Этот веб-сайт был автоматически переведен DeepL. При посещении страниц личные данные остаются анонимными, так как они не передаются поставщику услуг. Переведенные материалы хранятся на локальном веб-сервере администрации города Бонна и доставляются непосредственно с него. Однако возможно, что машинный перевод не полностью соответствует оригинальному тексту. Поэтому администрация города Бонна не несет ответственности за точность, полноту и актуальность переводов.
Мы используем файлы cookie, чтобы обеспечить вам наилучшие впечатления от нашего сайта www.bonn.de. Технически необходимые файлы cookie устанавливаются для работы сайта. Кроме того, вы можете разрешить cookies для статистических целей и таким образом помочь нам постоянно улучшать удобство пользования сайтом bonn.de. Вы можете в любой момент изменить настройки защиты данных или напрямую согласиться на использование всех файлов cookie.
Хотели бы вы, чтобы на вашем участке и вокруг дома было больше зеленого, а не серого? Мы тоже! Именно поэтому федеральный город Бонн пропагандирует озеленение зданий, а также разминирование и озеленение территорий и предлагает советы по экологически безопасному дизайну.
Последствия изменения климата особенно заметны в городах. Однако существует множество мер по адаптации к климату, которые могут, например, смягчить усиливающуюся жару летом и все более частые ливневые дожди.
В этом коротком видеоролике представлены различные формы озеленения. Как на зданиях, так и на неуплотненных поверхностях, зеленые насаждения благоприятствуют городскому климату и создают более приятную среду для жизни и работы.
Видео о программе финансирования озеленения федерального города Бонн
Преимущества мероприятий по озеленению
Меры по озеленению зданий и негерметичные поверхности - важные составляющие адаптации к климату и его предотвращения. Они помогают противостоять негативным последствиям изменения климата, таким как усиление волн жары и ливневых дождей.
Существует также множество других положительных эффектов:
Финансовые выгоды
Финансовая поддержка планирования и строительства в рамках текущей программы финансирования
Долгосрочное финансовое облегчение за счет возможности снижения платы за сточные воды.
Повышение качества проживания для владельцев и арендаторов
Улучшение условий жизни в городе для всех.
В постановлении, принятом 9 июня 2022 года, городской совет Бонна утвердил новое руководство для "Программы финансирования озеленения". Новая программа финансирования будет доступна с 1 июля 2022 года. Она объединяет ранее существовавшие отдельные программы "Озеленение зданий" и "Разгерметизация и озеленение". Продолжительность программы ограничена имеющимися бюджетными средствами. Цель программы - привлечь внимание жителей Бонна к мерам по озеленению как вкладу в адаптацию к климату и предоставить как консультации, так и финансовую поддержку.
Какие меры субсидируются?
Наземное и настенное озеленение фасадов
Финансированию подлежат все разумные затраты, понесенные в связи с проведением мероприятия, включая затраты на проектирование и планирование. В дополнение к посадке растений озеленение фасадов на земле также включает создание посадочных площадок и установку подходящих приспособлений для лазания. Настенные зеленые фасады подлежат финансированию только в том случае, если они орошаются дождевой водой из накопительных систем (цистерна, коллектор дождевой воды, накопительная крыша).
На озеленение фасадов выделяется финансирование в размере 50 евро/м², но не более 50 % от приемлемой стоимости мероприятия.
Обширные и интенсивные зеленые крыши и удерживающие крыши
Зеленые крыши на плоских или скатных крышах в экстенсивном (с толщиной подложки 5 см) или интенсивном исполнении (с толщиной подложки 20 см) имеют право на финансирование, включая расходы на проектирование и планирование. Установка удерживающих крыш поддерживается в соответствии с условиями финансирования интенсивных зеленых крыш. Финансированию подлежат все разумные расходы, понесенные в связи с проведением мероприятий по гидроизоляции верхнего края крыши, например, все расходы на создание растительного слоя с корнезащитной мембраной, защитным флизелином, фильтрующим матом, дренажным слоем, субстратом и семенами или растениями.
Финансирование доступно в размере 30 евро/м² для обширных зеленых крыш и 50 евро/м² для интенсивных зеленых крыш и удерживающих крыш, максимум 50 процентов от приемлемых затрат на мероприятие. Финансирование зеленых крыш возможно для смежных участков площадью не менее 4 м².
Разгерметизация с последующим озеленением
Финансирование доступно для мероприятий, в ходе которых запечатанные поверхности без зеленых насаждений (например, мощение, бетон и асфальт) удаляются и постоянно озеленяются с подключением к естественной почве, как можно более близкой к естественной. Частичное озеленение, когда как минимум половина территории не озеленяется, а максимум половина частично озеленяется (например, покрывается травяными брусчатками), также имеет право на финансирование.
Финансирование предоставляется в размере 50 евро/м², максимум 50 процентов от приемлемых затрат на мероприятие. Финансирование возможно для смежных территорий площадью не менее 4 м².
Системы удержания дождевой воды
Финансирование предоставляется на приобретение и установку системы удержания дождевой воды, например, цистерн или бочек для дождевой воды, в сочетании с субсидируемой мерой по озеленению зданий или снятию герметизации и озеленению.
