Цей результат є значним поліпшенням на 27,5 млн євро порівняно з початковим бюджетним плануванням, але водночас погіршенням на 41,4 млн євро порівняно з річною фінансовою звітністю за 2021 рік. Міська скарбниця Маргарета Хайдлер: "Навіть якщо річний результат за 2022 рік буде кращим, ніж спочатку очікувалося, ми не повинні забувати Незважаючи на капіталізацію в балансі сум ізоляції, пов'язаних з особливим тягарем пандемії коронавірусу та війною в Україні, а також високі податкові надходження, ми не змогли досягти позитивного або хоча б збалансованого річного результату в 2022 році. Ізоляційні заходи на загальну суму майже 60 мільйонів євро у 2021 та 2022 фінансових роках призвели лише до ситуативного покращення прибутків, що буде компенсовано вищими амортизаційними витратами та вилученням капіталу в наступні роки", - каже скарбник.

"Загальна економічна ситуація в Німеччині, коли відсоткові ставки на позиковий капітал знову зростають, триваюча кризова ситуація в Україні та широкий спектр муніципальних завдань, які також характеризують  подвійний бюджет міста на 2023/2024 (Відкривається в новій вкладці) роки, є основними викликами для Федерального міста Бонн. Муніципальні бюджети все ще перебувають під тиском і постійно залежать від фінансової допомоги з боку федерального та земельного урядів. Тому збереження фінансової спроможності діяти в довгостроковій перспективі має велике значення".

Загальна сума капіталізованих активів федерального міста Бонн станом на 31 грудня 2022 року становила близько 5,3 мільярда євро (що на 129 мільйонів євро більше, ніж у річній фінансовій звітності за 2021 рік). Однак це компенсується, зокрема, зростанням зобов'язань за інвестиційними кредитами (+83 млн євро до близько 1,25 млрд євро) та за кредитами для забезпечення ліквідності (+46 млн євро до близько 667,8 млн євро). Таким чином, активна інвестиційна діяльність у розмірі 164 млн євро також знайшла своє відображення у кредитному портфелі. На противагу цьому, власний капітал скоротився на трохи менше ніж 13 млн євро в річному обчисленні до близько 1,08 млрд євро на кінець 2022 року.

Тепер, коли Рада взяла до відома попередню річну фінансову звітність за 2022 рік, її буде передано на перевірку до Ревізійного комітету федерального міста Бонн. Після завершення аудиту адміністрація повторно подасть річну фінансову звітність за 2022 рік на розгляд Ради для остаточного затвердження.

Попередній річний фінансовий звіт за 2022 рік можна переглянути на  сайті Федерального міста Бонн (Відкривається в новій вкладці).