Ως άτυπο μέσο σχεδιασμού, η έννοια του λιανικού εμπορίου και του κέντρου αποτελεί τη βάση για το σχεδιασμό και τον έλεγχο των οικισμών λιανικού εμπορίου. Αφενός, πρέπει να διασφαλιστεί η λειτουργία του κεντρικού εφοδιασμού εντός της πόλης και η προμήθεια αγαθών καθημερινής χρήσης κοντά σε κατοικημένες περιοχές. Αφετέρου, θα πρέπει να διατηρηθεί και να ενισχυθεί το λιανικό εμπόριο και η λειτουργική ποικιλομορφία του κέντρου της πόλης, των συνοικιακών και υπο-συνοικιακών κέντρων.

Είναι επίσης απαραίτητο να δημιουργηθεί ασφάλεια για τους λιανοπωλητές που επιθυμούν να επενδύσουν.

Με απόφαση του δημοτικού συμβουλίου της 28ης Ιουνίου 2021, ανατέθηκε στη διοίκηση η επικαιροποίηση της υφιστάμενης αντίληψης λόγω των αλλαγμένων συνθηκών-πλαίσιο στη δομή του οικισμού, της αλλαγής στην εξέλιξη της αγοράς και των νέων νομικών απαιτήσεων (αρ. πρωτ.: 202307 (Ανοίγει σε νέα καρτέλα)).

Η επικαιροποίηση ξεκίνησε στις αρχές του 2023 με την υποστήριξη των Stadt und Handel, Beckmann und Föhrer Stadtplaner GmbH. Η διαδικασία αναμένεται να διαρκέσει δύο χρόνια και θα συνοδεύεται από διάφορες μορφές συμμετοχής.

Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την κατάσταση της επικαιροποίησης είναι επίσης διαθέσιμες στο  "Bonn macht mit" (Ανοίγει σε νέα καρτέλα).