باربيليس ويجمانلقد حققنا نحن النساء الكثير وما زال أمامنا طريق طويل لنقطعه.
السبعينيات لا يمكنك أن تخطئ الدكتور باربيليس فيغمان في أروقة محكمة بون. تقف شامخة، وتعلو على العديد من زملائها. فهي لا تختبئ تحت ردائها، بل تبرز بشكل مبهج في ثوب أزرق لامع بين زملائها الذين يرتدون ألوانًا هادئة. لا يزال المحامون الذكور يشكلون الأغلبية في هذا الوقت، في حين أن عدد النساء في الوقت الحاضر أكثر بكثير من الرجال بين المتخصصين في قانون الأسرة.
مع باربيليس فيجمان، أنت في أيدٍ أمينة، خاصةً إذا كنتِ موكلة أنثى. بصفتها مدافعة ثابتة، فهي تناضل من أجل حقوق الزوجات في حالة الانفصال أو الطلاق. ولكنها أيضًا لطالما مثلت الرجال الذين لا يرغبون في الإضرار بزوجاتهم، حتى لو كانوا قادرين قانونًا على ذلك.
تعارض باربيليس فيجمان صراحةً اختزال المرأة في الدور القديم لربات البيوت. في كتابها الصادر عام 1980 "Das Ende der Hausfrauenehe. Plädoyer gegen eine trügerische Existenzgrundlage"، تحذر قائلة: "وظيفة ربة المنزل العائلية أكثر خطورة من وظيفة المشي على الحبل المشدود. فهناك احتمال واحد من كل ثلاثة احتمالات لحدوث خطأ. بالإضافة إلى ذلك، عادةً ما يعمل السائر على الحبل المشدود بشبكة. بينما تعمل ربة المنزل عادةً بدون شبكة. لن يكون لديها شبكة إلا إذا كان وجودها الاقتصادي مضمونًا حتى لو انهار الزواج. مضمون من خلال مدفوعات النفقة الكافية من الزوج. وهذا ليس هو الحال. أسوأ مشكلة في نهاية زواج ربة المنزل هي النفقة. وفي معظم الحالات، لا تمثل مشكلة بل كارثة".
في عام 1990، لخصت تاريخ قانون الأسرة في "الدليل القانوني للمرأة". فقد جاء فيه: "حتى منتصف القرن العشرين، كان الرجل وحده هو الذي يقرر كل أمور الحياة الزوجية. وكان هو الذي يحدد مكان الإقامة والمنزل وكانت له السلطة الأبوية الوحيدة على الأطفال. وكانت الزوجة ملزمة عمومًا بالعمل في المنزل وفي أعمال الزوج؛ ولم يكن مسموحًا لها بالدخول في علاقة عمل مع الغير إلا بموافقته. إذا كانت تملك ممتلكات، كان للزوج حق إدارتها والانتفاع بها. وكانت الممتلكات المكتسبة ملكًا له وحده."
وقد أدى قانون المساواة في الحقوق لعام 1957 إلى تحسين حقوق المرأة بعد ذلك بقليل، لكن مبدأ الخطأ لا يزال يطبق على حالات الطلاق. فقط منذ 1 يوليو 1977، وهو أول قانون لإصلاح قانون الزواج والأسرة، أصبح للزوجين نفس الحقوق والواجبات، على الأقل على الورق. ومع ذلك، اليوم، وبعد مرور 50 عامًا تقريبًا، لم تتحقق المساواة في الحقوق للنساء حتى الآن، ولا يزال العديد منهن غير قادرات على تأمين معيشتهن من خلال عملهن بعد الانفصال والطلاق. وحتى التعليم الجيد في كثير من الأحيان لا يغير شيئًا من هذا الوضع، حيث أن حياتهن المهنية قد توقفت بسبب تربية الأطفال والعمل الأسري والعمل بدوام جزئي. بالإضافة إلى ذلك، لا تزال المرأة تحصل على أجر أقل في المتوسط.
استطراد موجز للسيرة الذاتية
لشخصيتها العديد من الجوانب:
المحامي
النسوية
الوسيط
البوذي (التأمل)
آمل أن تُظهر هذه الصورة لباربيليز فيغمان كم هي امرأة كريمة ونشيطة وشجاعة وكم هي امرأة شجاعة وذات عقلية صافية. لقد كانت رائدة في العديد من المجالات وتركت بصماتها كمحامية ووسيطة. كنت سعيدًا جدًا بملء مكانها في "بونر بلاوسترومبفن" الذي أصبح شاغرًا لسبب محزن، بالغيتار والأغاني.
النص: إرميلا أميلونغ وغابرييل هيرتل