Sevgili Bad Godesberg halkı,
yurti̇çi̇ ve yurtdişindaki̇ sevgi̇li̇ dostlar!
Bugün yaklaşık 76.000 nüfusa sahip olan ve 1969 yılında Kuzey Ren-Vestfalya eyaletindeki belediye yapılanmasının bir parçası olarak kurulan Bonn ilçesi, 1949 yılında Federal Almanya Cumhuriyeti'nin kurulmasının ardından hızla renkli ve çok kültürlü bir diplomatik kente dönüştü.
Bad Godesberg, 1949'dan 1999'a kadar 50 yıl boyunca dünyaya ev sahipliği yapma rolünü güvenle ve etkileyici bir şekilde oynadıktan sonra bugün hala bu özel etiketi taşımaktadır.
Bonn'un güneyinde yer alan ilçemiz, aziz gelenekleri, aktif vatandaşları, kısmen çok farklı 13 semti ve özellikle son Seçmen Max Franz tarafından şekillendirilen uzun bir tarihi ile karakterize edilmektedir. 1790 ve 1792 yılları arasında şifalı kaynak Draitschbrunnen'i ıslah ettirmiş, kaplıca bahçelerini düzenlemiş ve Redoute'un yanı sıra Electoral Theatre ve bitişiğindeki dokuz lojmanı inşa ettirmiştir. Bugün bu evler, diğer yapıların yanı sıra belediye binasına ve bölge idare ofisine ev sahipliği yapmaktadır. Godesberg bir sahil beldesi haline geldi.
"Ren Nehri Üzerindeki Bahçe Şehir" olarak gururla anılması 20. yüzyılın başlarına dayanmaktadır. Bugüne kadar parklar ve caddeler tüm ilçeyi boydan boya kat ederek burayı yaşamak, okumak ve çalışmak için özellikle çekici ve aile dostu bir yer haline getirmiştir. Bu durum, son yıllarda çok sayıda genç ailenin Bad Godesberg'e taşınmış olmasında da kendini göstermektedir. Her türden okulu bir arada sunan okul çeşitliliğimiz, zengin kültür ve eğlence programımız, iyi ulaşım bağlantılarımız ve yüksek yaşam kalitesine sahip eşsiz bir doğal peyzaj içindeki konumumuzla gurur duyuyoruz.
Parlamentonun ve federal hükümetin bir bölümünün 1999 yılında Berlin'e taşınmasıyla Bad Godesberg "diplomatik şehir" statüsünü kaybetmiş, ancak uluslararası nitelikte bir ilçe olarak kalmıştır. Bu arada, eski büyükelçiliklerin ve rezidansların çoğu satılmış ve özelleştirilmiştir. Bununla birlikte, bazı konsolosluklar, başkonsolosluklar ve bazı Berlin büyükelçiliklerinin şubeleri, 1949'dan 1999'a kadar diplomatik bir şehir olarak geçen zamana tanıklık etmektedir. Özellikle, büyük bir kısmı Bad Godesberg'de yaşayan yaklaşık bin çalışanı olan 20 kadar BM kuruluşu, Bad Godesberg'in bugüne kadar bir dünya şehri olarak kaldığını hatırlatmaktadır.
Bonn Belediye Meclisi 2020 yılında Bad Godesberg bölgesi için yeni bir misyon bildirgesi kabul etmiştir. Konsey ayrıca Bad Godesberg şehir merkezi için bir entegre bölge geliştirme konsepti (ISEK (Yeni bir sekmede açılır)) de kabul etti. Her iki kavram da gelecekte atılacak tüm adımlar ve alınacak önlemler için bir yönlendirme çerçevesi oluşturacak. ISEK (Yeni bir sekmede açılır) 'in amacı, şehir merkezindeki kamusal alanların özellikle iklime dayanıklılık ve konaklama kalitesi açısından yeniden tasarlanmasıdır.
Sizi kent bölgemizi daha yakından tanımaya davet ediyorum. Şehir ikizlerimiz, ilgi çekici yerler, Haus an der Redoute'deki sergiler, Bad Godesberg yaz festivali ve ilçe konseyinin çalışmaları hakkında daha fazla bilgiyi ilçenin web sitesinde bulabilirsiniz. Herhangi bir öneriniz, fikriniz veya sorunuz varsa, lütfen benimle veya Bad Godesberg ilçe yönetim ofisindeki personelle her zaman iletişime geçmekten çekinmeyin.
İster telefonla, ister e-postayla ya da düzenli vatandaş danışma saatlerimde olsun, sizden haber bekliyorum. Randevu almak için 0228 773182 numaralı telefonu arayabilirsiniz.
Saygılarımla
Sizin
Michael Wenzel