Важлива культурна пам'ятка
Старе кладовище площею три гектари є однією з найважливіших культурних пам'яток Бонна. Розташоване в центрі міста і оточене стіною, воно виступає зеленим острівцем серед шуму навколишніх вулиць, а також є притулком для рослин і тварин.
Історія старого кладовища
Це місце було закладено у 1715 році як військовий та іноземний цвинтар - на той час за межами міських стін - у відкритому полі для "простих іммігрантів, перехожих і солдатів". Лише після заснування Боннського університету в 1818 році Старе кладовище було відкрито як престижне місце поховання, що відповідає його статусу; відповідно, тут поховано багато професорів. У 1884 році кладовище довелося закрити через брак місця, і Північне кладовище стало новим центральним місцем поховання в Бонні. Місце поховання поступово перетворилося на міську зелену зону і культурний центр з музейним характером. У 1984 році Старе кладовище було взято під охорону.
На Старому кладовищі поховано багато відомих особистостей. Почесні могили включають:
- Клара і Роберт Шуман
- Марія Магдалена ван Бетховен (мати Людвіга ван Бетховена)
- Шарлотта фон Шиллер, Ернст фон Шиллер (дружина і син Фрідріха фон Шиллера)
- Герман Якоб Доеш (бургомістр Бонна з 1875 по 1891 рік)
- Елізабет Ердманн-Макке, є також меморіальний камінь Августу Макке
- Мілдред Шеель (засновниця Німецької допомоги онкохворим)
Детальна інформація
Старе кладовище є другою за величиною зеленою зоною в центрі Бонна. Особливої уваги заслуговують окремі могили відомих особистостей, наприклад, музичного подружжя Клари та Роберта Шуманів, історика Ернста Моріца Арндта, літературознавця та філософа Августа Вільгельма Шлегеля, Мілдред Шеель, а також меморіальний камінь Августу Макке та його дружині Елізабет Ердманн-Макке. Завдяки своїм деревам, стінам і системам доріжок, весь комплекс відображає історію цвинтарної культури, історію міста Бонн та його інтелектуального життя у 19 столітті. Сьогодні Старе кладовище є одним з найвідоміших кладовищ у Німеччині.
Сьогодні на Старому кладовищі відбувається лише кілька поховань, переважно родичів, які володіють родинними могилами на кладовищі, та громадян, які взяли на себе спонсорство над занесеним до списку місцем поховання в рамках угоди. Згідно з християнським звичаєм, у середньовіччі померлих ховали на церковному подвір'ї безпосередньо біля церкви в межах міських стін. У Бонні це була головна парафіяльна церква Альт-Сент-Ремігіус, сьогоднішня площа Ремігіусплац. Під час свого управління архієпископством з 1702 по 1715 рік катедральний капітул наказав ховати солдатів на бастіоні перед Штерненпфорте. Це розпорядження 1715 року можна вважати початком Старого кладовища. Кельнський курфюрст і архієпископ Йозеф Клеменс придбав ділянку землі площею 3300 м2 на північному заході Бонна, щоб розвантажити епідемічні аварійні кладовища 17 століття і замінити Старе кладовище Святого Реміґія. Тут ховали "простих мешканців, перехожих і солдатів". Цей "цвинтар для бідних" був розташований на закруті потоку Енденіх і був оточений садами, луками та полями. Це був перший цвинтар поза міськими мурами, хоча він ще не був огороджений. Хоча церковний цвинтар в Альт-Сент-Реміґіус став замалим, заможні городяни продовжували ховати своїх родичів на церковному цвинтарі.
Лише за останнього курфюрста Бонна, Макса Франца фон Габсбурга, у 1775 році з гігієнічних міркувань було збудовано кладовища за межами міста, а у 1787 році закрито міські кладовища, поховання відбувалися на сьогоднішньому Старому кладовищі як на "загальному місці поховання". Це модернізувало систему поховань, і Бонн став взірцем для інших міст. "Загальне кладовище" означало всіх християнських громадян міста. Єврейське населення мало ховати своїх померлих на правому березі Рейну у Шварцрайндорфі. У 1884 році його місткість була вичерпана, і в 1882 році було збудовано ще одне кладовище за міською брамою. Це сьогоднішнє Північне кладовище, яке тоді ще називалося Новим кладовищем.
Внаслідок указу 1787 року та різкого зростання населення й епідемій місто придбало додаткові землі. Шість етапів будівництва та розширення з 1819/20, 1831/33, 1839/42, 1859/64 та 1876 років зафіксовані в програмі утримання парку Старого кладовища, які можна побачити на кладовищі і сьогодні і які надають йому безпомилкового вигляду. Спочатку цвинтар був засаджений світлішими і яскравішими деревами, щоб вітер міг розвіювати запахи. Сьогодні старі дерева утворюють унікальний оазис у центрі Бонна.
