Graz/Austria. "Gli abitanti di Graz devono poter beneficiare della digitalizzazione. L'offerta digitale è priva di barriere, inclusiva e accessibile a tutti", afferma l'amministrazione comunale della prima Capitale europea della cultura. Durante il suo stage europeo, Kimberly Lausch ha potuto familiarizzare con i nuovi metodi di lavoro digitali e partecipare a corsi di formazione. Ha avuto modo di conoscere il processo di digitalizzazione in corso presso il Comune di Graz. La futura segretaria comunale ha riportato queste conoscenze al municipio di Bonn e ha riferito al suo responsabile della formazione. Anche la rivista dell'Associazione dei dipendenti pubblici tedeschi si è interessata al suo soggiorno e ha quindi realizzato un'intervista con lei.

Nel tempo libero, ha visitato la città con le sue numerose attrazioni, come lo Schlossberg con lo scivolo al coperto più lungo del mondo e la ferrovia delle fiabe, la Landeszeughaus e la Murinsel. Oltre al suo interessante lavoro, Graz aveva molto da offrire in termini di cultura, storia e cucina.

Bitola/Macedonia settentrionale. "Una mano che dà non si asciuga mai" è un proverbio della Macedonia settentrionale che anche i colleghi dei Balcani hanno preso sul serio quando hanno lavorato con Lina Förster.

La tirocinante in amministrazione comunale della città federale di Bonn ha affrontato il caldo della Macedonia settentrionale a luglio e ha completato il suo tirocinio europeo a Bitola, la terza città più grande della Macedonia settentrionale. In qualità di ambasciatrice dell'amministrazione comunale di Bonn, ha informato i colleghi nord-macedoni sul lavoro svolto a Bonn. Particolarmente interessata all'anniversario di Beethoven nel 2020, ha avuto modo di conoscere i singoli compiti delle amministrazioni cittadine di Skopje e Bitola e ha incontrato colleghi disponibili e cordiali che le hanno spiegato le aree di lavoro. Si è resa conto che alcuni compiti, come il sistema di registrazione o l'ufficio di assistenza sociale, rientrano nella sfera di competenza del Ministero degli Interni della Macedonia settentrionale e quindi non fanno parte delle competenze dell'amministrazione comunale. Inoltre, Bitola ha un cosiddetto "Codice per i funzionari statali", che include un codice di abbigliamento. La donna di Bonn lo ha superato a pieni voti, come attestato da un certificato.

La Macedonia del Nord, il più recente Paese candidato all'adesione all'UE, è una destinazione da scoprire ma degna di nota. C'è molto da scoprire in questo piccolo e ospitale Paese della penisola balcanica meridionale. La città di Bitola, vivace e storicamente interessante, merita di essere esplorata. Ma anche i dintorni meritano una visita, con i loro splendidi paesaggi montani e i laghi cristallini. Heraklea, l'antico sito archeologico e i monasteri medievali vi invitano a un emozionante viaggio nel passato. La cucina eccezionale e saporita della città è altamente raccomandata. Sulla "Shirok Sokak", il lungomare di Bitola, si possono ammirare molte facciate urbane neobarocche e rinascimentali durante una passeggiata rilassante. Dovreste scoprire l'ex capitale soprattutto in estate, durante il "BIT Festival". Ogni giorno nel centro della città si tengono concerti dal vivo, spettacoli di danza e rappresentazioni teatrali.