Après que le bureau Stadt + Handel Beckmann und Föhrer Stadtplaner PartGmbB de Dortmund ait été chargé en 2022 d'actualiser le concept de centre, 1.671 commerces de détail avec une surface de vente totale de 433.000 mètres carrés et environ 1.500 fonctions complémentaires au sein de sites centraux comme les services, la gastronomie, la culture ou encore l'administration publique ont été recensés en 2023 dans tout Bonn. De nombreuses informations ont été recueillies par les acteurs économiques et politiques lors de visites dans le centre-ville de Bonn ainsi que dans les centres des quartiers de Bad Godesberg, Beuel et Duisdorf.

En outre, deux enquêtes en ligne ont été menées : 1.105 questionnaires complets ont été remplis dans l'enquête sur les commerces de proximité et environ 800 dans l'enquête sur les centres des trois arrondissements de la ville. L'enquête est complétée par l'étude "Vitale Innenstädte" (centres-villes vitaux), à laquelle environ 1000 citoyens* ont participé en 2022 et se sont exprimés sur le centre-ville de Bonn.

Dans la phase d'analyse qui a suivi, le bureau d'études a évalué d'autres statistiques, des concepts et des planifications existants ainsi que des bases juridiques ; les tendances actuelles telles que le commerce en ligne ont été prises en compte. Une évaluation de l'évolution du commerce de détail depuis la dernière mise à jour avec recensement complet du commerce de détail en 2008 a été effectuée. A Bonn, le nombre de commerces de détail a globalement diminué alors que la surface de vente a augmenté. Cela reflète la tendance nationale à une augmentation de la succursalisation et à une diminution des petits commerces spécialisés. Le niveau du pouvoir d'achat - un indice qui indique le pouvoir d'achat par habitant lié au commerce de détail par rapport à la moyenne allemande de 100 - a baissé de deux points pour atteindre 105.

Le concept de commerce de détail et de centres commerciaux prévoit toujours une hiérarchie à quatre niveaux des zones d'approvisionnement central. En outre, les sites d'approvisionnement de proximité doivent également être pris en compte afin de répondre à l'objectif de la ville des courtes distances.

Le premier niveau est constitué par le centre-ville de Bonn avec un commerce de détail important et, conformément à la fonction de centre supérieur de la ville fédérale de Bonn, avec une zone de chalandise dépassant les frontières de la ville.

Dans le deuxième niveau des centres de district (anciennement centres B), les centres de Bad Godesberg, Beuel et Duisdorf sont représentés avec des zones d'attraction dépassant le district urbain respectif et une offre de commerce de détail variée, y compris pour les besoins à moyen et long terme (p.ex. habillement et appareils électriques).

Les centres de quartier (jusqu'à présent centres C) ont des structures de commerce de détail pertinentes pour l'approvisionnement de proximité avec des offres partielles pour les besoins à moyen terme (habillement et chaussures).

Les centres de proximité se limitent en priorité, avec une zone de chalandise plus petite, à des structures de commerce de détail liées à l'approvisionnement de proximité.

La municipalité, en collaboration avec le bureau mandaté, informera sur le projet de mise à jour dans le cadre des réunions d'information organisées dans les arrondissements sur le thème principal de l'approvisionnement de proximité. L'objectif est de discuter des résultats avec les citoyens* et l'économie locale au niveau de l'arrondissement.

Ensuite, le projet de rapport sera finalisé et discuté au sein des organes politiques en vue d'une mise à disposition du public. Comme dans le cadre d'une procédure de planification de la construction, des suggestions peuvent à nouveau être faites avant qu'un projet de concept final ne soit soumis à la politique pour décision. Une réunion d'information numérique est également prévue pendant la phase d'ouverture, afin de présenter le projet dans son intégralité et de répondre aux questions en suspens.

Le projet de décision final concernant la mise à jour du concept de commerce de détail et des centres doit être présenté au conseil et à ses comités au début de l'année 2025 pour consultation et prise de décision. Enfin, dans le cadre des objectifs de l'aménagement du territoire, une attestation du gouvernement régional de Cologne est nécessaire.