Oficina de inmigración, Centro de Ciudadanía, Declaración de compromiso

Información de conformidad con los artículos 13 y 14 del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) al recopilar datos personales

Persona responsable (Departamento/división/departamento, cargo, nombre, función, teléfono, correo electrónico)	Ciudad Federal de Bonn Alcalde Servicio de Atención al Ciudadano Oficina de Inmigración Teléfono: 0228 - 776000 Correo electrónico: auslaenderamtbonnde
Responsable de Protección de Datos (Título, nombre, teléfono, correo electrónico; dirección postal del RPD externo)	Ciudad Federal de Bonn El Alcalde Responsable de Protección de Datos Bertha-von-Suttner-Platz 2-4 53111 Bonn Teléfono: 0228 - 77 34 65 Correo electrónico: datenschutzbeauftragterbonnde
Finalidad(es) del tratamiento de datos (Especifique las tareas principales; por ejemplo, expedición y retirada de permisos de conducción)	Controlar y limitar la afluencia de ciudadanos extranjeros, teniendo en cuenta la capacidad de la República Federal de Alemania para recibir e integrar a ciudadanos extranjeros, así como sus intereses de política económica y de mercado laboral; cooperación en el marco de las obligaciones humanitarias de la República Federal de Alemania; aplicación de la normativa estatal y federal sobre entrada, residencia, empleo e integración de ciudadanos extranjeros; aplicación de los procedimientos administrativos en virtud de la ley de ciudadanía. Las tareas incluyen Expedir o prorrogar permisos de residencia Expedición de certificados de registro como solicitante de asilo (BüMA), permisos de residencia y permisos de estancia tolerada Participación en procedimientos de visado Declaraciones de compromiso Obligación de participar en un curso de integración Decisiones sobre la justificación y ejecución de la obligación de abandonar el país y todas las medidas necesarias en este contexto Restricciones espaciales de los permisos de residencia, permisos de estancia tolerada o permisos de residencia Requisitos de ordenación, condiciones y otras disposiciones accesorias Expedición de un pasaporte o documento de identidad de sustitución Establecimiento y garantía de la identidad Determinaciones de conformidad con la Ley de Libre Circulación/UE Naturalización
Bases jurídicas esenciales (tanto de Derecho sustantivo como procesal y de protección de datos)	§§ artículos 86 y siguientes de la Ley sobre residencia, trabajo remunerado e integración de extranjeros en el territorio federal (AufenthG) §§ arts. 62 y ss. de la Ordenanza de Residencia (AufenthV) §§ Artículos 7 de la Ley de Asilo (AsylG) §§ Artículos 5a, 11 de la Ley sobre la libre circulación general de los ciudadanos de la UE (FreizügG/UE) §§ Artículos 6 y siguientes, 14 y siguientes, 32 de la Ley sobre el Registro Central de Extranjeros (Ley AZR) §§ Artículos 31 y siguientes de la Ley de Ciudadanía (StAG) Reglamento de aplicación de la Ley sobre el Registro Central de Extranjeros (AZRG-DV) Por lo demás, se aplicarán las disposiciones de la Ley Federal de Protección de Datos (BDSG), de la Ley de Protección de Datos de Renania del Norte-Westfalia (DSG NRW), de la Ley de Enjuiciamiento Criminal (StPO) y de la Ley de Infracciones Administrativas (OwiG), así como otras disposiciones legales estatales y federales necesarias para el cumplimiento de las funciones de la Oficina de Registro de Extranjeros, salvo que se regule de otro modo mediante legislación especial.
Destinatarios y categorías de destinatarios de los datos (por regla general)	Los datos podrán ser transferidos a los siguientes organismos en casos individuales: Autoridades de inmigración misiones alemanas en el extranjero (embajada, consulado general) autoridades sociales Agencia de Empleo Organismos administrativos internos (por ejemplo, oficina de asistencia a la juventud, oficina de registro, oficina de multas, oficina de registro de residentes, tesorería municipal, servicio de orden público) Oficina Federal de Migración y Refugiados (BAMF) Oficina Federal de Justicia Oficina Federal de Administración Imprenta Federal Gobierno del distrito de Colonia (autoridad supervisora) Policía y otras fuerzas de seguridad Fiscalías Tribunales Oficina de Protección de la Constitución Servicio de Contrainteligencia Militar Ministerios estatales y federales (por ejemplo, la comisión de dificultades económicas del Estado de Renania del Norte-Westfalia) Otros terceros autorizados en Alemania y en el extranjero
Duración de los plazos de almacenamiento y conservación (a partir de disposiciones legales como el derecho de caja, mercantil y fiscal o las recomendaciones del KGSt)	La duración del almacenamiento de datos depende de la finalidad respectiva de la recogida de datos. En principio, se aplica un periodo de conservación de diez años a los expedientes de extranjeros una vez finalizada su estancia en el territorio federal, salvo que existan procesos que requieran un periodo de conservación distinto, por ejemplo, en casos de expulsión o deportación. El periodo de almacenamiento o conservación de los expedientes de naturalización es de 30 años.
Derechos del interesado (lista general, requisitos)	Los interesados tienen los siguientes derechos si se cumplen los requisitos legales y personales: Derecho a la información sobre los datos personales tratados Derecho de rectificación de los datos inexactos Derecho de supresión o limitación del tratamiento de datos Derecho a oponerse al tratamiento de datos por circunstancias especiales Derecho a reclamar ante la autoridad de control por infracciones de la protección de datos
Autoridad de control competente (Nombre, dirección postal, teléfono, correo electrónico, página web)	Comisionado Estatal de Protección de Datos y Libertad de Información Renania del Norte-Westfalia Kavalleriestraße 2-4 40213 Düsseldorf Teléfono 0211 - 384 24-0 Fax 0211 - 384 24-10 Correo electrónico poststelleldi.nrwde Internet www.ldi.nrw.de (Se abre en una nueva pestaña)