Loading...
الانتقال إلى المحتوى

مدينة بون الاتحادية

إيلي هيوس-كناب

(1881 إلى 1952) - نساء (أماكن) في بون: فيلا هامرشميدت: أديناويراللي

إيلي هيوس-كناب

إليزابيث إليونور آنا جوستين هيس-كناب - امرأة فاعلة

"كانت النساء ينسجن المفروشات في غرف الكوخ في قلاع القرون الوسطى. كنّ يعرفن كيف يصوّرن تاريخ عائلاتهن ووطنهنّ، ولا يخلو الأمر من حليّ الزينة والإكسسوارات الحكائية. وبطريقة مماثلة، شكّل الكثير مما رأيته وعايشته نسيجاً من الذاكرة ... قد تكون المقدمة ملونة ومتداخلة في كثير من الأحيان، لكنني ما زلت أرى أو أشعر بروابط ذات مغزى." - إيلي هيوس-كناب، 1934

نشأت إليزابيث كناب مع شقيقتها الكبرى ماريان في حي جامعة ستراسبورغ، حيث كان والدها الاقتصادي جورج فريدريش كناب يشغل كرسيًا في الجامعة. وبسبب مرضها العقلي، لم تكن والدة إليزابيث راعية لها على عكس العديد من أقاربها من الأم والأب. وقد تأثرت هي نفسها بطريقة الحياة الألزاسية منذ طفولتها تحت كاتدرائية ستراسبورغ، التي اعتبرتها وطنها "غير القابل للاندماج" طوال حياتها.

عرّفها والدها على العديد من العلوم والمدارس الفكرية في سن مبكرة، لكن تخصصه الخاص، الاقتصاد، نادراً ما كان موضوعاً للنقاش في تعليماته. "لم نكن نتعلم في المنزل على الإطلاق، بل كنا نتعلم فقط". (إيلي ناب)

المهام الجديدة

وباعتبارها زوجة تيودور هوس، أول رئيس اتحادي لجمهورية ألمانيا الاتحادية، فقد عاشت في بون منذ عام 1949. وقد رفضت كل رعاية تتعلق فقط بمنصب زوجها. وبدلاً من ذلك، ركزت طاقتها على "الرعاية الوقائية" التي اعتبرتها ضرورية. وجمعت الأنشطة الخاصة بالأمهات التي بدأتها بالفعل جمعيات نسائية ومنظمات رعاية مستقلة وأسست "منظمة نقاهة الأمهات الألمانيات" مع أنطوني نوبيتش في عام 1950. كان هدفها هو "مساعدة الأمهات اللاتي عملن حتى الموت ولكنهن لم يمرضن بعد من خلال بضعة أسابيع من الراحة ... هناك مجالات تحتاج إلى رعاية لم يدركها عامة الناس بعد."

وبفضل هذا العمل التأسيسي لا تزال إيلي هيس-كناب حاضرة حتى اليوم وغالبًا ما يتم تكريمها. عندما توفيت في بون في عام 1952، طغت وظيفتها الرسمية على حياتها الشخصية النشطة. فبالنسبة لها، كان تجذرها في مجتمع العائلة قوة دافعة وتفويضًا للانخراط في المجتمع والسياسة. ومع هذه التجربة، التي اعتبرتها إيجابية، انخرطت في الحياة. ومن ثم، فإن سيرتها الذاتية المبكرة (1934) ليست وصفًا خطيًا للتواريخ والأحداث، بل هي سرد للمؤثرات المتغيرة التي شكلت مسارها وأفكارها وقراراتها. "إن أعظم البصائر البشرية تنتقل دائمًا عن طريق الأمهات." (1927)

كتبت إيلي هيوس-كناب تاريخ المرأة بأفضل ما تحمله الكلمة من معنى.

النص: جيرا كيسلر