Faits marquants 2024
Faits marquants 2023
Remise de six voitures électriques pour des services de santé ambulatoires à La Paz
Le 3 février 2023, la remise symbolique des voitures électriques au maire de La Paz, Iván Arias, avait d'abord eu lieu. Lors d'une cérémonie publique, le premier des véhicules construits en Bolivie a été mis en service. Les salutations de la maire de Bonn, Katja Dörner, ont été lues par l'ambassadeur allemand sur place, José Schulz, lors de la cérémonie.
Pour les deux maires, le début de leur mandat respectif, fin 2020 ou mi-2021, a été fortement marqué par la gestion de la pandémie. Lors d'un premier entretien avec la maire de Bonn, Iván Arias avait déjà désigné la gestion de la pandémie, mais aussi la crise climatique comme des thèmes importants de l'agenda communal. Katja Dörner s'est donc particulièrement réjouie que la préoccupation commune d'atteindre la neutralité climatique joue désormais un rôle essentiel dans le projet actuel de renforcement du secteur de la santé, qui utilisera désormais une mobilité neutre en termes d'émissions : "Bonn et La Paz sont unies pour s'engager ensemble en faveur du climat et du bien-être des habitants de nos villes".
Ce projet a été rendu possible grâce à un soutien dans le cadre du paquet de solidarité communale Corona du service "Communes dans un seul monde" (CPS) d'Engagement Global. Ce programme de soutien permet aux communes allemandes d'aider leurs villes partenaires à renforcer leurs infrastructures après la pandémie.
Le projet s'intègre dans la mise en œuvre du concept "Medico en tu casa" (médecin dans ta maison), introduit à La Paz pour établir des soins de santé ambulatoires décentralisés et les professionnaliser.
Faits marquants 2022
La conférence sur le partenariat SDG a réuni des invités des villes jumelées
La conférence de partenariat SDG de Bonn a débuté le lundi 26 septembre 2022 à l'ancien hôtel de ville. Pour la première fois, cette conférence de trois jours a réuni des représentants des villes européennes jumelées avec les quartiers de la ville, ainsi que des représentants des villes jumelées non européennes.
L'objectif de la conférence, intitulée "Building Bridges between Cities in Europe and Worldwide - Joining Hands for Localising the SDGs", était de procéder à un échange professionnel, de discuter ensemble d'idées de projets pour la mise en œuvre locale des objectifs de développement durable (Sustainable Development Goals, en abrégé SDGs) et d'initier une mise en réseau supplémentaire entre les villes partenaires. L'accent a été mis sur l'échange personnel entre les villes partenaires et la ville de Bonn, qui a été fortement limité par la pandémie au cours des deux dernières années et demie. La conférence devait donner un nouvel élan à cette coopération et aux jumelages.
Des représentants des villes partenaires du projet de Bonn, Boukhara (Ouzbékistan), Cape Coast (Ghana) et La Paz (Bolivie), ainsi que des villes jumelées avec la municipalité de Bonn, Oxford (Grande-Bretagne) et Opole (Pologne), seront de la partie. En outre, la ville de Ramallah (Palestine), avec laquelle Bonn coopère depuis plusieurs années, est également présente ; de plus, les différentes associations de jumelage participent à la conférence.
Chengdu : Séminaire Beethoven à l'université de Chengdu
Du 20 juin au 1er juillet 2022, l'université de Chengdu a proposé aux étudiants intéressés un séminaire en ligne sur le compositeur de Bonn Ludwig van Beethoven. Le cours, intitulé en anglais "Bonn and Chengdu : Beethoven as trademark" a eu lieu dans le cadre de la Summer School à l'université de Chengdu et a mis en lumière la question du rôle de Beethoven en tant que "figure médiatrice" culturelle entre l'Allemagne et la Chine. Le Dr Hannes Jedeck, lui-même musicologue et sinologue, a dirigé le séminaire du côté allemand.
Le thème "Beethoven" ayant apparemment suscité un intérêt plus grand que prévu, le séminaire, initialement limité à 15 personnes, a finalement été ouvert à 80 étudiants de l'université de Chengdu. La demande était tout simplement trop importante. La coordinatrice chinoise du programme, Lianlian Gao, s'en est expliquée comme suit : "Pour nous, Beethoven est un emblème international. En Chine, presque tous les étudiants connaissent sa célèbre '9e symphonie' ou le morceau pour piano 'Für Elise'".
