Cari abitanti di Bad Godesberg,
cari amici in patria e all'estero!
Dopo la fondazione della Repubblica Federale Tedesca nel 1949, il distretto di Bonn, che oggi conta circa 76.000 abitanti ed è stato incorporato nel 1969 nell'ambito della riorganizzazione comunale della Renania Settentrionale-Vestfalia, si è rapidamente trasformato in una città diplomatica colorata e multiculturale.
Bad Godesberg porta ancora oggi questa etichetta speciale, dopo che per 50 anni, dal 1949 al 1999, Bad Godesberg ha svolto il suo ruolo di ospite del mondo in modo sicuro e impressionante.
Il nostro distretto, a sud di Bonn, è caratterizzato da usanze molto care, da una cittadinanza attiva, da 13 distretti in parte molto diversi tra loro e da una lunga storia, che è stata plasmata in particolare dall'ultimo Elettore Max Franz. Tra il 1790 e il 1792 fece bonificare la sorgente curativa Draitschbrunnen, sistemò i giardini termali e costruì la Redoute, il Teatro Elettorale e le nove case adiacenti. Oggi ospitano, tra l'altro, il municipio e l'ufficio dell'amministrazione distrettuale. Godesberg divenne una località balneare.
L'orgogliosa denominazione di "Città giardino sul Reno" risale all'inizio del XX secolo. Ancora oggi, parchi e viali attraversano l'intero distretto, rendendolo un luogo particolarmente attraente e familiare per vivere, studiare e lavorare. Ciò si riflette anche nel fatto che negli ultimi anni molte giovani famiglie si sono trasferite a Bad Godesberg. Siamo orgogliosi del nostro variegato panorama scolastico che offre tutti i tipi di scuole, di un programma culturale e ricreativo variegato, di buoni collegamenti con i mezzi di trasporto e della nostra posizione in un paesaggio naturale unico con un'alta qualità di vita.
Con il trasferimento del parlamento e di parti del governo federale a Berlino nel 1999, Bad Godesberg ha perso il suo status di "città diplomatica", ma è rimasto un distretto caratterizzato a livello internazionale. Nel frattempo, la maggior parte delle ex ambasciate e delle residenze sono state vendute e privatizzate. Tuttavia, alcuni consolati, consolati generali e sedi distaccate di alcune ambasciate berlinesi testimoniano ancora il periodo di città diplomatica dal 1949 al 1999. In particolare, le circa 20 organizzazioni delle Nazioni Unite con circa un migliaio di dipendenti, una gran parte dei quali vive a Bad Godesberg, ricordano che Bad Godesberg è rimasta una città del mondo fino ad oggi.
Nel 2020, il Consiglio comunale di Bonn ha adottato una nuova dichiarazione di missione per il distretto di Bad Godesberg. Inoltre, il Consiglio ha anche adottato un concetto di sviluppo integrato del distretto (ISEK (Si apre in una nuova scheda)) per il centro della città di Bad Godesberg. Entrambi fungeranno da quadro di riferimento per tutte le azioni e le misure future. L'obiettivo dell' ISEK (Si apre in una nuova scheda) è quello di ridisegnare gli spazi pubblici del centro cittadino, in particolare per quanto riguarda la resilienza al clima e la qualità del soggiorno.
Vi invito a conoscere meglio il nostro quartiere cittadino. Scoprite di più sui nostri gemellaggi, sui luoghi di interesse, sulle mostre nella Haus an der Redoute, sul festival estivo di Bad Godesberg e sul lavoro del consiglio distrettuale qui sul sito web del distretto. Se avete suggerimenti, idee o domande, non esitate a contattare me o il personale dell'amministrazione del distretto di Bad Godesberg in qualsiasi momento.
Sarò lieto di ascoltarvi, sia per telefono, sia per e-mail, sia durante il mio regolare orario di consultazione dei cittadini. Potete fissare un appuntamento chiamando il numero 0228 773182.
Cordiali saluti
Il vostro
Michael Wenzel