Loading...
Μετάβαση στο περιεχόμενο

Ομοσπονδιακή πόλη της Βόννης

Γραφείο μετανάστευσης, Κέντρο ιθαγένειας, Δήλωση δέσμευσης

Πληροφορίες σύμφωνα με τα άρθρα 13 και 14 του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων (ΓΚΠΔ) κατά τη συλλογή δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα

Υπεύθυνος
(Τμήμα/διεύθυνση/τμήμα, τίτλος, όνομα, ιδιότητα, τηλέφωνο, ηλεκτρονικό ταχυδρομείο)
Ομοσπονδιακή πόλη της Βόννης
Δήμαρχος
Υπηρεσίες για τους πολίτες
Γραφείο Μετανάστευσης
Τηλέφωνο: 0228 - 776000
E-mail:  auslaenderamtbonnde
Υπεύθυνος προστασίας δεδομένων
(Τίτλος, όνομα, τηλέφωνο, ηλεκτρονικό ταχυδρομείο- ταχυδρομική διεύθυνση για εξωτερικό ΥΠΔ)

Ομοσπονδιακή πόλη της Βόννης
Ο Δήμαρχος
Υπεύθυνος προστασίας δεδομένων
Bertha-von-Suttner-Platz 2-4
53111 Βόννη
Τηλέφωνο: 0228 - 77 34 65
E-mail:  datenschutzbeauftragterbonnde

Σκοπός(-οί) της επεξεργασίας δεδομένων
(Προσδιορίστε τα κύρια καθήκοντα- π.χ. έκδοση και ανάκληση αδειών οδήγησης)

Έλεγχος και περιορισμός της εισροής αλλοδαπών υπηκόων, λαμβάνοντας υπόψη την ικανότητα της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας να υποδέχεται και να ενσωματώνει αλλοδαπούς υπηκόους, καθώς και τα συμφέροντα της οικονομικής και εργασιακής πολιτικής της- συνεργασία στο πλαίσιο των ανθρωπιστικών υποχρεώσεων της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας- εφαρμογή των κρατικών και ομοσπονδιακών κανονισμών σχετικά με την είσοδο, διαμονή, απασχόληση και ενσωμάτωση αλλοδαπών υπηκόων- εφαρμογή των διοικητικών διαδικασιών βάσει του δικαίου της ιθαγένειας.

Τα καθήκοντα περιλαμβάνουν

  • Έκδοση ή παράταση αδειών διαμονής
  • Έκδοση πιστοποιητικών εγγραφής ως αιτούντος άσυλο (BüMA), αδειών διαμονής και αδειών ανεκτής διαμονής
  • Συμμετοχή σε διαδικασίες θεώρησης
  • Δηλώσεις δέσμευσης
  • Υποχρεώσεις συμμετοχής σε μαθήματα ένταξης
  • Αποφάσεις σχετικά με τη δικαιολόγηση και την εκτέλεση της υποχρέωσης εξόδου από τη χώρα και όλα τα μέτρα που απαιτούνται στο πλαίσιο αυτό
  • Χωρικοί περιορισμοί για τις άδειες διαμονής, τις άδειες ανεκτής παραμονής ή τις άδειες διαμονής
  • Προϋποθέσεις, όροι και άλλες παρεπόμενες διατάξεις
  • Έκδοση διαβατηρίου ή δελτίου ταυτότητας σε αντικατάσταση
  • Καθιέρωση και διασφάλιση της ταυτότητας
  • Καθορισμοί σύμφωνα με τον νόμο περί ελεύθερης κυκλοφορίας/ΕΕ
  • Πολιτογράφηση
Βασικές νομικές βάσεις
(τόσο από πλευράς ουσιαστικού δικαίου όσο και από πλευράς διαδικαστικού δικαίου και δικαίου προστασίας δεδομένων)
  • §§ 86 επ. του νόμου περί διαμονής, επικερδούς απασχόλησης και ένταξης αλλοδαπών στην ομοσπονδιακή επικράτεια (AufenthG)
  • §§ §§ 62 και επόμενα του διατάγματος περί διαμονής (AufenthV)
  • §§ Τμήματα 7 του νόμου περί ασύλου (AsylG)
  • § Άρθρα 5α, 11 του νόμου περί της γενικής ελεύθερης κυκλοφορίας των πολιτών της ΕΕ (FreizügG/EU)
  • §§ Τμήματα 6 και επόμενα, 14 και επόμενα, 32 του νόμου για το κεντρικό μητρώο αλλοδαπών (AZR Act)
  • §§ Τμήματα 31 και επόμενα του νόμου περί ιθαγένειας (StAG)
  • Διάταγμα σχετικά με την εφαρμογή του νόμου για το κεντρικό μητρώο αλλοδαπών (AZRG-DV)

Κατά τα λοιπά, εφαρμόζονται οι διατάξεις του ομοσπονδιακού νόμου περί προστασίας δεδομένων (BDSG), του νόμου περί προστασίας δεδομένων της Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας (DSG NRW), του κώδικα ποινικής δικονομίας (StPO) και του νόμου περί διοικητικών παραβάσεων (OwiG), καθώς και άλλες κρατικές και ομοσπονδιακές νομοθετικές διατάξεις που απαιτούνται για την εκπλήρωση των καθηκόντων της υπηρεσίας μητρώου αλλοδαπών, εκτός εάν ρυθμίζεται διαφορετικά από ειδικό νόμο.