Cape Coast : une délégation rend visite à la maire de la ville, Katja Dörner
Pendant deux ans, la pandémie de Corona a fortement freiné les contacts personnels dans le cadre des jumelages de villes et de projets de Bonn. Aujourd'hui, la maire Katja Dörner a de nouveau reçu des invités à Bonn. Son homologue Ernest Arthur ainsi que ses collaborateurs Abdul-Razak Mac-Abubakar (Metropolitan Planning Officer) et Richmond Yeboah (Investor Relations and Press) de Cape Coast, Ghana, ont rendu visite à la maire le mardi 31 mai 2022 dans sa chambre de service.
Après un bref échange sur les thèmes prioritaires actuels à Bonn et à Cape Coast, ils ont signé le livre d'or de la ville de Bonn. La maire a également invité ses hôtes à la conférence SDG des villes jumelées prévue à Bonn en septembre.
Cape Coast
Même en période de pandémie de Corona, plusieurs réunions en ligne ont permis de lancer deux nouveaux projets avec la ville jumelle de Cape Coast. Ainsi, les deux villes partenaires ont participé à l'initiative Waste Wise Cities d'ONU Habitat, dont l'objectif est d'aider notamment les villes africaines à maîtriser leur production de déchets.
Dans ce contexte, une enquête sur la production de déchets solides à Cape Coast a déjà été menée fin 2021. Cette opération a été rendue possible grâce à un financement de l'Agence japonaise de développement. En février 2022, les premiers résultats d'analyse ont été présentés dans le cadre d'un atelier de présence Coast à Cape Coast. Des représentants d'ONU Habitat et de l'université de Cape Coast étaient présents. Le projet a également bénéficié des conseils d'un expert allemand, mis à disposition par Bonn Orange. Il s'est avéré qu'un problème majeur dans le traitement des déchets solides est la faiblesse de la base de financement, de sorte que la municipalité n'a guère de moyens pour entreprendre des améliorations. Sur la base du rapport, des recommandations pour d'autres projets de coopération possibles doivent maintenant être développées.
En février 2022, le premier laboratoire d'apprentissage dans le cadre du projet "Urban Natural Assets" a également eu lieu à Cape Coast. La participation de la ville de Cape Coast au projet d'ICLEI Afrique s'est faite par l'intermédiaire de la ville de Bonn. L'objectif du projet est de renforcer la capacité d'adaptation climatique des villes, en particulier grâce à des solutions basées sur la nature, et de protéger ainsi la biodiversité dans l'espace urbain. Pour ces activités, les deux villes partenaires peuvent s'appuyer sur les coopérations menées jusqu'à présent dans le cadre du projet de renaturation de la lagune de Fosu : https://cbc.iclei.org/una-resilience-cape-coast/ (S'ouvre dans un nouvel onglet)
Une visite des partenaires ghanéens à Bonn et Düsseldorf est prévue pour fin mai 2022 dans le cadre de l'échange technique communal NRW - Ghana. Cette première rencontre personnelle après presque trois ans (la dernière visite à Bonn a eu lieu en septembre 2019) pourra, nous l'espérons, servir de base à une nouvelle relance de la coopération.
La Paz
La situation globalement difficile et tendue a rendu la collaboration très difficile. En raison des nouvelles élections et des changements ultérieurs des collaborateurs* connus, les contacts avec le niveau communal ont dû être reconstruits. En janvier 2022, un premier entretien (en ligne) a eu lieu entre les deux maires* afin de faire mutuellement connaissance. Les deux maires mènent leurs villes vers la neutralité climatique et ont fait part de leur volonté de poursuivre leur collaboration, notamment dans le cadre de @ICLEI et des partenariats climatiques @EngGlobal.
Lors d'une autre vidéoconférence avec les nouveaux responsables du travail international, les participants ont exprimé le souhait de collaborer dans le domaine de la santé, en plus des priorités actuelles que sont les énergies renouvelables, la gestion et le recyclage des déchets et l'éducation à l'environnement. Actuellement, on examine si et sous quelle forme une collaboration et un soutien financier sont possibles dans ce domaine.
Le maire Ivan Arias a pris ses fonctions à La Paz en mai 2021. La maire de Bonn, Mme Dörner, était particulièrement intéressée par sa vaste expertise en matière de processus de participation. Le nouveau maire de La Paz a chaleureusement invité Mme Dörner dans la ville bolivienne partenaire du projet.