تمثل هذه النتيجة تحسنًا كبيرًا قدره 27.5 مليون يورو مقارنة بالتخطيط الأصلي للميزانية، ولكن في نفس الوقت تدهورًا قدره 41.4 مليون يورو مقارنة بالبيانات المالية السنوية لعام 2021. أمينة صندوق المدينة مارجريت هايدلر: "حتى لو كانت النتيجة السنوية لعام 2022 أفضل مما كان متوقعًا في الأصل، يجب ألا ننسى على الرغم من رسملة مبالغ العزل التي تعزى إلى الأعباء الخاصة لجائحة كورونا والحرب في أوكرانيا في الميزانية العمومية والإيرادات الضريبية القوية، لم نتمكن من تحقيق نتيجة سنوية إيجابية أو على الأقل متوازنة في عام 2022. وتؤدي المبالغ المعزولة التي يبلغ مجموعها حوالي 60 مليون يورو في السنتين الماليتين 2021 و2022 إلى تحسن مخصص في الأرباح فقط، والتي سيتم تعويضها بارتفاع نفقات الاستهلاك والإطفاء والسحب من الأسهم في السنوات المقبلة".
"إن الوضع الاقتصادي العام في ألمانيا، مع ارتفاع أسعار الفائدة على رأس المال المقترض الآن مرة أخرى، والوضع المستمر للأزمة في أوكرانيا والمجموعة الواسعة من المهام البلدية التي تميز أيضًا ميزانية المدينة المزدوجة 2023/2024، (Opens in a new tab) تمثل تحديات كبيرة لمدينة بون الاتحادية. لا تزال ميزانيات البلديات تحت الضغط وتعتمد بشكل متكرر على المساعدات المالية من الحكومة الفيدرالية وحكومات الولايات. ولذلك فإن الحفاظ على القدرة المالية على العمل على المدى الطويل له أهمية كبيرة."
بلغ إجمالي الأصول المرسملة لمدينة بون الاتحادية حوالي 5.3 مليار يورو في 31 ديسمبر 2022 (بزيادة 129 مليون يورو عن البيانات المالية السنوية لعام 2021). ومع ذلك، يقابل ذلك على وجه الخصوص ارتفاع الالتزامات من القروض الاستثمارية (+83 مليون يورو إلى حوالي 1.25 مليار يورو) ومن القروض لتأمين السيولة (+46 مليون يورو إلى حوالي 667.8 مليون يورو). وبالتالي فإن النشاط الاستثماري النشط الذي بلغ 164 مليون يورو انعكس أيضًا في محفظة القروض. في المقابل، انخفضت حقوق الملكية بأقل من 13 مليون يورو على أساس سنوي إلى حوالي 1.08 مليار يورو في نهاية عام 2022.
والآن بعد أن أحاط المجلس علماً بالبيانات المالية السنوية الأولية لعام 2022، سيتم إرسالها إلى لجنة التدقيق في مدينة بون الاتحادية لمراجعتها. وبمجرد الانتهاء من هذه المراجعة، ستعيد الإدارة تقديم البيانات المالية السنوية لعام 2022 إلى المجلس للموافقة النهائية عليها.
يمكن الاطلاع على البيانات المالية السنوية المؤقتة لعام 2022 على الموقع الإلكتروني لمدينة بون الاتحادية (Opens in a new tab).