Αποδέκτες και κατηγορίες αποδεκτών των δεδομένων
(κατά κανόνα)

Τα δεδομένα μπορούν να διαβιβαστούν στους ακόλουθους φορείς σε μεμονωμένες περιπτώσεις:

  • Αρχές μετανάστευσης
  • Γερμανικές αποστολές στο εξωτερικό (πρεσβεία, γενικό προξενείο)
  • κοινωνικές αρχές
  • Οργανισμός Απασχόλησης
  • Εσωτερικές διοικητικές υπηρεσίες (π.χ. γραφείο πρόνοιας νέων, ληξιαρχείο, γραφείο προστίμων, γραφείο καταγραφής κατοίκων, δημοτικό ταμείο, υπηρεσία δημόσιας τάξης)
  • Ομοσπονδιακή Υπηρεσία Μετανάστευσης και Προσφύγων (BAMF)
  • Ομοσπονδιακό Γραφείο Δικαιοσύνης
  • Ομοσπονδιακό Γραφείο Διοίκησης
  • Ομοσπονδιακό Τυπογραφείο
  • Περιφερειακή κυβέρνηση της Κολωνίας (εποπτεύουσα αρχή)
  • Αστυνομία και άλλες αρχές επιβολής του νόμου
  • Εισαγγελία
  • Δικαστήρια
  • Γραφείο Προστασίας του Συντάγματος
  • Στρατιωτική υπηρεσία αντικατασκοπείας
  • Κρατικά και ομοσπονδιακά υπουργεία (π.χ. επιτροπή δυσχερειών του κρατιδίου NRW)
  • Άλλοι εξουσιοδοτημένοι τρίτοι στη Γερμανία και στο εξωτερικό
Διάρκεια αποθήκευσης και περίοδοι διατήρησης
(από νομικές διατάξεις όπως το ταμειακό μητρώο, το εμπορικό και φορολογικό δίκαιο ή συστάσεις KGSt)

Η διάρκεια αποθήκευσης των δεδομένων εξαρτάται από τον εκάστοτε σκοπό συλλογής δεδομένων. Κατ' αρχήν, για τους φακέλους αλλοδαπών ισχύει περίοδος διατήρησης δέκα ετών μετά το τέλος της διαμονής τους στην ομοσπονδιακή επικράτεια, εκτός εάν υπάρχουν διαδικασίες που απαιτούν διαφορετική περίοδο διατήρησης - π.χ. σε περιπτώσεις απέλασης ή απέλασης.

Η περίοδος αποθήκευσης ή διατήρησης για τους φακέλους πολιτογράφησης είναι 30 έτη.
Δικαιώματα του υποκειμένου των δεδομένων
(γενικός κατάλογος, απαιτήσεις)

Τα υποκείμενα των δεδομένων έχουν τα ακόλουθα δικαιώματα εφόσον πληρούνται οι νομικές και προσωπικές απαιτήσεις:

  • Δικαίωμα ενημέρωσης σχετικά με τα επεξεργασμένα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα
  • Δικαίωμα διόρθωσης ανακριβών δεδομένων
  • Δικαίωμα διαγραφής ή περιορισμού της επεξεργασίας δεδομένων
  • Δικαίωμα εναντίωσης στην επεξεργασία δεδομένων λόγω ειδικών περιστάσεων
  • Δικαίωμα καταγγελίας στην εποπτική αρχή για παραβιάσεις της προστασίας δεδομένων
Αρμόδια εποπτική αρχή
(Ονοματεπώνυμο, ταχυδρομική διεύθυνση, τηλέφωνο, ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, αρχική σελίδα)

Επίτροπος του κρατιδίου για την προστασία των δεδομένων και την ελευθερία της πληροφόρησης Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία
Kavalleriestraße 2-4
40213 Ντίσελντορφ

Τηλέφωνο 0211 - 384 24-0
Φαξ 0211 - 384 24-10
E-mail  poststelleldi.nrwde

Διαδίκτυο  www.ldi.nrw.de (Ανοίγει σε νέα καρτέλα)