Цей веб-сайт був автоматично перекладений DeepL. При доступі до сторінок персональні дані залишаються анонімними, оскільки жодні дані не передаються постачальнику послуг. Перекладений контент зберігається локально на веб-сервері міста Бонн і доставляється безпосередньо звідти. Однак не виключено, що машинний переклад не повністю відповідає оригінальному тексту. Тому місто Бонн не несе відповідальності за точність, повноту та актуальність перекладу.
Ми використовуємо файли cookie, щоб забезпечити вам найкращий досвід роботи на нашому сайті www.bonn.de. Технічно необхідні файли cookie встановлюються для роботи сайту. Крім того, ви можете дозволити використання файлів cookie для статистичних цілей і таким чином допомогти нам постійно покращувати зручність користування сайтом bonn.de. Ви можете будь-коли змінити налаштування захисту даних або безпосередньо погодитися на всі файли cookie.
Ставки та басейни забезпечують середовище існування для різноманітних водних рослин і тварин, а також є центром тяжіння для мешканців міста. Багато видів латаття, бабок, жаб та інших земноводних колонізували ці біотопи.Triturus cristatus Наприклад, самка місцевого гребенястого тритона ( ) відкладає ікру окремо на листя водних рослин. Боннська звичайна жаба також відкладає довгі нерестові нитки, що складаються з 3 000-6 000 ікринок, тільки в озерах і ставках.
Риба, як правило, інтродукована людиною і у великій кількості створює проблему для земноводних: Вони поїдають їхню ікру або личинок, яким зазвичай доводиться остерігатися лише ненажерливих личинок бабок. У спекотні літні дні ці міські водойми життєво необхідні багатьом тваринам, щоб охолодитися або втамувати спрагу.
Ти знав?
Маленький ставок, великий ефект
Парування звичайних жаб.
У спекотні літні дні можна буквально відчути, як покращується клімат поблизу водойм - повітря не таке сухе, температура приємніша. Насправді, навіть найменший водний простір влітку позитивно впливає на навколишнє середовище. У місті, де більшість поверхонь закриті будинками і дорогами, повітря нагрівається особливо швидко. Тоді малі та великі водойми забезпечують вищу вологість, приємніший міський клімат і створюють середовище проживання для багатьох цікавих тварин і рослин.
Портрет: Бабки
Привіт з доісторичних часів
Синьо-зелена мозаїчна метелик.
OdonataБабки ( ), яскраво забарвлені комахи, які можуть розвивати швидкість до 50 км/год (!), зачаровують нас. Дехто вважає, що бабки можуть жалити, але це не так - вони абсолютно нешкідливі для людини. Вони лише роблять коротку роботу над своєю здобиччю, яка завжди є твариною, а личинки бабок, які живуть у воді, є особливо небезпечними мисливцями. У Німеччині налічується 81 вид бабок, деякі з них є досить поширеними і полюбляють селитися у водоймах.
Що мало хто усвідомлює: Бабки існували ще в доісторичні часи, понад 300 мільйонів років тому. Щоправда, тоді їхній розмах крил становив 70 сантиметрів - тож вони мусили бути обережними!
Порада друзів природи
Без води немає справжнього природного саду! Однак догляд за садовим ставком і пов'язана з цим праця не кожному до душі. Для невеликих садів або балконів можна створити "міні-ставочки" з гарними водними рослинами у діжках або ваннах, в яких з часом можуть оселитися личинки бабок, водяні блохи та інші істоти.
Неглибока купальня для птахів ідеально підходить для птахів і комах. У спекотні дні тут багато чого відбувається, і спостерігачі отримують задоволення.