У 1840-х роках територія була вже вдвічі більшою, що дало привід для дизайнерських та концептуальних міркувань. У 1855 році під керівництвом амбітного бургомістра Леопольда Кауфмана садівник Крістіан Гюнтер, садівник і ландшафтний дизайнер, відповідальний за планування, представив план у стилі природного ландшафтного саду, який, судячи з робіт з утримання парку, ймовірно, був реалізований, але швидко знову змінений. Розширення західної частини було заплановано на прохання Кауфмана королівським садівником Вільгельмом Зіннінгом у 1865 році. Пітер Йозеф Ленне (1789 - 1866), який народився в Бонні, також вплинув на розробку цих планів. Свого апогею сад досяг у 1873 році з будівництвом фонтану Крістусбруннен. У зв'язку з будівництвом підземної залізниці у 1973 році він був перенесений на площу Штіфтсплац.
Ще одна значна перебудова відбулася у 1870-х роках за ініціативи королівського інспектора садів Карла Фрідріха Юліуса Буше (1846-1922), який відповідав за територію перед військовим меморіалом.
Каплиця Святого Георгія
Каплиця датується першою половиною 13 століття і належала колишньому Deutschordenskommende Ramersdorf. Після її розпаду, у 1806 році комітет перейшов у приватну власність. Приватна каплиця занепала і втратила дах під час пожежі. З ініціативи королівського будівельного інспектора Йоганна Клавдія Лассаулькса та за підтримки лорда-мера Оппенгофа каплицю було перенесено до Бонна і відбудовано на Старому кладовищі. Однак настінні розписи 14 століття були втрачені в процесі.
У 1850 році була освячена каплиця Святого Георгія з Рамерсдорфа. У 19 столітті, під час зародження рейнського романтизму, каплицю було врятовано від руйнування.
Популяція дерев
Платани біля цвинтарної каплиці, ймовірно, були посаджені у 1821 році. Напевно, найвідомішим деревом є дуб Арндта. Ернст Моріц Арндт привіз його з Рюгена ще маленьким і посадив на могилі свого сина Віллібальда. Хлопчик потонув у Рейні в 1834 році у віці дев'яти років в результаті трагічної аварії.
Місця поховань
Десять надгробних хрестів 16-18 століть датуються часом заснування кладовища, ймовірно, з цвинтарів у центрі міста, які були розміщені навколо каплиці. Кілька епітафій датуються елекційним періодом, які потрапили на Старе кладовище після знесення церков. Це епітафії єпископа-помічника Трірського Максиміліана Генріха фон Бурмана (помер 1689 р.), виборчого таємного військового радника Йоганна Лаврентія Фрайхерра Шиллера фон Вертенау (помер 1745 р.) та маршала-полковника і таємного радника Філіберта фон Шабо (помер 1719 р.). На кладовищі є не лише могили відомих особистостей, але й гробниці, створені відомими митцями. 19 століття представлене митцями Карлом Фрідріхом Шинкелем (могила історика Георга Нібура), Августом Штюлером (могила філолога Бернгарда Тірша), Крістіаном Даніелем Раухом (мармуровий рельєф на могилі Георга Нібура), Бернгардом Афінгером (могила історика Фрідріха Крістофа Дальмана) та багатьма іншими. Такої колекції скульптурного мистецтва цього століття немає більше ніде в Рейнській області. Найвідомішим пам'ятником є могила Роберта Шумана (композитора) роботи Адольфа Донндорфа. Навколо гробниці було достатньо місця, щоб вона могла розкрити свій повний ефект. Вона була відкрита у 1880 році.
Місто Бонн та Товариство друзів і спонсорів Старого кладовища в Бонні опікуються його збереженням та доглядом.
Екскурсії кладовищем через додаток для смартфона
Відвідувачі також можуть скористатися додатком для смартфонів, який допоможе їм орієнтуватися на Старому кладовищі. Програма та пов'язаний з нею інтернет-портал надають інформацію про 29 місць поховань особистостей, які представляють сучасний історичний інтерес, а також про пам'ятники та будівлі. Щоб активувати додаток на місці, необхідно відсканувати QR-код, який розміщений на інформаційних дошках на всіх входах. Додаток спрямовує користувача за допомогою GPS до окремих надгробків. Там можна прослухати аудіофайл.
Інформація про доступність
Доступ
- Доріжка складається з бетонних плит.
- Доріжки придатні для інвалідних візків, ходунків та дитячих колясок.
- Слабкозорі або незрячі люди можуть орієнтуватися по краях доріжки (край газону).
- Вздовж доріжки є кілька місць для сидіння.
Безбар'єрні туалети
Найближчі туалети, пристосовані для інвалідних візків, ви знайдете
- на площі Берта-фон-Суттнер-Плац
- у ратуші (зверніть увагу на години роботи)
Підхід
-
Паркувальні місця для людей з обмеженими можливостями:
Багатоповерховий паркінг Stadthaus (Відкривається в новій вкладці) - Доступне безбар'єрне автобусне та залізничне сполучення.
Для отримання детальної інформації, будь ласка, відвідайте www.stadtwerke-bonn.de (Відкривається в новій вкладці) або зателефонуйте на гарячу лінію за номером 0180 3504030
- Зв'яжіться з нами
- Times
- Місце
Зв'яжіться з нами
Times
Влітку: відкрито з 7 ранку до 8 вечора
Взимку: з 8:00 до 17:00
Місце
Gesellschaft der Freunde und Förderer des Alten Friedhofes in Bonn
Bornheimer Straße
53119 Bonn