Este sitio web ha sido traducido automáticamente por DeepL. Al acceder a las páginas, los datos personales permanecen anónimos, ya que no se transmite ningún dato al proveedor de servicios. El contenido traducido se almacena localmente en el servidor web de la ciudad de Bonn y se entrega directamente desde allí. No obstante, es posible que las traducciones automáticas no se correspondan totalmente con el texto original. Por ello, la ciudad de Bonn no asume ninguna responsabilidad por la exactitud, integridad y actualidad de las traducciones.
Utilizamos cookies para ofrecerle la mejor experiencia en nuestro sitio web www.bonn.de. Las cookies técnicamente necesarias se establecen para el funcionamiento del sitio. Además, puede permitir las cookies con fines estadísticos y ayudarnos así a mejorar constantemente la facilidad de uso de bonn.de. Puede ajustar la configuración de protección de datos en cualquier momento o aceptar todas las cookies directamente.
Las isletas de tráfico o parterres plantados a lo largo de las carreteras conllevan una gran responsabilidad, por no decir una carga: absorben el polvo en medio de los gases de escape de los coches, su suelo absorbe el agua de lluvia en medio de la superficie asfaltada y libera humedad en el ambiente.
Para utilizar estas zonas como hábitat de insectos como abejas, abejorros y mariposas, se plantaron deliberadamente islas de tráfico con plantas silvestres autóctonas. Acianos, amapolas, margaritas, malvas y otras plantas similares proporcionan a nuestros insectos un valioso alimento en forma de néctar y polen. También nos alegran el ánimo con sus coloridas flores en medio del gris lúgubre de las calles.
¿Lo sabías?
Isla de tráfico con flor de víbora.
Las abejas y las mariposas se benefician especialmente de la abundancia de flores en los jardines urbanos y los espacios verdes, pero, por supuesto, sólo si se dispone de las plantas con flores adecuadas. Además de las mezclas de semillas que se ofrecen como "pasto para abejas o mariposas", las plantas perennes autóctonas también son adecuadas para los jardines respetuosos con los insectos. Éstas son longevas, por lo que vuelven a brotar año tras año y son muy fáciles de cuidar.
Ya sean margaritas, campanillas o soapwort, si quiere dar un lugar a la biodiversidad en el jardín, debe dejar los tallos secos y las semillas durante el invierno y no retirar nada del jardín. A los insectos les gusta pasar el invierno en sus cavidades. Por cierto, a esta planta perenne le gusta utilizar sus propias hojas como abono, por lo que puede dejarlas en el jardín.
Retrato: Mallows
Malva almizclera.
Estos insectos amigos florecen de color rosa pálido a púrpura intenso desde el verano hasta el otoño. Malva Las malvas (género ) no son muy exigentes: en suelos secos, grava, terraplenes y preferiblemente en lugares soleados junto a campos, prados y caminos, forman parte de nuestro paisaje natural autóctono.
Malva sylvestrisLa malva silvestre ( ) -también conocida como "álamo de queso"- es una de las plantas útiles más antiguas que se conocen. Tiene muchas propiedades medicinales, por ejemplo contra las infecciones gripales o las afecciones estomacales, y sus hojas y flores son comestibles.
Consejo de amigos de la naturaleza
Si quieres hacer algo bueno por los insectos, infórmate sobre los llamados pastos para mariposas y abejas antes de comprar flores corrientes de jardín.Stachys officinalisSalvia pratensis La elección debe hacerse principalmente a favor de plantas perennes autóctonas como el helicriso ( ), la salvia de los prados ( ) y otras plantas para mariposas y labiadas.Leucanthemum vulgare Las especies de trébol y las plantas compuestas, como la margarita de los prados ( ), también son muy populares entre las abejas y los abejorros. Pero ¡cuidado! Las flores dobles y exageradas pueden parecer extravagantes, pero no proporcionan polen ni néctar como alimento para los insectos. La naturaleza favorece a la naturaleza, incluso en el jardín.
Y otro consejo: más de 20 orugas de mariposas autóctonas se desarrollan en las ortigas, así que un rincón de ortigas es imprescindible en cualquier jardín natural.
