Імміграційна служба, Центр громадянства, Декларація про наміри

Інформація відповідно до статей 13 і 14 Загального регламенту про захист даних (GDPR) при зборі персональних даних

Відповідальна особа (Департамент/відділ/відділення, посада, ім'я, посада, телефон, електронна пошта)	Федеральне місто Бонн Бургомістр Служба для громадян Імміграційне управління Телефон: 0228 - 776000 Електронна пошта: auslaenderamtbonnde
Уповноважений із захисту даних (Посада, ім'я, телефон, електронна пошта; поштова адреса для зовнішнього DPO)	Федеральне місто Бонн Бургомістр Уповноважений із захисту даних Берта-фон-Суттнер-Плац 2-4 53111 Бонн Телефон: 0228 - 77 34 65 Електронна пошта: datenschutzbeauftragterbonnde
Мета (цілі) обробки даних (Вказати основні завдання; наприклад, видача та вилучення водійських посвідчень)	Контроль та обмеження припливу іноземних громадян, беручи до уваги здатність Федеративної Республіки Німеччина приймати та інтегрувати іноземних громадян, а також інтереси економічної політики та політики на ринку праці; співпраця в рамках гуманітарних зобов'язань Федеративної Республіки Німеччина; виконання земельних та федеральних норм щодо в'їзду, перебування, працевлаштування та інтеграції іноземних громадян; реалізація адміністративних процедур відповідно до законодавства про громадянство. Завдання включають Видача або продовження дозволів на проживання Видача свідоцтв про реєстрацію як шукача притулку (BüMA), посвідок на проживання та дозволів на толерантне перебування Участь у візових процедурах Заяви про зобов'язання Зобов'язання щодо участі в інтеграційному курсі Рішення про обґрунтування та виконання зобов'язання покинути країну та всі необхідні у зв'язку з цим заходи Просторові обмеження щодо дозволів на проживання, дозволів на толерантне перебування або дозволів на проживання Вимоги до замовлення, умови та інші допоміжні положення Видача заміни паспорта або посвідчення особи Встановлення та захист особи Рішення відповідно до Закону про свободу пересування/ЄС Натуралізація
Суттєва правова основа/основи (як з точки зору матеріального права, так і з точки зору процесуального права та права захисту даних)	§§ Статті 86 і далі Закону про перебування, трудову діяльність та інтеграцію іноземців на федеральній території (AufenthG) §§ §§ § 62 і далі Розпорядження про перебування (AufenthV) §§ § 7 Закону про надання притулку (AsylG) § §§ Статті 5a, 11 Закону про загальну свободу пересування громадян ЄС (FreizügG/EU) §§ Статті 6 і далі, 14 і далі, 32 Закону про центральний реєстр іноземців (AZR) §§ §§ § 31 і далі Закону про громадянство (StAG) Постанова про реалізацію Закону про центральний реєстр іноземців (AZRG-DV) У всьому іншому застосовуються положення Федерального закону про захист даних (BDSG), Закону про захист даних землі Північний Рейн-Вестфалія (DSG NRW), Кримінально-процесуального кодексу (StPO) та Закону про адміністративні правопорушення (OwiG), а також інші земельні та федеральні законодавчі положення, необхідні для виконання обов'язків Управління з питань реєстрації іноземців, якщо інше не врегульовано спеціальним законом.
Одержувачі та категорії одержувачів даних (як правило)	В окремих випадках дані можуть бути передані наступним органам: Імміграційним органам представництва Німеччини за кордоном (посольство, генеральне консульство) соціальні органи Агентство з працевлаштування Внутрішні адміністративні органи (наприклад, управління у справах молоді, РАЦС, штрафний відділ, відділ реєстрації мешканців, міське казначейство, служба охорони громадського порядку) Федеральне відомство у справах міграції та біженців (BAMF) Федеральне відомство юстиції Федеральне відомство адміністрації Федеральна друкарня Районна адміністрація Кельна (наглядовий орган) Поліція та інші правоохоронні органи Прокуратури Суди Відомство з питань захисту конституції Служба військової контррозвідки земельні та федеральні міністерства (наприклад, комісія з питань надзвичайних ситуацій землі Північний Рейн-Вестфалія) Інші уповноважені треті особи в Німеччині та за кордоном
Тривалість зберігання та строки зберігання (з правових норм, таких як касовий апарат, комерційне та податкове право або рекомендації KGSt)	Тривалість зберігання даних залежить від відповідної мети збору даних. В принципі, термін зберігання даних про іноземців становить десять років після закінчення їхнього перебування на федеральній території, за винятком процесів, які вимагають іншого терміну зберігання - наприклад, у випадках висилки або депортації. Термін зберігання даних про натуралізацію становить 30 років.
Права суб'єкта даних (загальний перелік, вимоги)	Суб'єкти даних мають наступні права за умови дотримання правових та особистих вимог: Право на інформацію про оброблені персональні дані Право на виправлення неточних даних Право на видалення або обмеження обробки даних Право на заперечення проти обробки даних у зв'язку з особливими обставинами Право на подання скарги до наглядового органу про порушення захисту даних
Компетентний наглядовий орган (назва, поштова адреса, телефон, електронна пошта, домашня сторінка)	Державний уповноважений з питань захисту даних та свободи інформації Північний Рейн-Вестфалія Kavalleriestraße 2-4 40213 Дюссельдорф Телефон 0211 - 384 24-0 Факс 0211 - 384 24-10 Електронна пошта poststelleldi.nrwde Інтернет www.ldi.nrw.de (Відкривається в новій вкладці)