسجيل.

هذا ما تحتاج إليه لإلغاء التسجيل:

• استمارة إلغاء التسجيل
• نسخة من بطاقة هويتك أو تصريح الإقامة وجواز سفرك
• تأكيد من مالك العقار إذا كنت بدون محل إقامة دائم بعد الانتقال من المنزل

هام:يجب أن تكون جميع المستندات متوفرة.
بعد ذلك يمكننا إلغاء تسجيلك.

الإلغاء مجاني.