Субсидия составляет 50 % от расходов, признанных приемлемыми для финансирования, максимум 150 евро для систем с объемом хранения до 500 литров дождевой воды и максимум 300 евро для систем с объемом хранения более 500 литров дождевой воды. Накопленная дождевая вода используется для орошения зеленых насаждений, и субсидия выплачивается только в сочетании с субсидируемым мероприятием по озеленению.
Кто является спонсором?
Право на финансирование имеют владельцы, сообщества владельцев и арендаторы земли или зданий, находящихся в частном или коммерческом пользовании. Финансирование мероприятий по озеленению ограничено максимальной суммой в 20 000 евро на одного бенефициара.
Обратите внимание:
Предоставление финансирования на основании руководства по финансированию программы озеленения является добровольным и будет осуществляться только при наличии соответствующих бюджетных средств.
Чтобы подать заявку на финансирование, пожалуйста, заполните форму заявки (Открывается в новой вкладке) в цифровом виде, затем подпишите ее и отправьте нам по почте. Остальные необходимые документы вы также можете отправить по электронной почте.
У вас есть вопросы о наших возможностях финансирования или вам нужна предварительная консультация по мерам для вашего дома или участка?
Пожалуйста, свяжитесь с нами по электронной почте begruenungbonnde или позвоните Дорис Кубе (со вторника по четверг) по телефону 0228 775495.
Почтовый адрес для подачи заявки:
Федеральный город Бонн Офис 67-41 Адаптация к климату и профилактика 53103 Бонн
Где я могу найти больше информации и советов на эту тему?
Для озеленения зданий
Земля Северный Рейн-Вестфалия ведет реестр потенциальных зеленых крыш. Уже сегодня вы можете проверить, подходит ли ваша крыша для озеленения с точки зрения угла наклона кровли. В то же время стоимость или такие факторы, как способность задерживать дождь, связывать CO2 или пыль соответствующей крыши, отображаются с точным адресом. Сохраняются даже списки растений, адаптированные к местным условиям. Обратите внимание, что кадастр основан только на уклоне крыши. Поэтому он дает первоначальную оценку, но не заменяет проверку специализированной компании, например, на предмет пригодности конструкции.
Захватывающую информацию и хорошие примеры озеленения частных домов и зданий можно найти в новой кампании "Больше зелени дома" от консультационного центра для потребителей NRW. Она показывает возможности озеленения в любой жилой ситуации и объясняет связанные с этим преимущества.
Все больше людей хотят активно помогать растениям и животным - Управление по охране окружающей среды и городскому озеленению хотело бы показать, как это возможно и в городе, создав тропу биоразнообразия в городе.
Контактное лицо по программе финансирования
Doris Kube
Консультационный центр по программе финансирования озеленения при Управлении по охране окружающей среды и озеленению городов
Зеленые крыши могут быть реализованы совершенно по-разному. Чем толще слой растительного субстрата, тем разнообразнее выбор подходящих полевых цветов, многолетников и кустарников.
Экстенсивные зеленые крыши имеют слой субстрата 5 см и более и подходят для посадки седумов.
Для интенсивных зеленых крыш слой субстрата для посадки растений составляет не менее 20 см. Чем толще слой, тем выше может быть посадка цветущих многолетников и кустарников.
Крыша с биоразнообразием характеризуется особенно разнообразным набором видов цветущих дикорастущих растений. Это создает важные источники пищи для насекомых.
Помимо озеленения, удерживающие крыши также служат для накопления осадков. Даже обильные осадки собираются в накопительный слой, а в засушливые периоды вода используется для питания растений.
Солнечная зеленая крыша - это сочетание фотовольтаики (ФВ) и зеленых насаждений. Здесь фотоэлектрические модули могут быть размещены на поверхности крыши без дополнительного крепления и защищены от ветровой нагрузки с помощью растительного субстрата. Зеленые насаждения также снижают тепловое излучение, что повышает эффективность фотоэлектрических систем.
Озеленение фасадов
При озеленении фасадов различают наземные и настенные системы озеленения. Преимущество высадки растений в грунт заключается в том, что они получают воду и питательные вещества естественным путем. Подвешивание растений на стенах, напротив, требует больших технических затрат и дополнительной системы полива.
Все настенное озеленение требует регулярного ухода и обрезки.
К вьющимся растениям, требующим вспомогательных приспособлений для лазания, относятся местные виды, такие как клематис, жимолость и хмель, вьющиеся розы разных сортов и неместные виды, такие как американская вьющаяся труба или китайский синий дождь, а также древогубец.
К самолазающим видам растений относятся плющ и дикие лианы (цепляющиеся диски) и лазающие гортензии (цепляющиеся корни).
Съедобные растения, такие как виноградная лоза и киви, также могут использоваться для озеленения стен в умеренном климате.
Удержание дождевой воды
Особенно в период острой нехватки воды имеет смысл собирать дождевую воду и использовать ее для полива сада. Это позволяет сэкономить на потреблении питьевой воды, а дождевая вода может быть направлена непосредственно в грунтовые воды путем инфильтрации.
В сочетании с одной из описанных мер по озеленению также субсидируются устройства для удержания дождевой воды, такие как бочки и цистерны.