Dopo che Stadt + Handel Beckmann e Föhrer Stadtplaner PartGmbB di Dortmund sono stati incaricati di aggiornare il concetto di centro nel 2022, nel 2023 sono stati rilevati in tutta Bonn 1.671 esercizi commerciali con una superficie di vendita totale di 433.000 metri quadrati e circa 1.500 funzioni aggiuntive all'interno di luoghi centrali come servizi, gastronomia, cultura e amministrazione pubblica. I rappresentanti del mondo economico e politico hanno raccolto numerose informazioni durante i tour nel centro di Bonn e nei centri distrettuali di Bad Godesberg, Beuel e Duisdorf.

Sono stati inoltre condotti due sondaggi online: 1.105 questionari sono stati compilati per l'indagine sull'offerta locale e circa 800 per l'indagine sui tre centri cittadini. L'indagine è completata dallo studio "Centri cittadini vitali", al quale hanno partecipato circa 1.000 cittadini che hanno commentato il centro di Bonn nel 2022.

Nella successiva fase di analisi, l'ufficio di pianificazione ha analizzato ulteriori statistiche, concetti e piani esistenti e basi legali; sono state prese in considerazione le tendenze attuali, come la vendita al dettaglio online. È stata effettuata una valutazione dello sviluppo del commercio al dettaglio dall'ultimo aggiornamento con un'indagine completa sul commercio al dettaglio nel 2008. Il numero di esercizi commerciali a Bonn è complessivamente diminuito, mentre la superficie di vendita è aumentata. Ciò riflette la tendenza a livello nazionale ad avere più catene di negozi e meno piccoli negozi specializzati. Il livello di potere d'acquisto - un valore dell'indice che indica il potere d'acquisto pro capite rilevante per il commercio al dettaglio rispetto alla media tedesca di 100 - è sceso di due punti, attestandosi a 105.

Il concetto di commercio al dettaglio e di centro continua a prevedere una gerarchia a quattro livelli di aree di approvvigionamento centrali. Inoltre, per raggiungere l'obiettivo di una città dalle distanze ridotte, sono previste anche aree di approvvigionamento locali.

Il primo livello è il centro di Bonn, con il suo ampio commercio al dettaglio e, in linea con la funzione di Bonn come centro regionale, un bacino di utenza che si estende oltre i confini della città.

Nel secondo livello di centri distrettuali (ex centri B), i centri distrettuali di Bad Godesberg, Beuel e Duisdorf continuano a essere rappresentati con bacini di utenza che vanno oltre il rispettivo distretto cittadino e con un'offerta di vendita al dettaglio altrettanto diversificata, che comprende beni per esigenze di medio-lungo termine (ad esempio, abbigliamento ed elettrodomestici).

I centri di quartiere (in precedenza centri C) hanno strutture di vendita al dettaglio rilevanti per l'approvvigionamento locale con offerte parziali per le esigenze a medio termine (abbigliamento e calzature).

I centri di approvvigionamento locale si limitano principalmente a strutture di vendita al dettaglio rilevanti per l'approvvigionamento locale con un bacino di utenza più ridotto.

L'amministrazione comunale, insieme all'ufficio incaricato, fornirà informazioni sulla bozza dell'aggiornamento durante gli eventi informativi nei quartieri della città incentrati sul tema dell'offerta locale. L'obiettivo è discutere i risultati con i cittadini e le imprese locali a livello di quartiere.

La bozza del rapporto sarà poi finalizzata e discussa negli organi politici con l'obiettivo di una consultazione pubblica. Come in una procedura di pianificazione territoriale urbana, i suggerimenti possono essere ripresentati prima che una bozza finale venga presentata agli organi politici per una decisione. Durante l'esposizione pubblica è previsto anche un evento informativo digitale per presentare la bozza di progetto nella sua interezza e chiarire le questioni aperte.

La bozza di risoluzione finale sull'aggiornamento del concetto di commercio al dettaglio e di centro sarà presentata al Consiglio e alle sue commissioni per la consultazione e la risoluzione all'inizio del 2025. Infine, è necessaria una cosiddetta attestazione del governo distrettuale di Colonia come parte degli obiettivi di pianificazione statale.